“沙鸥数只和烟落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沙鸥数只和烟落”出自哪首诗?
答案: “沙鸥数只和烟落”出自: 宋代 赵拚的 《渔父五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shā ōu shù zhī hé yān luò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“沙鸥数只和烟落”的上一句是什么?
答案:
“沙鸥数只和烟落”的上一句是: 谢郎终日在孤舟 , 诗句拼音为: xiè láng zhōng rì zài gū zhōu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“沙鸥数只和烟落”的下一句是什么?
答案: “沙鸥数只和烟落”的下一句是: 笑倚兰桡独点头 , 诗句拼音为: xiào yǐ lán ráo dú diǎn tóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“沙鸥数只和烟落”全诗
渔父五首 其一 (yú fǔ wǔ shǒu qí yī)
一带寒波雪浪流,谢郎终日在孤舟。
沙鸥数只和烟落,笑倚兰桡独点头。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“沙鸥数只和烟落”繁体原文
漁父五首 其一
一带寒波雪浪流,謝郎終日在孤舟。
沙鷗數隻和烟落,笑倚蘭橈獨點頭。
“沙鸥数只和烟落”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一带寒波雪浪流,谢郎终日在孤舟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
沙鸥数只和烟落,笑倚兰桡独点头。
“沙鸥数只和烟落”全诗注音
一带寒波雪浪流,谢郎终日在孤舟。
沙鸥数只和烟落,笑倚兰桡独点头。
“沙鸥数只和烟落”全诗翻译
译文:
寒冷的波浪中飘着飞雪,谢郎整天独自坐在孤舟上。
几只沙鸥随着烟雾飘落,笑着依靠着兰桡,独自点头。
总结:
诗人描绘了一个寒冷的冬天,波浪中飘荡着雪花,谢郎孤独地坐在船上度过整个日子。
几只沙鸥和烟雾一同落下,它们笑着依偎在兰桡上,独自点头。整首诗表达了孤独和寂寞的情感。
“沙鸥数只和烟落”总结赏析
赏析:这首诗《渔父五首 其一》描写了一个渔父在寒冷的冬日里划船出海捕鱼的情景。诗人以生动的语言勾勒出大自然的景象和渔父的形象,让读者感受到了寒冷的氛围和渔父的坚韧。在这首诗中,作者通过描绘雪浪滔滔、孤舟漂泊的场景,展现了大自然的壮丽和威力。
诗中的“谢郎”指的是渔父,他整日划着小船在冰雪覆盖的海面上辛勤劳作。同时,诗中提到“沙鸥数只和烟落”,表现了渔父的孤独与寂寞,但他仍然微笑着,独自撑着兰桡。这种形象传达出渔父的坚毅和乐观,即使在严寒的环境中,他也坚守着自己的渔业工作。
整首诗充满了写景和抒情的元素,通过对自然景观和渔父心境的描写,展现了作者对大自然和普通劳动人民的热爱和赞美。
“沙鸥数只和烟落”相关诗句:
- 沙鸥数只和烟落 出自 [宋] 赵拚 ·《渔父五首 其一 》
- 只有沙鸥共数公 出自 [宋] 萧介父 ·《题载雪录 》
- 沙鸥数只妆江面 出自 [宋] 释德洪 ·《过芜湖晚望 》
- 白鸥暮落烟沙秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八三 》
- 扁舟和雨驻沙鸥 出自 [宋] 左誉 ·《句 其一 》
- 相伴只沙鸥 出自 [宋] 郭印 ·《题绝尘亭 》
- 数个沙鸥似水安 出自 [宋] 陈师道 ·《诗一首 》
- 中起沙鸥数尺高 出自 [宋] 章槱 ·《千顷山 其二 》
- 沙鸥数个点山腰 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其三 》
- 缥渺沙洲数点鸥 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 数丛沙草羣鸥散 出自 [唐] 温庭筠 ·《利州南渡 》
- 数点沙鸥掠野塘 出自 [宋] 宋伯仁 ·《夏日 其三 》
- 江鸥无数立寒沙 出自 [宋] 沈与求 ·《瓜步 》
- 中起沙鸥数尺高 出自 [宋] 司马槱 ·《千顷山 其二 》
- 沙鸥无数往来轻 出自 [宋] 黄公度 ·《秋兴二首 其二 》
- 和雾和烟数得渠 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过安仁五首 其二 》
- 烟雨看沙鸥 出自 [宋] 朱槔 ·《竹醉日怀故山 》
- 沙鸥只道爲诗来 出自 [宋] 萧立之 ·《和晏司法吴城山道中韵三首 其二 》
- 鸥双鹭只傍汀沙 出自 [宋] 陈造 ·《次日再次韵三首 其三 》
- 只将身世付沙鸥 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春後登裴公亭时已解郡组 》