“强歌精意指灵椿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“强歌精意指灵椿”出自哪首诗?
答案: “强歌精意指灵椿”出自: 宋代 华镇的 《湖南运使柯少卿寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáng gē jīng yì zhǐ líng chūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“强歌精意指灵椿”的上一句是什么?
答案:
“强歌精意指灵椿”的上一句是: 幕下晚生欣庇德 , 诗句拼音为: mù xià wǎn shēng xīn bì dé
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“强歌精意指灵椿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“强歌精意指灵椿”已经是最后一句了。
“强歌精意指灵椿”全诗
湖南运使柯少卿寿 (hú nán yùn shǐ kē shǎo qīng shòu)
星杓旋指始回寅,迟日烘天欲再旬。
安寝熊罴通吉梦,高门弧矢见成人。
江山孕美宽为量,奎壁腾芒秀入神。
学苑远穷三箧富,辞林荣占一枝春。
分麾闽越闲余刃,赐笔中台播逸尘。
棘寺入陪鵷列久,湘源来着绣衣新。
笑谈已集金粮最,眄睐无遗玉石真。
不惮高才亲远使,更将和气裕斯民。
华资分合归无已,眉寿阴须付有仁。
幕下晚生欣庇德,强歌精意指灵椿。
平○平仄仄○平,○仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平○,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平○仄平平。
○平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄平平○仄仄,○○○仄仄平平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“强歌精意指灵椿”繁体原文
湖南運使柯少卿壽
星杓旋指始回寅,遲日烘天欲再旬。
安寢熊羆通吉夢,高門弧矢見成人。
江山孕美寬爲量,奎壁騰芒秀入神。
學苑遠窮三篋富,辭林榮占一枝春。
分麾閩越閒餘刃,賜筆中臺播逸塵。
棘寺入陪鵷列久,湘源來著繡衣新。
笑談已集金糧最,眄睞無遺玉石真。
不憚高才親遠使,更將和氣裕斯民。
華資分合歸無已,眉壽陰須付有仁。
幕下晚生欣庇德,强歌精意指靈椿。
“强歌精意指灵椿”韵律对照
平○平仄仄○平,○仄平平仄仄平。
星杓旋指始回寅,迟日烘天欲再旬。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
安寝熊罴通吉梦,高门弧矢见成人。
平平仄仄平平○,平仄平平仄仄平。
江山孕美宽为量,奎壁腾芒秀入神。
仄仄仄平○仄仄,平平平○仄平平。
学苑远穷三箧富,辞林荣占一枝春。
○平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
分麾闽越闲余刃,赐笔中台播逸尘。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
棘寺入陪鵷列久,湘源来着绣衣新。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
笑谈已集金粮最,眄睐无遗玉石真。
仄仄平平○仄仄,○○○仄仄平平。
不惮高才亲远使,更将和气裕斯民。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。
华资分合归无已,眉寿阴须付有仁。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
幕下晚生欣庇德,强歌精意指灵椿。
“强歌精意指灵椿”全诗注音
星杓旋指始回寅,迟日烘天欲再旬。
安寝熊罴通吉梦,高门弧矢见成人。
江山孕美宽为量,奎壁腾芒秀入神。
学苑远穷三箧富,辞林荣占一枝春。
分麾闽越闲余刃,赐笔中台播逸尘。
棘寺入陪鵷列久,湘源来着绣衣新。
笑谈已集金粮最,眄睐无遗玉石真。
不惮高才亲远使,更将和气裕斯民。
华资分合归无已,眉寿阴须付有仁。
幕下晚生欣庇德,强歌精意指灵椿。
“强歌精意指灵椿”全诗翻译
译文:
星杓旋指始回寅,迟日烘天欲再旬。
安寝熊罴通吉梦,高门弧矢见成人。
江山孕美宽为量,奎壁腾芒秀入神。
学苑远穷三箧富,辞林荣占一枝春。
分麾闽越闲余刃,赐笔中台播逸尘。
棘寺入陪鵷列久,湘源来着绣衣新。
笑谈已集金粮最,眄睐无遗玉石真。
不惮高才亲远使,更将和气裕斯民。
华资分合归无已,眉寿阴须付有仁。
幕下晚生欣庇德,强歌精意指灵椿。
全文大致讲述了诗人赞颂了一位有杰出才华的官员或文人。诗中提到了一些象征性的场景和形象,比如“星杓旋指”暗示官员的智谋;“安寝熊罴通吉梦”表达了其吉祥如意;“江山孕美宽为量”则赞美其治理国家的宽厚胸怀。诗人还称赞了他在文学上的成就,如在学术和文艺方面都有卓越的成就,并且在政治上也有显赫的地位。最后,诗人对该官员表达了赞美之情,希望他能继续保持谦和、和善的性格,并将自己的才华和财富用于造福百姓。整体而言,这是一首对才华出众、品德高尚的官员或文人的颂扬之作。
“强歌精意指灵椿”总结赏析
赏析:
这首诗《湖南运使柯少卿寿》是华镇所作,以咏颂柯少卿的寿辰为主题。全诗丰富的意象和深刻的寓意令人赏心悦目。
首节以星辰的运行来表述时光飞逝,寓意着岁月的匆忙,但也暗示着柯少卿的生辰之喜。第二节描写柯少卿安享富贵、吉祥如意,府第高门,一切都成了现实。接下来,描写了湖南的山川秀美,将江山之壮美与柯少卿的荣华富贵相辉映。
第四节提到了柯少卿的文学才华,他的学识渊博如同辞林荣占一枝春,为当时的文化盛世贡献了自己的力量。接着,诗人提到柯少卿的政绩,他分麾闽越,赐笔中台,彰显了其政治能力和文学造诣。
接下来的几节描述了柯少卿的宴席,金粮丰盈,玉石珍贵,彰显了他的富有和威望。但在最后两节,诗人强调柯少卿不仅是个高才子,还是个和气之人,愿意施展自己的仁德,回报社会。最后一节表达了对柯少卿长寿幸福的祝愿,也祝愿他的晚辈受到庇佑,继续发扬家风。
“强歌精意指灵椿”相关诗句:
- 强歌精意指灵椿 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿寿 》
- 人指灵椿期寿考 出自 [宋] 韩驹 ·《上蔡太师生辰诗四首 其二 》
- 有意祝灵椿 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁巳启建二首 其二 》
- 布指敻有精灵随 出自 [宋] 曾巩 ·《送刘医博 》
- 随意使精灵 出自 [宋] 李龏 ·《华亭延恩律师 》
- 明灵达精意 出自 [唐] 李益 ·《华山南庙 》
- 强抽鄙意答长歌 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
- 竞指椿爲算 出自 [宋] 许及之 ·《又代贺十韵 》
- 灵椿乎 出自 [宋] 刘敞 ·《灵椿馆风折椿树 》
- 芝椿禀气本坚强 出自 [唐] 张仲方 ·《赠毛仙翁 》
- 坚强直可齐松椿 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》
- 但指松椿祝寿祺 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提刑安学士 其二 》
- 白面门生指椿桧 出自 [宋] 李新 ·《刘小漕 其三 》
- 齐指庄椿愿与参 出自 [宋] 周邦彦 ·《寿陈运干 》
- 後于灵椿 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 发册文德殿 》
- 指天指地弄精魂 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其九 》
- 双璧倚灵椿 出自 [宋] 施枢 ·《出西门寄呈外舅姑 》
- 灵椿尔何知 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵俞伯初古松篇 》
- 遐想灵椿庆 出自 [宋] 强至 ·《上何太宰生日二首 其二 》
- 玄圃植灵椿 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽张宗师 》