“官失常丁民破産”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“官失常丁民破産”出自哪首诗?

答案:官失常丁民破産”出自: 宋代 邹浩 《送石师稷还新昌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān shī cháng dīng mín pò chǎn ,诗句平仄:

问题2:“官失常丁民破産”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“官失常丁民破産”已经是第一句了。

问题3:“官失常丁民破産”的下一句是什么?

答案:官失常丁民破産”的下一句是: 仅有流波入春眼 , 诗句拼音为: jǐn yǒu liú bō rù chūn yǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“官失常丁民破産”全诗

送石师稷还新昌 (sòng shí shī jì huán xīn chāng)

朝代:宋    作者: 邹浩

官失常丁民破産,仅有流波入春眼。
行人不管居人愁,但喜船头解初绾。
汀洲梦破白鸥前,归意峥嵘净如剗。
挽君君竟逐风东,瞑立西楼思何限。
念君心似岭云高,卷雨收雷依

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平,○仄平平○平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平○仄。
仄平平仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平○,仄仄○平仄平仄。
平○平仄?平平,○仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平○,仄仄仄○○仄仄。
仄○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。

guān shī cháng dīng mín pò chǎn , jǐn yǒu liú bō rù chūn yǎn 。
xíng rén bù guǎn jū rén chóu , dàn xǐ chuán tóu jiě chū wǎn 。
tīng zhōu mèng pò bái ōu qián , guī yì zhēng róng jìng rú chǎn 。
wǎn jūn jūn jìng zhú fēng dōng , míng lì xī lóu sī hé xiàn 。
niàn jūn xīn sì lǐng yún gāo , juàn yǔ shōu léi yī

“官失常丁民破産”繁体原文

送石師稷還新昌

官失常丁民破産,僅有流波入春眼。
行人不管居人愁,但喜船頭解初綰。
汀洲夢破白鷗前,歸意崢嶸淨如剗。
挽君君竟逐風東,瞑立西樓思何限。
念君心似嶺雲高,卷雨收雷依

“官失常丁民破産”韵律对照

“官失常丁民破産”全诗注音

guān shī cháng dīng mín pò chǎn , jǐn yǒu liú bō rù chūn yǎn 。

官失常丁民破産,仅有流波入春眼。

xíng rén bù guǎn jū rén chóu , dàn xǐ chuán tóu jiě chū wǎn 。

行人不管居人愁,但喜船头解初绾。

tīng zhōu mèng pò bái ōu qián , guī yì zhēng róng jìng rú chǎn 。

汀洲梦破白鸥前,归意峥嵘净如剗。

wǎn jūn jūn jìng zhú fēng dōng , míng lì xī lóu sī hé xiàn 。

挽君君竟逐风东,瞑立西楼思何限。

niàn jūn xīn sì lǐng yún gāo , juàn yǔ shōu léi yī

念君心似岭云高,卷雨收雷依

“官失常丁民破産”全诗翻译

译文:
官府失职,百姓破产,只剩下流动的波浪映入春天的眼中。
行人都不理会居民的忧愁,只喜欢船头解开初绾。
在汀洲的梦被白鸥打破之前,归途中心意平静如明净的镜面。
挽着君的手,君最终跟随风飘向东方,我默默站在西楼,思念无限。
思念君的心境高如岭上的云,卷起雨帘,收敛雷声,依然壮阔。
总结:全文:官府失职,百姓破产,仅剩波浪映入春天的眼中。行人不顾居民忧愁,只喜船头解开初绾。汀洲梦被白鸥打破,归途心境平静明净。君逐风飘向东方,我在西楼默默思念。君心似岭上云高,卷雨收雷声依然壮阔。

“官失常丁民破産”总结赏析

《送石师稷还新昌》这首诗是邹浩创作的,表达了离别之情和对友人的祝愿。以下是赏析:

“官失常丁民破産”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“官失常丁民破産”相关诗句: