“去思独至今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去思独至今”出自哪首诗?
答案: “去思独至今”出自: 宋代 刘敞的 《狄梁公李太尉庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qù sī dú zhì jīn ,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题2:“去思独至今”的上一句是什么?
答案:
“去思独至今”的上一句是: 不战屈人兵 , 诗句拼音为: bù zhàn qū rén bīng
,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题3:“去思独至今”的下一句是什么?
答案: “去思独至今”的下一句是: 奉祀见遗氓 , 诗句拼音为: fèng sì jiàn yí máng ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“去思独至今”全诗
狄梁公李太尉庙 (dí liáng gōng lǐ tài wèi miào)
就列贵陈力,立功尚成名。
两君虽异时,令望相提衡。
治狱多阴德,不战屈人兵。
去思独至今,奉祀见遗氓。
文武百世师,将相一时荣。
念我谁与归,怆然悲九京。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
仄○仄仄平,仄仄仄○平。
平仄仄仄平,○○仄平平。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
“去思独至今”繁体原文
狄梁公李太尉廟
就列貴陳力,立功尚成名。
兩君雖異時,令望相提衡。
治獄多陰德,不戰屈人兵。
去思獨至今,奉祀見遺氓。
文武百世師,将相一時榮。
念我誰與歸,愴然悲九京。
“去思独至今”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
就列贵陈力,立功尚成名。
仄平平仄平,仄仄○平平。
两君虽异时,令望相提衡。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
治狱多阴德,不战屈人兵。
仄○仄仄平,仄仄仄○平。
去思独至今,奉祀见遗氓。
平仄仄仄平,○○仄平平。
文武百世师,将相一时荣。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
念我谁与归,怆然悲九京。
“去思独至今”全诗注音
就列贵陈力,立功尚成名。
两君虽异时,令望相提衡。
治狱多阴德,不战屈人兵。
去思独至今,奉祀见遗氓。
文武百世师,将相一时荣。
念我谁与归,怆然悲九京。
“去思独至今”全诗翻译
译文:
列贵陈力,立下功勋渴望成名。
两位君主虽然生活在不同的时代,但在治理国家方面却可以相提并论。
善于治理狱务,多有隐秘善行,不需亲自出战也能使敌人屈服。
思念往昔,至今独自寂寞,祭祀时只能见到些被遗弃的百姓。
无论在文学还是武艺上,都是百代师表;在将相之间,享有同一时期的荣耀。
想起我,又与谁一同归乡,悲伤之情油然而生,哀叹京都的衰落。
全诗概括:这首诗歌讴歌了一个历史上杰出的领导者的才干和功绩,以及他对家园的忧虑。诗中表现了治理国家的智慧和善行,以及对故乡的思念之情。虽然两位君主生活在不同的时代,但他们都是国家的杰出领导者。然而,诗人在忧心忡忡的同时,也对京都的衰落感到悲伤。
“去思独至今”总结赏析
赏析:: 这首古诗《狄梁公李太尉庙》描写了对李靖和狄仁杰这两位伟大将领的景仰和敬仰之情。诗人通过表现两位功勋卓著的将领,突显了他们治理国家、平定战乱的伟业,以及对后人的影响和崇敬。诗中反映了作者对历史英雄的景仰之情,以及对国家兴衰和人生沉浮的深沉思索。
标签: 颂扬、咏史、敬仰
“去思独至今”相关诗句:
- 去思独至今 出自 [宋] 刘敞 ·《狄梁公李太尉庙 》
- 至今人去思 出自 [宋] 范镇 ·《送程端明再镇成都 》
- 寇至独不去 出自 [宋] 周麟之 ·《寄伯父元举 》
- 至今思项羽 出自 [宋] 李清照 ·《夏日绝句 》
- 思君直至今 出自 [宋] 龙辅 ·《寄怀 其二 》
- 至今颇思之 出自 [宋] 刘敞 ·《同圣俞寄金山昙频次韵 》
- 风味至今思 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一二 》
- 至今思秃尾 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋思三首 二 》
- 至今清夜思 出自 [宋] 欧阳修 ·《登绦州富公嵩巫亭示同行者 》
- 今乃思客至 出自 [宋] 黄庭坚 ·《又答斌老病愈遣闷二首 其二 》
- 苍生思至今 出自 [宋] 李纲 ·《秋夜有怀二首 其一 》
- 至今思并舍 出自 [宋] 周必大 ·《宣州蔡子平尚书淑人居氏挽词二首 其二 》
- 至今良独疑 出自 [宋] 刘敞 ·《送王国卿 》
- 城荒独至今 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 城春草木深 》
- 无聊独至今 出自 [宋] 曾几 ·《病起赠曾宏甫 》
- 长江独至今 出自 [唐] 刘长卿 ·《秋日登吴公台上寺远眺寺即陈将吴明彻战场 》
- 荆棘独至今 出自 [宋] 刘敞 ·《渴雨示府僚 》
- 风流独至今 出自 [唐] 张九龄 ·《郢城西北有大古冢数十观其封域多是楚时诸王而年代久远不复可识唯直西有樊妃冢因後人爲植松柏故行路尽知之 》
- 风流独至今 出自 [唐] 张九龄 ·《陪王司马登薛公逍遥台 》
- 今去欢然释去思 出自 [宋] 邹浩 ·《闻朱世英再知江宁府 》