“损益观其友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“损益观其友”出自哪首诗?
答案: “损益观其友”出自: 宋代 赵蕃的 《送处州斯远二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǔn yì guān qí yǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“损益观其友”的上一句是什么?
答案:
“损益观其友”的上一句是: 下水到严州 , 诗句拼音为: xià shuǐ dào yán zhōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“损益观其友”的下一句是什么?
答案: “损益观其友”的下一句是: 渊源问所由 , 诗句拼音为: yuān yuán wèn suǒ yóu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“损益观其友”全诗
送处州斯远二首 其二 (sòng chù zhōu sī yuǎn èr shǒu qí èr)
珍重徐斯远,兹行岂漫游。
过江探禹穴,下水到严州。
损益观其友,渊源问所由。
我居如有絷,君去莫能留。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“损益观其友”繁体原文
送處州斯遠二首 其二
珍重徐斯遠,茲行豈漫遊。
過江探禹穴,下水到嚴州。
損益觀其友,淵源問所由。
我居如有縶,君去莫能留。
“损益观其友”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
珍重徐斯远,兹行岂漫游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
过江探禹穴,下水到严州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
损益观其友,渊源问所由。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
我居如有絷,君去莫能留。
“损益观其友”全诗注音
珍重徐斯远,兹行岂漫游。
过江探禹穴,下水到严州。
损益观其友,渊源问所由。
我居如有絷,君去莫能留。
“损益观其友”全诗翻译
译文:
珍重啊,徐斯远,此时行程岂是漫无目的的漫游。
途中经过江河,寻觅禹王的洞穴,跨水来到严州。
衡量得失观察他的朋友,探究深厚的交情根源。
我居住之地就像有栓缚,君欲离去无法留住。
这首诗表达了诗人对朋友徐斯的离别之情,徐斯即将离开,诗人对他的远行表示珍重之意,并对友情深厚的本源产生了思考。诗中以简洁的语言表达了诗人对友谊的珍视,以及对别离的无奈和不舍。
“损益观其友”相关诗句:
- 损益观其友 出自 [宋] 赵蕃 ·《送处州斯远二首 其二 》
- 但亲益友非损友 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡爲青溪赋 》
- 求友殊损益 出自 [唐] 张说 ·《送宋休远之蜀任 》
- 因损不妨成友益 出自 [宋] 巩丰 ·《爲举子时所用方砚小童涤之误伤其左角 》
- 仲尼评友戒损益 出自 [宋] 赵拚 ·《和范御史见赠 》
- 观象验损益 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 向子平 》
- 损益殷夏还其初 出自 [宋] 叶适 ·《魏华甫鹤山书院 》
- 其後益不观 出自 [唐] 韩愈 ·《读皇甫湜公安园池诗书其後二首 二 》
- 其奈有损有益 出自 [宋] 释宗杲 ·《金华圣者赞 》
- 益友相随益自强 出自 [唐] 贯休 ·《少监三首 二 》
- 无损益 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九 》
- 无损益 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 元无损益 出自 [宋] 袁甫 ·《述易述雅二章与赵清臣制帅 其一 》
- 损上益下 出自 [宋] 徐积 ·《送赵漕偁 》
- 损益二宜 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 三 》
- 艰难损益 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 欲益固爲损 出自 [宋] 鲜于侁 ·《杂兴三首 其二 》
- 嗜慾损爲益 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其二八 》
- 抽添而损益 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵李次仲赴巨山张舍人招赠之什 》
- 向子识损益 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与 》