“爵列三公今却有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爵列三公今却有”出自哪首诗?
答案: “爵列三公今却有”出自: 宋代 黄庚的 《和杜柳溪韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué liè sān gōng jīn què yǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“爵列三公今却有”的上一句是什么?
答案:
“爵列三公今却有”的上一句是: 肯羡黄金带十围 , 诗句拼音为: kěn xiàn huáng jīn dài shí wéi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“爵列三公今却有”的下一句是什么?
答案: “爵列三公今却有”的下一句是: 齿踰七袠古来稀 , 诗句拼音为: chǐ yú qī zhì gǔ lái xī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“爵列三公今却有”全诗
和杜柳溪韵 (hé dù liǔ xī yùn)
安贫乐道岂卑微,肯羡黄金带十围。
爵列三公今却有,齿踰七袠古来稀。
满头霜雪客怀老,过眼烟云人是非。
皎皎白驹在空谷,好贤谁复咏缁衣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“爵列三公今却有”繁体原文
和杜柳溪韻
安貧樂道豈卑微,肯羨黄金带十圍。
爵列三公今却有,齒踰七袠古來稀。
滿頭霜雪客懷老,過眼烟雲人是非。
皎皎白駒在空谷,好賢誰復詠緇衣。
“爵列三公今却有”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
安贫乐道岂卑微,肯羡黄金带十围。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
爵列三公今却有,齿踰七袠古来稀。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
满头霜雪客怀老,过眼烟云人是非。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
皎皎白驹在空谷,好贤谁复咏缁衣。
“爵列三公今却有”全诗注音
安贫乐道岂卑微,肯羡黄金带十围。
爵列三公今却有,齿踰七袠古来稀。
满头霜雪客怀老,过眼烟云人是非。
皎皎白驹在空谷,好贤谁复咏缁衣。
“爵列三公今却有”全诗翻译
译文:
安享贫苦却心乐道,何曾卑微之态度。愿羡黄金围十匝,却愿持爵如三公,今时有此机缘。牙齿已踰七旬袠,古时罕见其稀。满头银发似霜雪,胸怀岁月流长,过往烟云中是非。皎皎白马如飞龙,在空旷幽谷中奔腾。善良才德之士,谁还会再咏唱缁衣之人。
总结:
诗人表达了宁愿安享贫苦而心怀乐道的态度,不愿羡慕富贵。他赞颂了有高尚品德的人,尤其是年迈的智者,尊崇其地位和智慧。诗人深感人生短暂,岁月易逝,世事变幻,而善行和美德却能永存。最后,他以白马比喻高尚人物,寄托对德行高尚者的景仰之情。
“爵列三公今却有”相关诗句:
- 爵列三公今却有 出自 [宋] 黄庚 ·《和杜柳溪韵 》
- 朝廷列爵待公卿 出自 [宋] 欧阳修 ·《礼部贡院阅进士就试 》
- 首迈爵三公 出自 [宋] 宋无 ·《閲张上卿仙游录 》
- 我不愿爵三公 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠秋蓬王相士 》
- 也宜班爵视三公 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司游南岳三绝 其三 》
- 三仁而下爵王公 出自 [宋] 宋仁宗 ·《嘉佑六年八月十五日赐林悦 其二 》
- 福民可拜三公爵 出自 [宋] 陶弼 ·《龙州秀岭 》
- 列三公 出自 [宋] 岳珂 ·《张文懿珍果帖赞 》
- 人爵何如天爵有 出自 [宋] 陈藻 ·《黄景咏七十 》
- 列爵陈俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 罍洗用《嘉安》。 》
- 松列大夫爵 出自 [宋] 晁补之 ·《谒岱祠即事 》
- 名虽列僊爵 出自 [唐] 韦应物 ·《和吴舍人早春归沐西亭言志 》
- 维师列爵隆 出自 [宋] 范祖禹 ·《王开府挽词三首 其三 》
- 列爵分全服 出自 [宋] 王洋 ·《和陈长卿五人同集韵 》
- 列爵封侯死後祠 出自 [宋] 万规 ·《题忠烈侯庙 》
- 每惭列爵来分土 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵谢张德粹主簿 》
- 中朝列爵本驭衆 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 在列诸公顔有媿 出自 [宋] 王十朋 ·《寄黄簿 》
- 公今三守三川地 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 又列爲无世次爵里可考) 出自 [唐] 徐璧 ·《春燕 》