首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 五月五日至京口 > 畴昔之所经

“畴昔之所经”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“畴昔之所经”出自哪首诗？

答案： “畴昔之所经”出自： 宋代 周文璞的 《五月五日至京口》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chóu xī zhī suǒ jīng ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题2：“畴昔之所经”的上一句是什么？

答案： “畴昔之所经”的上一句是： 灵雨更凄切 , 诗句拼音为： líng yǔ gèng qī qiè ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题3：“畴昔之所经”的下一句是什么？

答案： “畴昔之所经”的下一句是： 望见心已折 , 诗句拼音为： wàng jiàn xīn yǐ zhé ，诗句平仄：仄仄平仄○。

“畴昔之所经”全诗

五月五日至京口 (wǔ yuè wǔ rì zhì jīng kǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 周文璞。

回回望秦淮，出语重烦喋。
凯风初酸辛，灵雨更凄切。
畴昔之所经，望见心已折。
粤从世态换，转见凡事别。
缗钱换仍艰，旅饭杂砂屑。
坊市半颓毁，物货仅罗列。
鸣凤斯不闻，遗沴犹惨烈。
凌晨转时序，涂路已入浙。
京清虽快人，忍作昌歜节。
身本无瑕疵，反被谗口谍。
低翔就师友，庶几免磨灭。
清旷虽未能，玄畅差可悦。
如其守微言，予将俟来哲。

○○仄平平，仄仄○平仄。
仄平平平平，平仄○平仄。
平仄平仄平，仄仄平仄○。
仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄○，○仄○仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄平仄平，平仄平仄仄。
○○仄平平，仄○仄平仄。

huí huí wàng qín huái ， chū yǔ chóng fán dié 。
kǎi fēng chū suān xīn ， líng yǔ gèng qī qiè 。
chóu xī zhī suǒ jīng ， wàng jiàn xīn yǐ zhé 。
yuè cóng shì tài huàn ， zhuǎn jiàn fán shì bié 。
mín qián huàn réng jiān ， lǚ fàn zá shā xiè 。
fāng shì bàn tuí huǐ ， wù huò jǐn luó liè 。
míng fèng sī bù wén ， yí lì yóu cǎn liè 。
líng chén zhuǎn shí xù ， tú lù yǐ rù zhè 。
jīng qīng suī kuài rén ， rěn zuò chāng chù jié 。
shēn běn wú xiá cī ， fǎn bèi chán kǒu dié 。
dī xiáng jiù shī yǒu ， shù jī miǎn mó miè 。
qīng kuàng suī wèi néng ， xuán chàng chà kě yuè 。
rú qí shǒu wēi yán ， yǔ jiāng sì lái zhé 。

“畴昔之所经”繁体原文

五月五日至京口

回回望秦淮，出語重煩喋。
凱風初酸辛，靈雨更淒切。
疇昔之所經，望見心已折。
粵從世態換，轉見凡事別。
緡錢換仍艱，旅飯雜砂屑。
坊市半頹毀，物貨僅羅列。
鳴鳳斯不聞，遺沴猶慘烈。
凌晨轉時序，涂路已入浙。
京清雖快人，忍作昌歜節。
身本無瑕疵，反被讒口諜。
低翔就師友，庶幾免磨滅。
清曠雖未能，玄暢差可悅。
如其守微言，予將俟來哲。

“畴昔之所经”韵律对照

○○仄平平，仄仄○平仄。
回回望秦淮，出语重烦喋。

仄平平平平，平仄○平仄。
凯风初酸辛，灵雨更凄切。

平仄平仄平，仄仄平仄○。
畴昔之所经，望见心已折。

仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
粤从世态换，转见凡事别。

平○仄平平，仄仄仄平仄。
缗钱换仍艰，旅饭杂砂屑。

平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
坊市半颓毁，物货仅罗列。

平仄平仄○，○仄○仄仄。
鸣凤斯不闻，遗沴犹惨烈。

平平仄平仄，平仄仄仄仄。
凌晨转时序，涂路已入浙。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
京清虽快人，忍作昌歜节。

平仄平平平，仄仄○仄仄。
身本无瑕疵，反被谗口谍。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
低翔就师友，庶几免磨灭。

平仄平仄平，平仄平仄仄。
清旷虽未能，玄畅差可悦。

○○仄平平，仄○仄平仄。
如其守微言，予将俟来哲。

“畴昔之所经”全诗注音

huí huí wàng qín huái ， chū yǔ chóng fán dié 。

回回望秦淮，出语重烦喋。

kǎi fēng chū suān xīn ， líng yǔ gèng qī qiè 。

凯风初酸辛，灵雨更凄切。

chóu xī zhī suǒ jīng ， wàng jiàn xīn yǐ zhé 。

畴昔之所经，望见心已折。

yuè cóng shì tài huàn ， zhuǎn jiàn fán shì bié 。

粤从世态换，转见凡事别。

mín qián huàn réng jiān ， lǚ fàn zá shā xiè 。

缗钱换仍艰，旅饭杂砂屑。

fāng shì bàn tuí huǐ ， wù huò jǐn luó liè 。

坊市半颓毁，物货仅罗列。

míng fèng sī bù wén ， yí lì yóu cǎn liè 。

鸣凤斯不闻，遗沴犹惨烈。

líng chén zhuǎn shí xù ， tú lù yǐ rù zhè 。

凌晨转时序，涂路已入浙。

jīng qīng suī kuài rén ， rěn zuò chāng chù jié 。

京清虽快人，忍作昌歜节。

shēn běn wú xiá cī ， fǎn bèi chán kǒu dié 。

身本无瑕疵，反被谗口谍。

dī xiáng jiù shī yǒu ， shù jī miǎn mó miè 。

低翔就师友，庶几免磨灭。

qīng kuàng suī wèi néng ， xuán chàng chà kě yuè 。

清旷虽未能，玄畅差可悦。

rú qí shǒu wēi yán ， yǔ jiāng sì lái zhé 。

如其守微言，予将俟来哲。

“畴昔之所经”全诗翻译

译文：

望着秦淮河水，言辞沉重繁琐。
凯风初吹酸辛，细雨更加凄切。
往昔所经历，眼中已见心折。
如今世态变迁，看到种种不同。
换取细小钱财仍然艰难，旅途中的食宿砂屑杂乱。
城市街市半毁颓败，商品陈列稀疏。
鸣凤声已不再传来，留下的是苦涩的哀鸣。
清晨转瞬即逝，踏上浙江的路途。
京城的清风虽然急迫，却难忍心作昌歜之举。
原本身无瑕疵，却遭谗言中伤。
低声谦卑求教于师友，或许能避免被抹灭。
虽然清旷之境尚未达成，但玄妙畅快仍然可喜。
如果守持微小的言辞，我将等待着更多智者的到来。

总结：

诗人回首秦淮河，感叹世态变迁，叹息物价昂贵，城市衰败，叹息美好事物的消逝，表达自己的遭遇和心情，期待有人能理解和分享智慧。

“畴昔之所经”诗句作者周文璞介绍：

周文璞，字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹。原籍阳谷（今属山东）。宁宗庆元间爲溧阳丞（清嘉庆《溧阳县志》卷九）。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。　周文璞诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“畴昔之所经”相关诗句：

“畴昔之所经”每个字的意思：

包含“畴昔之所经”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂