“一潭秋水不见底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一潭秋水不见底”出自哪首诗?
答案: “一潭秋水不见底”出自: 宋代 张孝祥的 《和蔡济忠溪上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī tán qiū shuǐ bù jiàn dǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“一潭秋水不见底”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一潭秋水不见底”已经是第一句了。
问题3:“一潭秋水不见底”的下一句是什么?
答案: “一潭秋水不见底”的下一句是: 十里暮山无断头 , 诗句拼音为: shí lǐ mù shān wú duàn tóu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“一潭秋水不见底”全诗
和蔡济忠溪上 (hé cài jì zhōng xī shàng)
一潭秋水不见底,十里暮山无断头。
长恨公余过溪晚,放教明月上扁舟。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“一潭秋水不见底”繁体原文
和蔡濟忠溪上
一潭秋水不見底,十里暮山無斷頭。
長恨公餘過溪晚,放教明月上扁舟。
“一潭秋水不见底”韵律对照
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
一潭秋水不见底,十里暮山无断头。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
长恨公余过溪晚,放教明月上扁舟。
“一潭秋水不见底”全诗注音
一潭秋水不见底,十里暮山无断头。
长恨公余过溪晚,放教明月上扁舟。
“一潭秋水不见底”全诗翻译
译文:
一潭秋水深不可测,十里暮山苍翠连绵,山巅如断头般青峰绵延。长恨公余傍晚游过溪水,放下教诲,让明月照耀着扁舟上的一片宁静。
总结:这首古文描述了秋天的景色,一潭深不见底的秋水,周围十里的山峦在夕阳映照下如断头一般连绵起伏。主人公长恨公在晚上游览溪水,船上放教诲,让明月照耀下一片宁静景象。诗意深远,描绘了美丽的自然景观,同时融入了主人公的闲适愉悦。
“一潭秋水不见底”相关诗句:
- 一潭秋水不见底 出自 [宋] 张孝祥 ·《和蔡济忠溪上 》
- 潭底见秋石 出自 [唐] 刘得仁 ·《题吴先生山居 》
- 底露秋潭水 出自 [唐] 刘得仁 ·《寻陈处士山堂 》
- 潭水清见底 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩十八咏 唤鱼潭 》
- 秋水一泓常见底 出自 [唐] 方干 ·《贻亮上人 》
- 秋水见滩底 出自 [宋] 梅尧臣 ·《涡口 》
- 秋水清见底 出自 [宋] 张耒 ·《东溪 》
- 秋水清见底 出自 [宋] 陆游 ·《野兴 》
- 见底高秋水 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 四十一 》
- 见底高秋水 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 四十一 》
- 半潭秋水一房山 出自 [唐] 李洞 ·《山居喜友人见访 》
- 一潭秋水净无尘 出自 [宋] 胡仲弓 ·《玉泉观鱼 》
- 一潭秋水漫烟霞 出自 [宋] 华岳 ·《南剑水阁 》
- 化爲一片秋潭水 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 百链镜 辨皇王鉴也 》
- 湖水秋来清见底 出自 [宋] 许景衡 ·《又招虞仲来竹阁 》
- 莲花不着秋潭水 出自 [唐] 戎昱 ·《题云公山房 》
- 莲花不着秋潭水 出自 [唐] 权德舆 ·《题云师山房 》
- 莲花不着秋潭水 出自 [唐] 杨巨源 ·《题云师山房 》
- 潭水澄泓不见波 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》
- 小潭澄见底 出自 [唐] 白居易 ·《对小潭寄远上人 》