“此际莫惊蟠蛰好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此际莫惊蟠蛰好”出自哪首诗?
答案: “此际莫惊蟠蛰好”出自: 宋代 姚勉的 《赠陈龙湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ jì mò jīng pán zhé hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“此际莫惊蟠蛰好”的上一句是什么?
答案:
“此际莫惊蟠蛰好”的上一句是: 一洒甘霖泽万生 , 诗句拼音为: yī sǎ gān lín zé wàn shēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“此际莫惊蟠蛰好”的下一句是什么?
答案: “此际莫惊蟠蛰好”的下一句是: 近冬时节不妨晴 , 诗句拼音为: jìn dōng shí jié bù fáng qíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“此际莫惊蟠蛰好”全诗
赠陈龙湖 (zèng chén lóng hú)
蜿蜒寒碧卷深清,一洒甘霖泽万生。
此际莫惊蟠蛰好,近冬时节不妨晴。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“此际莫惊蟠蛰好”繁体原文
贈陳龍湖
蜿蜒寒碧捲深清,一灑甘霖澤萬生。
此際莫驚蟠蟄好,近冬時節不妨晴。
“此际莫惊蟠蛰好”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蜿蜒寒碧卷深清,一洒甘霖泽万生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此际莫惊蟠蛰好,近冬时节不妨晴。
“此际莫惊蟠蛰好”全诗注音
蜿蜒寒碧卷深清,一洒甘霖泽万生。
此际莫惊蟠蛰好,近冬时节不妨晴。
“此际莫惊蟠蛰好”全诗翻译
译文:
蜿蜒的寒碧江水在卷曲,深沉而清澈,像是一场甘甜的雨露滋润着万物生灵。
此时此刻,不必惊扰蛰伏的生命,临近寒冬时节,晴朗的天空也无妨。
总结:
诗人描绘了寒碧江水蜿蜒流淌,滋润万物生灵的景象,同时劝人们不要惊扰冬眠的生命,在临冬之际也可以欣赏晴朗的天空。表达了与自然相和谐、顺应时节的情感。
“此际莫惊蟠蛰好”相关诗句:
- 此际莫惊蟠蛰好 出自 [宋] 姚勉 ·《赠陈龙湖 》
- 霹雳惊蛰蟠 出自 [宋] 郭祥正 ·《和公择观李煜书法喜禅师碑 》
- 蛰蛇惊春暂蟠屈 出自 [宋] 金君卿 ·《怪石 》
- 存身此蟠蛰 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 留题龙潭 》
- 神龙此蛰蟠 出自 [宋] 胡志道 ·《龙泓洞 》
- 何事清时此蛰蟠 出自 [宋] 黄朝散 ·《行县憩九龙岩 》
- 今年此日蛰初惊 出自 [宋] 余端礼 ·《劝农石头城赋诗 》
- 百蛰同惊此夜雷 出自 [宋] 王之道 ·《立春小酌呈诸兄 》
- 龙蛇蟠蛰 出自 [宋] 王庭珪 ·《迁善斋铭 》
- 山林久蟠蛰 出自 [宋] 喻良能 ·《媿陶 》
- 轰雷起蟠蛰 出自 [宋] 韦骧 ·《过龙洞 》
- 蟠蛰身仍病 出自 [唐] 姚合 ·《赠终南山傅山人 》
- 蟠蛰清泠渊 出自 [宋] 王十朋 ·《题卧龙山观音泉呈行可元章 》
- 吾友暂蟠蛰 出自 [宋] 王炎 ·《和汪诚之韵 》
- 蟠根蛰九地 出自 [宋] 郑清之 ·《惠墨 》
- 蟠蛰春未苏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和滕公游穿山洞 》
- 阴芽蛰虺蟠 出自 [唐] 白居易 ·《题卢秘书夏日新栽竹二十韵 》
- 蛰龙蟠霞湫 出自 [宋] 钱勰 ·《与辩才东坡道潜倡和诗 》
- 火蛰仍复蟠 出自 [宋] 方回 ·《赠鲁至道 》
- 此际莫合并 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晓出西门问程庐山因懐云翁 》