“瞿昙了不惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瞿昙了不惜”出自哪首诗?
答案: “瞿昙了不惜”出自: 宋代 郭印的 《读金刚经》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qú tán le bù xī ,诗句平仄: 。
问题2:“瞿昙了不惜”的上一句是什么?
答案:
“瞿昙了不惜”的上一句是: 俾之摅怀抱 , 诗句拼音为: bǐ zhī shū huái bào
,诗句平仄: 。
问题3:“瞿昙了不惜”的下一句是什么?
答案: “瞿昙了不惜”的下一句是: 意切如老媪 , 诗句拼音为: yì qiè rú lǎo ǎo ,诗句平仄:○平○仄仄。
“瞿昙了不惜”全诗
读金刚经 (dú jīn gāng jīng)
智慧比金刚,能碎诸烦恼。
良哉须菩提,为衆非草草。
再三立问端,一起复一倒。
要以撼瞿昙,俾之摅怀抱。
瞿昙了不惜,意切如老媪。
始终谈四相,毕竟尽除扫。
为言福德性,胜施千万宝。
因果本来空,种种惟心造。
默观契予意,披味恨不早。
已喜识真吾,何妨行六道。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
平平平?平,平仄平仄仄。
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平平平仄。
○平○仄仄,仄仄○仄仄。
仄平平仄○,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平○○仄仄。
“瞿昙了不惜”繁体原文
讀金剛經
智慧比金剛,能碎諸煩惱。
良哉須菩提,爲衆非草草。
再三立問端,一起復一倒。
要以撼瞿曇,俾之攄懷抱。
瞿曇了不惜,意切如老媼。
始終談四相,畢竟盡除掃。
爲言福德性,勝施千萬寶。
因果本來空,種種惟心造。
默觀契予意,披味恨不早。
已喜識真吾,何妨行六道。
“瞿昙了不惜”韵律对照
仄仄仄平平,平仄平平仄。
智慧比金刚,能碎诸烦恼。
平平平?平,平仄平仄仄。
良哉须菩提,为衆非草草。
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
再三立问端,一起复一倒。
仄仄仄○平,仄平平平仄。
要以撼瞿昙,俾之摅怀抱。
○平○仄仄,仄仄○仄仄。
瞿昙了不惜,意切如老媪。
仄平平仄○,仄仄仄○仄。
始终谈四相,毕竟尽除扫。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
为言福德性,胜施千万宝。
平仄仄平○,仄仄平平仄。
因果本来空,种种惟心造。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
默观契予意,披味恨不早。
仄仄仄平平,平○○仄仄。
已喜识真吾,何妨行六道。
“瞿昙了不惜”全诗注音
智慧比金刚,能碎诸烦恼。
良哉须菩提,为衆非草草。
再三立问端,一起复一倒。
要以撼瞿昙,俾之摅怀抱。
瞿昙了不惜,意切如老媪。
始终谈四相,毕竟尽除扫。
为言福德性,胜施千万宝。
因果本来空,种种惟心造。
默观契予意,披味恨不早。
已喜识真吾,何妨行六道。
“瞿昙了不惜”全诗翻译
译文:
智慧比金刚更坚固,能够消除所有烦恼。
真是美好的须菩提,对众生并不草率。
一次又一次地提出问题,一次又一次地回答。
要用智慧来摧毁瞿昙(烦恼),使之彻底消失。
瞿昙虽然顽固,但如同慈祥的老妇人般地坚持。
从头到尾谈论着四相(色、受、想、行),最终彻底排除一切障碍。
要说福德的本性,胜过施舍千万财宝。
因果本来是空的,一切种种只是心造的。
默默地观察并领悟我的意思,才能摆脱埋藏的怨恨。
我已经高兴地认识到真正的自己,不再受六道轮回的束缚。
总结:智慧胜过坚固的金刚,能够消除一切烦恼。文中赞叹须菩提的智慧,通过问答展现智慧的深奥。要用智慧消除内心的执着和烦恼,认清因果的空性。通过内心的观察和领悟,消除怨恨,实现真正自我的认知,解脱轮回。
“瞿昙了不惜”相关诗句:
- 瞿昙了不惜 出自 [宋] 郭印 ·《读金刚经 》
- 黄面瞿昙不姓瞿 出自 [宋] 释居简 ·《示瞿上人 》
- 瞿昙你自瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○五 》
- 瞿昙不会 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六 》
- 不在瞿昙 出自 [宋] 释宗杲 ·《送直禅人 》
- 不知老瞿昙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其四 》
- 瞿昙端不动 出自 [宋] 俞德邻 ·《金山寺 》
- 不见老瞿昙 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三三 》
- 瞿昙不着便 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三七 》
- 不见老瞿昙 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其八○ 》
- 不落瞿昙後 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一○一 》
- 不但瞿昙当发笑 出自 [宋] 张鎡 ·《红佛见笑花 》
- 不知谁识老瞿昙 出自 [宋] 释祖先 ·《示楞严座王 》
- 不知谁识瞿昙面 出自 [宋] 释慧光 ·《偈 》
- 久尔不负瞿昙老 出自 [宋] 苏辙 ·《夜坐 》
- 直是瞿昙也不知 出自 [唐] 顾甄远 ·《惆怅诗九首 八 》
- 纵使瞿昙也不中 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二 》
- 瞿昙不解祖师机 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答并简康国兄弟四首 其一 》
- 不是瞿昙即老聃 出自 [宋] 韩淲 ·《十二日次韵昌甫 其二 》
- 不如罢读瞿昙书 出自 [宋] 吴则礼 ·《已老 》