“黄蘖床头捋虎须”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄蘖床头捋虎须”出自哪首诗?
答案: “黄蘖床头捋虎须”出自: 宋代 释正觉的 《保福传化士乞颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng niè chuáng tóu luō hǔ xū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄蘖床头捋虎须”的上一句是什么?
答案:
“黄蘖床头捋虎须”的上一句是: 青原门下藏麟角 , 诗句拼音为: qīng yuán mén xià cáng lín jiǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“黄蘖床头捋虎须”的下一句是什么?
答案: “黄蘖床头捋虎须”的下一句是: 学子柏庭寒立雪 , 诗句拼音为: xué zǐ bǎi tíng hán lì xuě ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“黄蘖床头捋虎须”全诗
保福传化士乞颂 (bǎo fú chuán huà shì qǐ sòng)
梅福仙游井汲枯,而今云水稳禅蒲。
青原门下藏麟角,黄蘖床头捋虎须。
学子柏庭寒立雪,檀家饭甑软炊珠。
乞归将意丛林煖,松食荷衣良槁癯。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“黄蘖床头捋虎须”繁体原文
保福傳化士乞頌
梅福仙遊井汲枯,而今雲水穩禪蒲。
青原門下藏麟角,黄蘗床頭捋虎鬚。
學子柏庭寒立雪,檀家飯甑軟炊珠。
乞歸將意叢林煖,松食荷衣良槁癯。
“黄蘖床头捋虎须”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
梅福仙游井汲枯,而今云水稳禅蒲。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青原门下藏麟角,黄蘖床头捋虎须。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
学子柏庭寒立雪,檀家饭甑软炊珠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
乞归将意丛林煖,松食荷衣良槁癯。
“黄蘖床头捋虎须”全诗注音
梅福仙游井汲枯,而今云水稳禅蒲。
青原门下藏麟角,黄蘖床头捋虎须。
学子柏庭寒立雪,檀家饭甑软炊珠。
乞归将意丛林煖,松食荷衣良槁癯。
“黄蘖床头捋虎须”全诗翻译
译文:
梅福仙游井汲干涸,而如今云水清澈稳固如蒲。
青原门下藏着麒麟的角,黄蘖床头捋着虎须。
学子柏庭中寒立在雪地,檀家的饭甑里软炊着珍珠。
请求归去,心愿是在深山里取暖,吃松子、穿荷叶衣,过上优雅的苗条生活。
全文大致描述了梅福仙在不同阶段的生活,早年贫困清苦,后来却过上了富足优雅的生活。他在早年时游走于枯井,后来却安定在有云水的禅蒲之地。他曾藏麟角,捋虎须,暗示早年间的生活辛苦艰难。然而在后来,他在柏树庭院的雪地中读书,家里则吃着软炊珍珠,过上了富足的生活。他希望归隐深山,过上简朴宁静的生活,品尝松子,穿荷衣,让身体变得苗条健康。整个篇章呈现了生活历程的对比,突显了追求简朴生活的愿望。
“黄蘖床头捋虎须”总结赏析
《保福传化士乞颂》是释正觉创作的一首古诗,表达了禅修者的清净宁静生活和对内心修行的向往。这首诗可以分为以下几个
“黄蘖床头捋虎须”相关诗句:
- 黄蘖床头捋虎须 出自 [宋] 释正觉 ·《保福传化士乞颂 》
- 黄檗床头捋虎须 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一四 》
- 黄檗谁嫌捋虎须 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其五六 》
- 放下蛇头捋虎须 出自 [宋] 释崇岳 ·《送悟藏主还姑苏 》
- 收虎尾兮捋虎须 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》
- 蝎虎那能捋虎须 出自 [宋] 仇远 ·《草虫图 》
- 捋虎须兮捉虎尾 出自 [宋] 释清旦 ·《颂古四首 其四 》
- 捋虎须 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八六 》
- 儿捋翁须孙撼床 出自 [宋] 王观 ·《莫恼翁 》
- 逆捋虎须 出自 [宋] 释惟足 ·《偈 》
- 据地捋虎须 出自 [宋] 孙觌 ·《题宜兴闾邱令巢鳯亭二首 其二 》
- 虎须手曾捋 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送怀玉之越谒秋房使君 》
- 屡捋猛虎须 出自 [宋] 周孚 ·《赠杨德隽 》
- 安禅捋虎须 出自 [宋] 释克勤 ·《颂 》
- 猛虎堪须捋 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方云台文藁二十韵 》
- 因捋虎须死 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭璞墓 》
- 要捋须於猛虎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六五 》
- 有时捋须探虎穴 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠方云卿地理 》
- 罢捋虎须归去来 出自 [宋] 释正觉 ·《超然居士得得问道於宝峰祥禅师且欲归歌长篇以谢予偕其行见挽以和渍笔说句继之 》
- 谁捋虎须跋狼胡 出自 [宋] 彭汝砺 ·《去年行建昌作诗招云居元禅师近过南康不见用前韵驰寄 》