“岁月不可计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁月不可计”出自哪首诗?
答案: “岁月不可计”出自: 宋代 苏轼的 《次韵黄鲁直见赠古风二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì yuè bù kě jì ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“岁月不可计”的上一句是什么?
答案:
“岁月不可计”的上一句是: 摩挲古铜人 , 诗句拼音为: mā sā gǔ tóng rén
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“岁月不可计”的下一句是什么?
答案: “岁月不可计”的下一句是: 阆风安在哉 , 诗句拼音为: láng fēng ān zài zāi ,诗句平仄:仄平平仄平。
“岁月不可计”全诗
次韵黄鲁直见赠古风二首 其二 (cì yùn huáng lǔ zhí jiàn zèng gǔ fēng èr shǒu qí èr)
空山学仙子,妄意笙箫声。
千金得奇药,开视皆豨苓。
不知市人中,自有安期生。
今君已度世,坐阅霜中蔕。
摩挲古铜人,岁月不可计。
阆风安在哉,要君相指似。
○平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平○平。
仄平仄平○,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄平○仄仄。
“岁月不可计”繁体原文
次韵黄魯直見贈古風二首 其二
空山學仙子,妄意笙簫聲。
千金得奇藥,開視皆豨苓。
不知市人中,自有安期生。
今君已度世,坐閱霜中蔕。
摩挲古銅人,歲月不可計。
閬風安在哉,要君相指似。
“岁月不可计”韵律对照
○平仄平仄,仄仄平平平。
空山学仙子,妄意笙箫声。
平平仄平仄,平仄平○平。
千金得奇药,开视皆豨苓。
仄平仄平○,仄仄平○平。
不知市人中,自有安期生。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
今君已度世,坐阅霜中蔕。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
摩挲古铜人,岁月不可计。
仄平平仄平,仄平○仄仄。
阆风安在哉,要君相指似。
“岁月不可计”全诗注音
空山学仙子,妄意笙箫声。
千金得奇药,开视皆豨苓。
不知市人中,自有安期生。
今君已度世,坐阅霜中蔕。
摩挲古铜人,岁月不可计。
阆风安在哉,要君相指似。
“岁月不可计”全诗翻译
译文:
空山里学习仙子,不经意间吹奏着笙箫的声音。
千金可以得到奇异的药物,使用后能使眼睛明亮如豨苓一样。
不知道在城市中有一位自称安期生的人,他拥有独特的能力。
如今,你已经超越尘世,坐在霜雪中审视着人间的一切。
抚摩古老的铜人,岁月的流逝无法计算。
阆风之音现在在何处,愿君指示一二。
全诗讲述了一个仙子在空山中学习修仙的故事。她偶然间吹奏着笙箫的声音。在城市中有人得到了一种奇异的药物,使用后能够让眼睛明亮如豨苓一样。而城市中也有一位自称为安期生的人,拥有不凡的能力。现在,仙子已经超脱尘世,在霜雪中审视着人间的一切。同时,也提到了摩挲古铜人,显示岁月的无情流逝。最后,诗中提到了阆风之音,希望仙子能够指引出其所在。整首诗写意深远,展现了古人对仙境与神秘力量的向往和追求。
“岁月不可计”总结赏析
赏析:: 这首诗是苏轼创作的古风词,题目为《次韵黄鲁直见赠古风二首 其二》,表达了诗人对时光流转、人生变迁的感慨,以及对友情的怀念之情。
首句“空山学仙子,妄意笙箫声。”描写了一位仙子在寂静的山野中吹奏笙箫,意味着她的音乐如此美妙动听,仿佛令整个山野充满了生气。
第二句“千金得奇药,开视皆豨苓。”则提到了珍贵的仙药,使人恢复视力。这里的“千金”和“豨苓”都表现出仙境中的奇幻之处。
第三句“不知市人中,自有安期生。”将目光转向了市井之中,暗示着生活中也有着像仙子一样令人钦佩的人物,而他们可能就是“安期生”。
接下来的几句描写了岁月的流逝,以及古铜人的摩挲,表现出时间不可逆转,人事如梦的主题。最后一句“阆风安在哉,要君相指似。”则表达了诗人对友情的怀念,期待友人能够像古铜人一样保持不变。
标签: 抒情、咏物、友情、时光流转
“岁月不可计”相关诗句:
- 岁月不可计 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直见赠古风二首 其二 》
- 不计岁月淹 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其三 》
- 不计岁月赊 出自 [宋] 张耒 ·《三龛 》
- 岁月不可记 出自 [宋] 卫宗武 ·《钱竹深招泛西湖值雨即事 》
- 岁月不可纪 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠季清隠道人 》
- 岁月不可把 出自 [宋] 苏舜钦 ·《出京後舟中有作寄仲文韩二兄弟永叔欧阳九和叔杜二 》
- 岁月不可玩 出自 [宋] 赵蕃 ·《石井有感 》
- 岁月不可歇 出自 [宋] 文天祥 ·《白髭行 》
- 岁月不可问 出自 [唐] 戴叔伦 ·《吴明府自远而来留宿 》
- 岁月不可思 出自 [宋] 苏轼 ·《和鲜于子骏郓州新堂月夜二首 其一 》
- 岁月不可勘 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其三 》
- 岁月不可挽 出自 [宋] 释德洪 ·《洽阳何退翁谪长沙会宿龙兴思归戏之 》
- 岁月不可寻 出自 [宋] 洪迈 ·《游山光寺 》
- 岁月不可寻 出自 [宋] 朱松 ·《游山光寺 》
- 岁月不可度 出自 [宋] 陈师道 ·《寒夜有怀晁无斁 》
- 岁月不可玩 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答秦觏见赠 》
- 岁月不可算 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其一 》
- 岁月不可玩 出自 [宋] 陆游 ·《读书示子遹 》
- 岁月不可挽 出自 [宋] 赵处澹 ·《冬至日书怀 》
- 岁月不可留 出自 [宋] 罗公升 ·《感旧 》