“临行念子孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“临行念子孙”出自哪首诗？
答案： “临行念子孙”出自： 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其七四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lín xíng niàn zǐ sūn ，诗句平仄： ○○仄仄平 。
问题2：“临行念子孙”的上一句是什么？
答案：
“临行念子孙”的上一句是： 顽然如壮少 , 诗句拼音为： wán rán rú zhuàng shǎo
，诗句平仄： ○○仄仄平 。
问题3：“临行念子孙”的下一句是什么？
答案： “临行念子孙”的下一句是： 垂死顾财宝 , 诗句拼音为： chuí sǐ gù cái bǎo ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“临行念子孙”全诗
拟寒山寺 其七四 (nǐ hán shān sì qí qī sì)
一日日知衰，一年年觉老。
唯有贪爱心，顽然如壮少。
临行念子孙，垂死顾财宝。
世间此等人，可哀不可吊。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄平仄平，平平○仄仄。
○○仄仄平，平仄仄平仄。
仄○仄仄平，仄平仄仄仄。
“临行念子孙”繁体原文
擬寒山寺 其七四
一日日知衰，一年年覺老。
唯有貪愛心，頑然如壯少。
臨行念子孫，垂死顧財寶。
世間此等人，可哀不可吊。
“临行念子孙”韵律对照
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
一日日知衰，一年年觉老。
仄仄平仄平，平平○仄仄。
唯有贪爱心，顽然如壮少。
○○仄仄平，平仄仄平仄。
临行念子孙，垂死顾财宝。
仄○仄仄平，仄平仄仄仄。
世间此等人，可哀不可吊。
“临行念子孙”全诗注音
一日日知衰，一年年觉老。
唯有贪爱心，顽然如壮少。
临行念子孙，垂死顾财宝。
世间此等人，可哀不可吊。
“临行念子孙”全诗翻译
译文：
一天天感觉自己衰老，一年年觉得时光飞逝。
只有满怀贪爱之心，仍然像年轻人一样热血沸腾。
在离别之际思念子孙，临终之时眷恋财富珍宝。
世间出现这样的人，值得我们怜悯但又无法慰藉。
全文总结：这段古文通过描述衰老和追求财富的人，展现了岁月无情的流逝和人性的弱点。作者警示人们应当珍惜时光，重视真正重要的东西，而不是迷恋财富和物质。
“临行念子孙”总结赏析
赏析：这首诗《拟寒山寺 其七四》是释怀深创作的一首诗歌。诗人以平实的语言表达了关于生命、年老和财富的深刻思考。
首先，诗人在诗中提到了时间的流逝，以“一日日知衰，一年年觉老。”表达了生命中不可避免的老去和衰退。这反映了人生的无常性和短暂性。
其次，诗人强调了贪爱之心的强大影响力，将其描绘为一个与年龄无关的因素，使人保持年轻的心态。这是一种警示，提醒人们要远离过分的欲望和贪婪，以保持内心的纯洁和年轻。
接着，诗人在诗中提到了念及子孙和珍宝的情感。这表明作者在思考自己生命的终结时，仍然关心留给后代的财富和遗产。这也是对家庭、传承和价值观的一种思考。
最后，诗人以“世间此等人，可哀不可吊。”来总结：，表达了对那些陷入贪欲和丧失人性的人的同情和悲哀之情。这句话点出了贪婪和自私的人在生活中的可悲境地。
“临行念子孙”相关诗句：
- 临行念子孙 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七四 》
- 子孙无可念 出自 [唐] 白居易 ·《初授秘监拜赐金紫闲吟小酌偶写所怀 》
- 既念生子孙 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 一 》
- 岂无子孙念 出自 [宋] 陆游 ·《种桑 》
- 酇侯念子孙 出自 [宋] 苏辙 ·《因旧 》
- 犹知念子孙 出自 [唐] 虎丘山石壁鬼 ·《诗二首 二 》
- 况敢念子孙 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗四首呈刘行简给事丈 其四 》
- 岂无子孙念 出自 [宋] 苏轼 ·《送千乘千能两侄还乡 》
- 善念熏蒸到子孙 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞退夫生日 其二 》
- 举家谁念子孙危 出自 [唐] 秦韬玉 ·《读五侯传 》
- 惟将一念遗孙子 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张匠监以秘阁知赣州 》
- 老觉情多念子孙 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一五 》
- 庭闱应念子生孙 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞退夫生日 其二 》
- 安得子孙常念此 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 临行一念兮尤清明 出自 [宋] 王柏 ·《郑寺正挽辞 其一 》
- 有如子孙行 出自 [宋] 牟巘 ·《聚星堂 》
- 甲子诸孙行 出自 [宋] 项安世 ·《高通直挽诗 其二 》
- 反念行路子 出自 [唐] 韦应物 ·《送李儋 》
- 客子念当行 出自 [宋] 秦观 ·《和孙莘老题召伯斗野亭 》
- 念子行有日 出自 [宋] 孔平仲 ·《立秋日呈梦锡 》