首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和答为之 > 正当高阁束

“正当高阁束”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“正当高阁束”出自哪首诗？

答案： “正当高阁束”出自： 宋代 黄庭坚的 《再和答为之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhèng dāng gāo gé shù ，诗句平仄： ○○平仄仄 。

问题2：“正当高阁束”的上一句是什么？

答案： “正当高阁束”的上一句是： 斯文未易陈 , 诗句拼音为： sī wén wèi yì chén ，诗句平仄： ○○平仄仄 。

问题3：“正当高阁束”的下一句是什么？

答案： “正当高阁束”的下一句是： 金马事陆沈 , 诗句拼音为： jīn mǎ shì lù shěn ，诗句平仄：平仄仄仄○。

“正当高阁束”全诗

再和答为之 (zài hé dá wèi zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

林君维闽英，数面成瓜葛。
邻居接杖藜，过饭厌疏粝。
读书饱工夫，论事极精核。
奋身君子场，勇若怒未泄。
穷年栖旅巢，由命非由拙。
王良驱八骏，方驾度九折。
学堂疏雨余，石砌长苔发。
弟子肥如瓠，先生瘦惟骨。
北门一都会，尘埃人卒卒。
高盖如秋荷，势利相奔谒。
惟君尚寂寞，来观草玄笔。
斯文未易陈，正当高阁束。
金马事陆沈，市门逐乾没。
未须相贤愚，聊自嘲迂阔。
忆昨戏赠诗，羣辱报明月。
极知推挽意，我车君欲辖。
屠龙真强言，奔马不及舌。
赐书盈五车，直舍方二墨。
意会便欣然，余事过窗日。
尚恐素餐钱，诸生在城阙。

平平平平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，○仄仄○仄。
仄平仄平平，○仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
○平○仄仄，平仄仄仄○。
仄平○仄平，仄仄○平仄。
仄仄平○○，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平平仄仄。
平仄○平○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，平○仄平仄。
平平仄仄平，○○平仄仄。
平仄仄仄○，仄平仄平仄。
仄平○平平，平仄平平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
平平平平平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄○平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。

lín jūn wéi mǐn yīng ， shù miàn chéng guā gé 。
lín jū jiē zhàng lí ， guò fàn yàn shū lì 。
dú shū bǎo gōng fū ， lùn shì jí jīng hé 。
fèn shēn jūn zǐ chǎng ， yǒng ruò nù wèi xiè 。
qióng nián qī lǚ cháo ， yóu mìng fēi yóu zhuō 。
wáng liáng qū bā jùn ， fāng jià dù jiǔ zhé 。
xué táng shū yǔ yú ， shí qì cháng tái fā 。
dì zǐ féi rú hù ， xiān shēng shòu wéi gǔ 。
běi mén yī dōu huì ， chén āi rén zú zú 。
gāo gài rú qiū hé ， shì lì xiāng bēn yè 。
wéi jūn shàng jì mò ， lái guān cǎo xuán bǐ 。
sī wén wèi yì chén ， zhèng dāng gāo gé shù 。
jīn mǎ shì lù shěn ， shì mén zhú qián méi 。
wèi xū xiāng xián yú ， liáo zì cháo yū kuò 。
yì zuó xì zèng shī ， qún rǔ bào míng yuè 。
jí zhī tuī wǎn yì ， wǒ chē jūn yù xiá 。
tú lóng zhēn qiáng yán ， bēn mǎ bù jí shé 。
cì shū yíng wǔ chē ， zhí shè fāng èr mò 。
yì huì biàn xīn rán ， yú shì guò chuāng rì 。
shàng kǒng sù cān qián ， zhū shēng zài chéng quē 。

“正当高阁束”繁体原文

再和答爲之

林君維閩英，數面成瓜葛。
鄰居接杖藜，過飯厭疏糲。
讀書飽工夫，論事極精核。
奮身君子場，勇若怒未洩。
窮年棲旅巢，由命非由拙。
王良驅八駿，方駕度九折。
學堂疏雨餘，石砌長苔髮。
弟子肥如瓠，先生瘦惟骨。
北門一都會，塵埃人卒卒。
高蓋如秋荷，勢利相奔謁。
惟君尚寂寞，來觀草玄筆。
斯文未易陳，正當高閣束。
金馬事陸沈，市門逐乾沒。
未須相賢愚，聊自嘲迂闊。
憶昨戲贈詩，羣辱報明月。
極知推挽意，我車君欲轄。
屠龍真强言，奔馬不及舌。
賜書盈五車，直舍方二墨。
意會便欣然，餘事過窗日。
尚恐素餐錢，諸生在城闕。

“正当高阁束”韵律对照

平平平平平，仄仄平平仄。
林君维闽英，数面成瓜葛。

平平仄仄平，○仄仄○仄。
邻居接杖藜，过饭厌疏粝。

仄平仄平平，○仄仄平仄。
读书饱工夫，论事极精核。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
奋身君子场，勇若怒未泄。

平平平仄平，平仄平平仄。
穷年栖旅巢，由命非由拙。

○平○仄仄，平仄仄仄○。
王良驱八骏，方驾度九折。

仄平○仄平，仄仄○平仄。
学堂疏雨余，石砌长苔发。

仄仄平○○，平平仄平仄。
弟子肥如瓠，先生瘦惟骨。

仄平仄平仄，平平平仄仄。
北门一都会，尘埃人卒卒。

平仄○平○，仄仄○平仄。
高盖如秋荷，势利相奔谒。

平平仄仄仄，平○仄平仄。
惟君尚寂寞，来观草玄笔。

平平仄仄平，○○平仄仄。
斯文未易陈，正当高阁束。

平仄仄仄○，仄平仄平仄。
金马事陆沈，市门逐乾没。

仄平○平平，平仄平平仄。
未须相贤愚，聊自嘲迂阔。

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
忆昨戏赠诗，羣辱报明月。

仄平平仄仄，仄平平仄仄。
极知推挽意，我车君欲辖。

平平平平平，平仄仄仄仄。
屠龙真强言，奔马不及舌。

仄平平仄平，仄仄平仄仄。
赐书盈五车，直舍方二墨。

仄仄仄平平，平仄○平仄。
意会便欣然，余事过窗日。

仄仄仄平○，平平仄平仄。
尚恐素餐钱，诸生在城阙。

“正当高阁束”全诗注音

lín jūn wéi mǐn yīng ， shù miàn chéng guā gé 。

林君维闽英，数面成瓜葛。

lín jū jiē zhàng lí ， guò fàn yàn shū lì 。

邻居接杖藜，过饭厌疏粝。

dú shū bǎo gōng fū ， lùn shì jí jīng hé 。

读书饱工夫，论事极精核。

fèn shēn jūn zǐ chǎng ， yǒng ruò nù wèi xiè 。

奋身君子场，勇若怒未泄。

qióng nián qī lǚ cháo ， yóu mìng fēi yóu zhuō 。

穷年栖旅巢，由命非由拙。

wáng liáng qū bā jùn ， fāng jià dù jiǔ zhé 。

王良驱八骏，方驾度九折。

xué táng shū yǔ yú ， shí qì cháng tái fā 。

学堂疏雨余，石砌长苔发。

dì zǐ féi rú hù ， xiān shēng shòu wéi gǔ 。

弟子肥如瓠，先生瘦惟骨。

běi mén yī dōu huì ， chén āi rén zú zú 。

北门一都会，尘埃人卒卒。

gāo gài rú qiū hé ， shì lì xiāng bēn yè 。

高盖如秋荷，势利相奔谒。

wéi jūn shàng jì mò ， lái guān cǎo xuán bǐ 。

惟君尚寂寞，来观草玄笔。

sī wén wèi yì chén ， zhèng dāng gāo gé shù 。

斯文未易陈，正当高阁束。

jīn mǎ shì lù shěn ， shì mén zhú qián méi 。

金马事陆沈，市门逐乾没。

wèi xū xiāng xián yú ， liáo zì cháo yū kuò 。

未须相贤愚，聊自嘲迂阔。

yì zuó xì zèng shī ， qún rǔ bào míng yuè 。

忆昨戏赠诗，羣辱报明月。

jí zhī tuī wǎn yì ， wǒ chē jūn yù xiá 。

极知推挽意，我车君欲辖。

tú lóng zhēn qiáng yán ， bēn mǎ bù jí shé 。

屠龙真强言，奔马不及舌。

cì shū yíng wǔ chē ， zhí shè fāng èr mò 。

赐书盈五车，直舍方二墨。

yì huì biàn xīn rán ， yú shì guò chuāng rì 。

意会便欣然，余事过窗日。

shàng kǒng sù cān qián ， zhū shēng zài chéng quē 。

尚恐素餐钱，诸生在城阙。

“正当高阁束”全诗翻译

译文：
林君维在闽英，多次面见，关系密切。
邻居拿着杖和藜篱，经过吃饭却嫌弃简单的食粮。
他读书的时间充足，对事情进行深入的讨论非常精辟。
在君子的场合，他奋发自强，勇气如同未发泄的怒火。
整年都栖身于旅途中，居住的地方并非由于笨拙，而是由于命运。
像王良驾驭八匹骏马，驾车行驶过九个急转弯。
学堂里的雨水洒落，石砌的地面长满苔藓。
弟子们肥胖得像葫芦，而老师则瘦弱如同骨头。
北门的都会里，尘土飞扬，人们匆忙穿梭。
高楼犹如盛开的秋荷，势利之人争相前来拜访。
只有君主还保持着孤独寂寞，前来欣赏草书的墨迹。
这种文学风采并不容易展示，正逢其时，绑束在高阁之中。
金马事件涉及陆沈，市门处寻找却已经无影无踪。
不必论及谁贤谁愚，随意嘲笑自己的迂阔。
记得昨日戏赠诗篇，抵抗群辱回报明月。
深知要推挽对方的意思，我驾车，你欲驾驭。
屠龙的豪言壮语，奔马的速度无法及上舌尖的敏捷。
赠送的书籍充满了五辆车，直接送到方家二墨的住处。
意会后心情欣然，其余的事情待过窗子的日子。
仍然担心素餐的费用，许多学生在城阙中。

全文总结：文章描绘了林君维的生活和品行，他是个勤奋读书，热心论事的君子，不畏艰辛，奋发向前。虽然周围有些势利之人，但他仍保持清雅高尚，不受外界干扰。文章借林君维的形象，表达了作者对君子精神的赞美，以及对俗世纷扰的嘲讽。同时，还透露了一些林君维生活中的细节和日常琐事，以及对于学生处境的担忧。

“正当高阁束”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“正当高阁束”相关诗句：

  • 正当高阁束 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
  • 正好束之高阁 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三二 》
  • 尔辈方当束高阁 出自 [宋] 方岳 ·《田园居之右辟小室曰耕雨醉题壁上 》
  • 束之高阁 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其一 》
  • 束置高阁 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
  • 尽把束高阁 出自 [宋] 郭印 ·《闲中读易 》
  • 胡爲束高阁 出自 [宋] 谢逸 ·《怀吕聘君 》
  • 青编束高阁 出自 [宋] 程俱 ·《数诗述怀 》
  • 三史束高阁 出自 [宋] 石介 ·《安道登茂材异等科 》
  • 麟经束高阁 出自 [宋] 孙觌 ·《蜀妇新寡从何纯中读左氏戏呈纯中 》
  • 名利束高阁 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
  • 蒲鞭束高阁 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
  • 例合束高阁 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其二 》
  • 千古束高阁 出自 [宋] 史浩 ·《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 圆中鹤字韵 》
  • 诗书束高阁 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其一 》
  • 尘言束高阁 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
  • 哀哉束高阁 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其四 》
  • 政可束高阁 出自 [宋] 陈棣 ·《题范乌程松桂亭 》
  • 金监束高阁 出自 [宋] 唐庚 ·《张曲江铁像诗 》
  • 古书束高阁 出自 [宋] 李复 ·《谒隠士段庭 》

“正当高阁束”每个字的意思：

包含“正当高阁束”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂