“仅有尹谯守伊洛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仅有尹谯守伊洛”出自哪首诗?
答案: “仅有尹谯守伊洛”出自: 宋代 刘克庄的 《寄题徐仲晦须友堂二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn yǒu yǐn qiáo shǒu yī luò ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“仅有尹谯守伊洛”的上一句是什么?
答案:
“仅有尹谯守伊洛”的上一句是: 穷达区区不足云 , 诗句拼音为: qióng dá qū qū bù zú yún
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题3:“仅有尹谯守伊洛”的下一句是什么?
答案: “仅有尹谯守伊洛”的下一句是: 更无房魏说河汾 , 诗句拼音为: gèng wú fáng wèi shuō hé fén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“仅有尹谯守伊洛”全诗
寄题徐仲晦须友堂二首 其二 (jì tí xú zhòng huì xū yǒu táng èr shǒu qí èr)
西山仙去各离羣,穷达区区不足云。
仅有尹谯守伊洛,更无房魏说河汾。
虎皮子盍闓新义,蠹简予方辑旧闻。
何日蹇馿载樽酒,一灯析理更论文。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“仅有尹谯守伊洛”繁体原文
寄題徐仲晦須友堂二首 其二
西山仙去各離羣,窮達區區不足云。
僅有尹譙守伊洛,更無房魏說河汾。
虎皮子盍闓新義,蠹簡予方輯舊聞。
何日蹇馿載樽酒,一燈析理更論文。
“仅有尹谯守伊洛”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
西山仙去各离羣,穷达区区不足云。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
仅有尹谯守伊洛,更无房魏说河汾。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
虎皮子盍闓新义,蠹简予方辑旧闻。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
何日蹇馿载樽酒,一灯析理更论文。
“仅有尹谯守伊洛”全诗注音
西山仙去各离羣,穷达区区不足云。
仅有尹谯守伊洛,更无房魏说河汾。
虎皮子盍闓新义,蠹简予方辑旧闻。
何日蹇馿载樽酒,一灯析理更论文。
“仅有尹谯守伊洛”全诗翻译
译文:
西山的仙人各自离群,穷达之人不能超越云。
只有尹谯守卫着伊水,再没有房魏阐述河汾。
虎皮子啊,何不展开新的义理,蠹蛀过的文稿我正在整理旧闻。
什么时候才能驾驭着驿马,携带着酒樽,点燃一盏灯,剖析更深刻的道理,展开讨论文章呢。
总结:
诗人表达了对仙人和普通人之间差距的思考,以及对古代文化遗产的整理与传承的渴望,希望能够有一天能够畅饮美酒,点燃灯烛,深入地探讨学术文化。
“仅有尹谯守伊洛”相关诗句:
- 仅有尹谯守伊洛 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题徐仲晦须友堂二首 其二 》
- 伊洛有心印 出自 [宋] 王迈 ·《跋黄京甫必昌提干四书讲义 》
- 伊洛有真派 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南宗宪五首 其四 》
- 頼有伊洛儒 出自 [宋] 利登 ·《感兴 其一 》
- 仅自免镌谯 出自 [宋] 李彭 ·《雪晚望怀子充宗弟 》
- 中有伊流与洛波 出自 [宋] 欧阳修 ·《送张屯田归洛歌 》
- 伊洛诸公有政事 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 有伊洛间传道功 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿应茶马 其一 》
- 官小仅能离令尹 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼王思中 》
- 伊尹负鼎 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 伊尹逢汤 出自 [宋] 邵雍 ·《偶得吟 》
- 分竹守南谯 出自 [唐] 韦应物 ·《寄大梁诸友 》
- 伊尹爲深羞 出自 [宋] 司马光 ·《又和夜雨宿村舍 》
- 神哉伊尹心 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天赠樊著作 》
- 代思伊尹相 出自 [宋] 晁公遡 ·《李仁甫和予如字韵诗再用韵寄之 》
- 笑与伊尹语 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 公达学伊尹 出自 [宋] 郭祥正 ·《感怀赠鄂守李公择 》
- 忍令伊尹辈 出自 [宋] 彭汝砺 ·《勉友人张生一首 》
- 泽民效伊尹 出自 [宋] 袁燮 ·《与范总干 》
- 伊尹佐时专 出自 [宋] 孔武仲 ·《诸葛武侯 》