“文义富论讨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“文义富论讨”出自哪首诗?

答案:文义富论讨”出自: 宋代 徐鹿卿 《次曾司户见贻之韵并饯其行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén yì fù lùn tǎo ,诗句平仄: 平仄仄○仄

问题2:“文义富论讨”的上一句是什么?

答案:文义富论讨”的上一句是: 洛学此开端 , 诗句拼音为: luò xué cǐ kāi duān ,诗句平仄: 平仄仄○仄

问题3:“文义富论讨”的下一句是什么?

答案:文义富论讨”的下一句是: 高山劳景仰 , 诗句拼音为: gāo shān láo jǐng yǎng ,诗句平仄:平平○仄仄

“文义富论讨”全诗

次曾司户见贻之韵并饯其行 (cì céng sī hù jiàn yí zhī yùn bìng jiàn qí xíng)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

闻道常苦迟,生世何用早。
洛学此开端,文义富论讨
高山劳景仰,内境几回照。
此心同古今,一理该衆妙。

○仄平仄○,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄○仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。

wén dào cháng kǔ chí , shēng shì hé yòng zǎo 。
luò xué cǐ kāi duān , wén yì fù lùn tǎo 。
gāo shān láo jǐng yǎng , nèi jìng jǐ huí zhào 。
cǐ xīn tóng gǔ jīn , yī lǐ gāi zhòng miào 。

“文义富论讨”繁体原文

次曾司戶見貽之韻併餞其行

聞道常苦遲,生世何用早。
洛學此開端,文義富論討。
高山勞景仰,內境幾回照。
此心同古今,一理該衆妙。

“文义富论讨”韵律对照

○仄平仄○,平仄平仄仄。
闻道常苦迟,生世何用早。

仄仄仄平平,平仄仄○仄。
洛学此开端,文义富论讨。

平平○仄仄,仄仄仄○仄。
高山劳景仰,内境几回照。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
此心同古今,一理该衆妙。

“文义富论讨”全诗注音

wén dào cháng kǔ chí , shēng shì hé yòng zǎo 。

闻道常苦迟,生世何用早。

luò xué cǐ kāi duān , wén yì fù lùn tǎo 。

洛学此开端,文义富论讨。

gāo shān láo jǐng yǎng , nèi jìng jǐ huí zhào 。

高山劳景仰,内境几回照。

cǐ xīn tóng gǔ jīn , yī lǐ gāi zhòng miào 。

此心同古今,一理该衆妙。

“文义富论讨”全诗翻译

译文:

闻说道理常常是令人痛苦而迟缓的,生活中又何必着急提前行动。
洛阳学问开展起来,讨论文义丰富多样。
仰望高山,劳心景仰,反思内心境界已多次照见。
这份心境与古今一样,其中的道理包含着众多妙处。

“文义富论讨”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“文义富论讨”相关诗句: