“皆称爲学士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皆称爲学士”出自哪首诗?
答案: “皆称爲学士”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 一二九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōng róng měi shào nián ,诗句平仄: 平○平仄仄 。
问题2:“皆称爲学士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“皆称爲学士”已经是第一句了。
问题3:“皆称爲学士”的下一句是什么?
答案: “皆称爲学士”的下一句是: 博览诸经史 , 诗句拼音为: bó lǎn zhū jīng shǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“皆称爲学士”全诗
诗三百三首 一二九 (shī sān bǎi sān shǒu yī èr jiǔ)
雍容美少年,博览诸经史。
尽号曰先生,皆称为学士。
未能得官职,不解秉耒耜。
冬披破布衫,盖是书误己。
○平仄仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
“皆称爲学士”繁体原文
詩三百三首 一二九
雍容美少年,博覽諸經史。
盡號曰先生,皆稱爲學士。
未能得官職,不解秉耒耜。
冬披破布衫,蓋是書誤己。
“皆称爲学士”韵律对照
○平仄仄平,仄仄平平仄。
雍容美少年,博览诸经史。
仄○仄平平,平○平仄仄。
尽号曰先生,皆称为学士。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
未能得官职,不解秉耒耜。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
冬披破布衫,盖是书误己。
“皆称爲学士”全诗注音
雍容美少年,博览诸经史。
尽号曰先生,皆称为学士。
未能得官职,不解秉耒耜。
冬披破布衫,盖是书误己。
“皆称爲学士”全诗翻译
译文:
这位雍容美少年,广泛涉猎各种经史之书。
大家都称他为先生,亦皆尊称他为学士。
尽管他尚未得到官职,但他并不了解如何执掌耒耜(古代的农具)。
在寒冷的冬天,他身上披着破烂的布衫,这是因为他过于专注于读书而疏忽了自己的衣物。
全诗概括:诗中描绘了一个雍容美少年广泛阅读经史之书的形象,被人们称为先生和学士。尽管他还未得到官职,但他因专注于读书而忽略了其他事物,甚至疏忽了自己的衣物。这首诗反映了作者对于知识追求的执着,以及可能因此而忽略了现实生活中的一些琐碎细节。
“皆称爲学士”总结赏析
赏析:这首诗《诗三百三首 一二九》以寒山的幽默诙谐之笔,描绘了一位雍容美少年广博学识,精通经史,自号先生、学士,但未能得官职,仍披破布衫、手握耒耜的情景。作者以独特的视角嘲笑了世俗追求和真正的学问之间的矛盾,彰显了对传统价值的讽刺和颠覆。
“皆称爲学士”相关诗句:
- 皆称爲学士 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一二九 》
- 太学称多士 出自 [宋] 王十朋 ·《万府君挽词 其二 》
- 学士加大称 出自 [宋] 喻良能 ·《送吕宪帅维扬 》
- 瀛洲给膳称学士 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月十五日忽苦舌疡甚不能饮食惫卧一榻戏成 》
- 惭愧虚加学士称 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻五月八日宸翰口号十首 其五 》
- 视草偶曾称学士 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一八 》
- 蓝绶乍称新学士 出自 [唐] 齐己 ·《送司空学士赴京 》
- 集贤学士皆笼袖 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 满宫学士皆颜色 出自 [唐] 李商隐 ·《南朝 》
- 渔翁学士皆闲梦 出自 [宋] 林希逸 ·《用韵谢子真 》
- 士称爲善类 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵阜主簿 》
- 何用诗称国士爲 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父赠谹父诗 》
- 故人爲邑士多称 出自 [宋] 王安石 ·《送张颉仲举知奉新 》
- 皆得爲良士 出自 [宋] 吕公着 ·《分题得瘿木壶 》
- 仕学皆爲己 出自 [宋] 魏了翁 ·《兄子高赴廷对 》
- 职爲学士 出自 [唐] 陶谷 ·《献诗吴越王(句) 》
- 人士爲己学 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其一 》
- 我欲学爲士 出自 [宋] 赵蕃 ·《枕上有感二首 其二 》
- 士之於爲学 出自 [宋] 赵蕃 ·《养源斋 》
- 耳目所接皆爲学 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆赴昌国学录 》