首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和强参军晚鶑 > 天工造化岂能遗

“天工造化岂能遗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天工造化岂能遗”出自哪首诗?

答案:天工造化岂能遗”出自: 宋代 汤七 《和强参军晚鶑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng zào huà qǐ néng yí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“天工造化岂能遗”的上一句是什么?

答案:天工造化岂能遗”的上一句是: 占此青春未是迟 , 诗句拼音为:zhàn cǐ qīng chūn wèi shì chí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“天工造化岂能遗”的下一句是什么?

答案:天工造化岂能遗”的下一句是: 既教喉舌清能啭 , 诗句拼音为: jì jiào hóu shé qīng néng zhuàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“天工造化岂能遗”全诗

和强参军晚鶑 (hé qiáng cān jūn wǎn yīng)

朝代:宋    作者: 汤七

占此青春未是迟,天工造化岂能遗
既教喉舌清能啭,何事飞翔始得时。
庭槛暂须随乳燕,禁林终稳择高枝。
回看尚未迁乔者,羽翮摧残更叹衰。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhàn cǐ qīng chūn wèi shì chí , tiān gōng zào huà qǐ néng yí 。
jì jiào hóu shé qīng néng zhuàn , hé shì fēi xiáng shǐ dé shí 。
tíng kǎn zàn xū suí rǔ yàn , jìn lín zhōng wěn zé gāo zhī 。
huí kàn shàng wèi qiān qiáo zhě , yǔ hé cuī cán gèng tàn shuāi 。

“天工造化岂能遗”繁体原文

和强參軍晚鶑

占此青春未是遲,天工造化豈能遺。
既教喉舌清能囀,何事飛翔始得時。
庭檻暫須隨乳燕,禁林終穩擇高枝。
回看尚未遷喬者,羽翮摧殘更嘆衰。

“天工造化岂能遗”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
占此青春未是迟,天工造化岂能遗。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
既教喉舌清能啭,何事飞翔始得时。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
庭槛暂须随乳燕,禁林终稳择高枝。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回看尚未迁乔者,羽翮摧残更叹衰。

“天工造化岂能遗”全诗注音

zhàn cǐ qīng chūn wèi shì chí , tiān gōng zào huà qǐ néng yí 。

占此青春未是迟,天工造化岂能遗。

jì jiào hóu shé qīng néng zhuàn , hé shì fēi xiáng shǐ dé shí 。

既教喉舌清能啭,何事飞翔始得时。

tíng kǎn zàn xū suí rǔ yàn , jìn lín zhōng wěn zé gāo zhī 。

庭槛暂须随乳燕,禁林终稳择高枝。

huí kàn shàng wèi qiān qiáo zhě , yǔ hé cuī cán gèng tàn shuāi 。

回看尚未迁乔者,羽翮摧残更叹衰。

“天工造化岂能遗”全诗翻译

译文:
占据着这段年华并不算晚,上天的创造力岂能被遗弃。既然被赋予了清晰动听的喉舌,又为何不开始展翅高飞呢?虽然眼下暂时要跟随乳燕在庭院的檐前飞翔,但最终目标是选择坚稳高枝在禁林中栖息。回头看,那些尚未迁徙至高处的鸟儿,羽翼受到摧残,更让人感叹它们的衰败。



总结:

青春不可虚度,应当抓住机遇,积极追求目标。只有勇敢飞翔,选择适合自己的生活轨迹,才能避免落入平庸和衰败的命运。

“天工造化岂能遗”诗句作者汤七介绍:

汤七,名不详。泗州秀才,与强至同时。事见《祠部集》卷七《再和都官见答》。更多...

“天工造化岂能遗”相关诗句: