首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和 其一 > 鹿门犹自卧庞翁

“鹿门犹自卧庞翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鹿门犹自卧庞翁”出自哪首诗?

答案:鹿门犹自卧庞翁”出自: 宋代 孙觌 《再和 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù mén yóu zì wò páng wēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“鹿门犹自卧庞翁”的上一句是什么?

答案:鹿门犹自卧庞翁”的上一句是: 麟阁似闻登汉将 , 诗句拼音为: lín gé sì wén dēng hàn jiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“鹿门犹自卧庞翁”的下一句是什么?

答案:鹿门犹自卧庞翁”的下一句是: 低头莫负平生志 , 诗句拼音为: dī tóu mò fù píng shēng zhì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“鹿门犹自卧庞翁”全诗

再和 其一 (zài hé qí yī)

朝代:宋    作者: 孙觌

瘴雨蛮烟扫地空,衆星环列拱天中。
豹章尚隐南山雾,鹏背将抟北海风。
麟阁似闻登汉将,鹿门犹自卧庞翁
低头莫负平生志,冠盖风云万里同。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhàng yǔ mán yān sǎo dì kōng , zhòng xīng huán liè gǒng tiān zhōng 。
bào zhāng shàng yǐn nán shān wù , péng bèi jiāng tuán běi hǎi fēng 。
lín gé sì wén dēng hàn jiāng , lù mén yóu zì wò páng wēng 。
dī tóu mò fù píng shēng zhì , guān gài fēng yún wàn lǐ tóng 。

“鹿门犹自卧庞翁”繁体原文

再和 其一

瘴雨蠻煙掃地空,衆星環列拱天中。
豹章尚隱南山霧,鵬背將摶北海風。
麟閣似聞登漢將,鹿門猶自臥龐翁。
低頭莫負平生志,冠蓋風雲萬里同。

“鹿门犹自卧庞翁”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
瘴雨蛮烟扫地空,衆星环列拱天中。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
豹章尚隐南山雾,鹏背将抟北海风。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
麟阁似闻登汉将,鹿门犹自卧庞翁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
低头莫负平生志,冠盖风云万里同。

“鹿门犹自卧庞翁”全诗注音

zhàng yǔ mán yān sǎo dì kōng , zhòng xīng huán liè gǒng tiān zhōng 。

瘴雨蛮烟扫地空,衆星环列拱天中。

bào zhāng shàng yǐn nán shān wù , péng bèi jiāng tuán běi hǎi fēng 。

豹章尚隐南山雾,鹏背将抟北海风。

lín gé sì wén dēng hàn jiāng , lù mén yóu zì wò páng wēng 。

麟阁似闻登汉将,鹿门犹自卧庞翁。

dī tóu mò fù píng shēng zhì , guān gài fēng yún wàn lǐ tóng 。

低头莫负平生志,冠盖风云万里同。

“鹿门犹自卧庞翁”全诗翻译

译文:
瘴雨蛮烟扫地空,众星环列拱天中。
豹章尚隐南山雾,鹏背将抟北海风。
麟阁似闻登汉将,鹿门犹自卧庞翁。
低头莫负平生志,冠盖风云万里同。
总结:这篇古文描绘了一幅壮阔的自然景观和气势磅礴的人物形象。瘴雨蒙蒙,浓烟满地,星辰熠熠,环绕天空。有豹子图案的锦衣隐匿在南山的雾中,鹏鸟背负着北海的狂风。宛如麟阁中仿佛能听到古代伟大将领的足音,而鹿门则依旧卧在庞翁的怀抱中。作者告诫人们不要轻易丧失自己的志向,要低头踏实,勿忘初心,因为不论是普通人还是高贵者,都要面对风云变幻的命运。

“鹿门犹自卧庞翁”诗句作者孙觌介绍:

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知临安府。二年,以盗用军钱除名,象州羁管。四年,放还,居太湖二十余年,致仕(以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三)。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌爲人依违无操,《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。 孙觌诗,以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》(四十二卷,其中诗七卷,多爲绍兴二年被贬後作品)爲底本,校以宋刻残本《孙尚书大全文集》(五十七卷,今存三十三卷,诗见卷六、卷五七。简称宋刻本,藏北京图书馆)、明钞《南台陵孙尚书大全集》(七十卷,诗见卷一二至卷二○、卷六八,简称明钞本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“鹿门犹自卧庞翁”相关诗句: