“不矜虏馆穿正鹄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不矜虏馆穿正鹄”出自哪首诗?
答案: “不矜虏馆穿正鹄”出自: 宋代 朱黼的 《挽陈有功》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jīn lǔ guǎn chuān zhèng hú ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不矜虏馆穿正鹄”的上一句是什么?
答案:
“不矜虏馆穿正鹄”的上一句是: 昵交戚畹绝私书 , 诗句拼音为: nì jiāo qī wǎn jué sī shū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不矜虏馆穿正鹄”的下一句是什么?
答案: “不矜虏馆穿正鹄”的下一句是: 甘向蛮溪佩左鱼 , 诗句拼音为: gān xiàng mán xī pèi zuǒ yú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“不矜虏馆穿正鹄”全诗
挽陈有功 (wǎn chén yǒu gōng)
生平不肯负所学,高洁清风自凛如。
逆孺殿岩辞特荐,昵交戚畹绝私书。
不矜虏馆穿正鹄,甘向蛮溪佩左鱼。
沅芷澧兰香满路,万人恸哭护灵舆。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不矜虏馆穿正鹄”繁体原文
挽陳有功
生平不肯負所學,高潔清風自凜如。
逆孺殿巖辭特薦,暱交戚畹絕私書。
不矜虜館穿正鵠,甘向蠻溪佩左魚。
沅芷澧蘭香滿路,萬人慟哭護靈輿。
“不矜虏馆穿正鹄”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
生平不肯负所学,高洁清风自凛如。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
逆孺殿岩辞特荐,昵交戚畹绝私书。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不矜虏馆穿正鹄,甘向蛮溪佩左鱼。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
沅芷澧兰香满路,万人恸哭护灵舆。
“不矜虏馆穿正鹄”全诗注音
生平不肯负所学,高洁清风自凛如。
逆孺殿岩辞特荐,昵交戚畹绝私书。
不矜虏馆穿正鹄,甘向蛮溪佩左鱼。
沅芷澧兰香满路,万人恸哭护灵舆。
“不矜虏馆穿正鹄”全诗翻译
译文:
生平不愿背弃所学,高洁的品性如寒风自然凛然。
逆孺殿下赞许其文章,亲密的友谊却断绝了私密的书信。
不屈于官府的虚名,宁愿戴上左右鱼的饰物在蛮溪中徜徉。
沅江的芷草,澧水的兰花,香气充盈大街小巷,万人悲痛哀哭护送灵柩。
总结:
诗人坚守初心,不受功名利禄的诱惑,保持高洁的品性。他的文章受到逆孺殿的嘉奖,但亲友之间的联系却被切断。他不愿屈从于官方虚荣,宁愿过上隐逸的生活。最后,诗人描绘了悲伤的场景,人们为他送行,沿途洒满了沅江和澧水的花香。
“不矜虏馆穿正鹄”相关诗句:
- 不矜虏馆穿正鹄 出自 [宋] 朱黼 ·《挽陈有功 》
- 箭穿正鹄岂无缘 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 一 》
- 不用穿杨中鹄多 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 射圃亭 》
- 一算不容失正鹄 出自 [宋] 文天祥 ·《赠彭神机 》
- 若将中正在正鹄 出自 [宋] 陈普 ·《和黄云甫韵 》
- 河穿入虏流 出自 [唐] 刘得仁 ·《塞上行作 》
- 短刀穿虏阵 出自 [宋] 苏轼 ·《将官雷胜得过字代作 》
- 静看穿杨矜妙手 出自 [宋] 许及之 ·《观郭殿岩打球于冲天观旁 》
- 穿帘投隙矜妩媚 出自 [宋] 陆游 ·《雪歌 》
- 休矜百步穿杨巧 出自 [宋] 刘摰 ·《穿杨亭 》
- 穿堑环城笑虏孱 出自 [宋] 陆游 ·《观长安城图 》
- 前冲虏连浑穿透 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》
- 曾向天西穿虏阵 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠浑钜中允 》
- 老去难穿中鹄髇 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵常元明见寄三首 其一 》
- 已无精力能穿鹄 出自 [宋] 林亦之 ·《次韵奉酬林仲雨 》
- 流水穿空馆 出自 [唐] 贾岛 ·《春行 》
- 鸦穿晚照栖公馆 出自 [宋] 董嗣杲 ·《越城客中 》
- 山色正矜秋 出自 [唐] 杜牧 ·《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至 》
- 世正矜投笔 出自 [宋] 周孚 ·《赠致远 其二 》
- 开正虏骑多 出自 [宋] 赵万年 ·《除夜 》