“时样多求赫赫声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时样多求赫赫声”出自哪首诗?
答案: “时样多求赫赫声”出自: 宋代 方逢辰的 《挽宋尚书余公二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí yàng duō qiú hè hè shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“时样多求赫赫声”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“时样多求赫赫声”已经是第一句了。
问题3:“时样多求赫赫声”的下一句是什么?
答案: “时样多求赫赫声”的下一句是: 惟公独韫玉精神 , 诗句拼音为: wéi gōng dú yùn yù jīng shén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“时样多求赫赫声”全诗
挽宋尚书余公二首 其一 (wǎn sòng shàng shū yú gōng èr shǒu qí yī)
时样多求赫赫声,惟公独韫玉精神。
传无房杜可书事,心即羲皇太古人。
日月升时先奋翼,风云浓处忽抽身。
苍苍忍夺客星去,却使凌烟忆老臣。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“时样多求赫赫声”繁体原文
挽宋尚書余公二首 其一
時樣多求赫赫聲,惟公獨韞玉精神。
傳無房杜可書事,心即羲皇太古人。
日月升時先奮翼,風雲濃處忽抽身。
蒼蒼忍奪客星去,却使凌烟憶老臣。
“时样多求赫赫声”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
时样多求赫赫声,惟公独韫玉精神。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
传无房杜可书事,心即羲皇太古人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
日月升时先奋翼,风云浓处忽抽身。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
苍苍忍夺客星去,却使凌烟忆老臣。
“时样多求赫赫声”全诗注音
时样多求赫赫声,惟公独韫玉精神。
传无房杜可书事,心即羲皇太古人。
日月升时先奋翼,风云浓处忽抽身。
苍苍忍夺客星去,却使凌烟忆老臣。
“时样多求赫赫声”全诗翻译
译文:
时下人们都在追求声誉和名声,只有您独自埋藏着宝贵的才情和精神。
流传下来没有房杜的著作可以参考,但您的心灵却犹如上古时代的圣人。
太阳和月亮升起时,您早已振翅高飞,风云聚集之处,您忽然展翅腾飞。
广袤苍茫的天空中,您不忍让客星离去,反而让它停留在高处,想起了昔日的老臣。
总结:
诗人借用古典的意象,表达了追求高尚精神和才情,以及珍惜历史记忆的情感。同时,也显现出对未知未来的探索和追求。
“时样多求赫赫声”相关诗句:
- 时样多求赫赫声 出自 [宋] 方逢辰 ·《挽宋尚书余公二首 其一 》
- 不求赫赫声名驰 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 何用求赫赫 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵常德四首 其三 》
- 不求赫赫名 出自 [宋] 刘一止 ·《张倅生辰作质龟相鹤二诗爲寿 其一 》
- 毋求赫赫名 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其五 》
- 誉毋求赫赫 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄胡达孝二首 其二 》
- 不求赫赫誉 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 君子堂 》
- 不求赫赫名 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》
- 老子宁希赫赫声 出自 [宋] 刘克庄 ·《和仲弟十绝 其一○ 》
- 赫赫声名继前踵 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○○ 》
- 赫赫威声震百蛮 出自 [宋] 贾黄中 ·《桂林还珠洞 》
- 轺车督邮声赫赫 出自 [宋] 晁说之 ·《送许同年赴江宁知录 》
- 赫赫家声将帅官 出自 [宋] 黄裳 ·《赠张太保 》
- 声名赫赫在穷塞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠刘谋合副 》
- 赫赫声名三十春 出自 [唐] 张籍 ·《送白宾客分司东都 》
- 名声赫赫掩诸幽 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭圣俞 》
- 不见声容赫赫家 出自 [宋] 吕南公 ·《代木工言 》
- 而公赫赫传家声 出自 [宋] 毕仲游 ·《送范德孺使辽 》
- 赫赫传声已迫人 出自 [宋] 陈师道 ·《寄亳州何郎中二首 其二 》
- 声名赫赫照今古 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》