“父子同游有几人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“父子同游有几人”出自哪首诗?
答案: “父子同游有几人”出自: 宋代 赵拚的 《初入天台示男㞦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù zǐ tóng yóu yǒu jǐ rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“父子同游有几人”的上一句是什么?
答案:
“父子同游有几人”的上一句是: 路逢白发老翁问 , 诗句拼音为: lù féng bái fà lǎo wēng wèn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“父子同游有几人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“父子同游有几人”已经是最后一句了。
“父子同游有几人”全诗
初入天台示男㞦 (chū rù tiān tāi shì nán 㞦)
景入天台日日新,安车千里去寻真。
路逢白发老翁问,父子同游有几人。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“父子同游有几人”繁体原文
初入天台示男㞦
景入天台日日新,安車千里去尋真。
路逢白髮老翁問,父子同遊有幾人。
“父子同游有几人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
景入天台日日新,安车千里去寻真。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
路逢白发老翁问,父子同游有几人。
“父子同游有几人”全诗注音
景入天台日日新,安车千里去寻真。
路逢白发老翁问,父子同游有几人。
“父子同游有几人”全诗翻译
译文:
景色不断进入天台,日日更新,我安排车马千里远行去寻求真理。在路上遇到一位白发苍苍的老翁询问道,父子二人同游其中,问共有几人?
总结:
诗人描绘了景色不断变幻的天台山,他怀着追求真理的心情,踏上了千里之旅。途中,他遇到一位白发苍苍的老翁,对方询问父子二人同行,问共有几人?这首诗意味着诗人在旅途中思考人生与真理的问题,或许也反映了古代士人对道德与人生的探寻。
“父子同游有几人”总结赏析
赏析:这首诗《初入天台示男㞦》是赵拚创作的作品,诗人描述了他初次踏入天台山的景象和所遇到的一位老翁的对话,通过这个场景,表达了对真理与人生的思考。
诗人开篇以“景入天台日日新”描绘了天台山的景色,这里的景色每天都有新的变化,暗示着自然界的无穷变化和奥妙。他以“安车千里去寻真”表达了自己远行至此地的目的,即寻找真理或心灵的宁静。这里的“真”不仅可以理解为宗教上的真理,也可以理解为内心的宁静和满足。
接下来,诗人通过一位“白发老翁”向读者展示了一个值得思考的场景。老翁问了一个简单的问题:“父子同游有几人。”这个问题看似简单,但却引发了深刻的思考。它提醒人们在寻求真理或追寻目标时,往往需要超越表面,去探究更深层次的问题,而不仅仅是表面的表象。
整首诗透过景色的描写和老翁的对话,传达了诗人在心灵探索中的困惑和追求。这是一首写景、抒情和咏物的诗歌。
“父子同游有几人”相关诗句:
- 父子同游有几人 出自 [宋] 赵拚 ·《初入天台示男㞦 》
- 同游有亚父 出自 [宋] 赵鼎 ·《过平望趋吴兴阻风游殊胜寺用益谦韵 》
- 父子有才同富国 出自 [宋] 王禹偁 ·《献转运使雷谏议 其二 》
- 人人父子与我同 出自 [宋] 陆游 ·《十一月二十二日夜待子聿未归 》
- 父子得名能几人 出自 [宋] 顾逢 ·《杂兴 其六 》
- 人惟有父子 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 有怀数子同游 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远别後见寄六言四首 其一 》
- 同游幸有二三子 出自 [宋] 朱熹 ·《奉陪机仲宗正景仁太史期会武夷而文叔茂实二友适自昭武来集相与泛舟九曲周览岩壑之胜而还机仲景仁唱酬迭作谓仆亦不可以无言也衰病懒废那复有此勉出数语以塞嘉贶不足爲外人道也 》
- 庚子同灾知几人 出自 [宋] 邹浩 ·《闻王吕二公罢郡皆得宫观 》
- 二子同游石人峰 出自 [宋] 杨万里 ·《纪罗杨二子游南岭石人峰 》
- 人间能有几人同 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈老父携茶见访因留小饮二首 其一 》
- 更有几人同 出自 [宋] 张孝祥 ·《月夜与蔡济忠曹公会泛舟自水东归 》
- 能有几人同 出自 [唐] 李中 ·《和毘陵尉曹昭用见寄 》
- 能有几人同 出自 [唐] 戴叔伦 ·《江馆会别 》
- 同声有几人 出自 [唐] 刘得仁 ·《送顾非熊作尉盱眙 》
- 游人有几爱孤淡 出自 [宋] 曾巩 ·《菊花 》
- 细数交游有几人 出自 [宋] 韩淲 ·《送王寺簿倅秩满回蕲 其三 》
- 探芳还有几人同 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明惜花五绝句 其五 》
- 弟兄能有几人同 出自 [宋] 陈着 ·《饮於梅山弟家醉书八首 示圣涯侄 其一 》
- 会心知有几人同 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《七月二十一日重过赣滩十绝句 其三 》