“春来风雨耿黄昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春来风雨耿黄昏”出自哪首诗?
答案: “春来风雨耿黄昏”出自: 宋代 汪莘的 《乙巳暮春初六日晚对新月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn lái fēng yǔ gěng huáng hūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“春来风雨耿黄昏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春来风雨耿黄昏”已经是第一句了。
问题3:“春来风雨耿黄昏”的下一句是什么?
答案: “春来风雨耿黄昏”的下一句是: 初见青青月一痕 , 诗句拼音为: chū jiàn qīng qīng yuè yī hén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“春来风雨耿黄昏”全诗
乙巳暮春初六日晚对新月 (yǐ sì mù chūn chū liù rì wǎn duì xīn yuè)
春来风雨耿黄昏,初见青青月一痕。
忆自消魂南浦後,不禁描出向前村。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“春来风雨耿黄昏”繁体原文
乙巳暮春初六日晚對新月
春來風雨耿黄昏,初見青青月一痕。
憶自消魂南浦後,不禁描出向前村。
“春来风雨耿黄昏”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春来风雨耿黄昏,初见青青月一痕。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忆自消魂南浦後,不禁描出向前村。
“春来风雨耿黄昏”全诗注音
春来风雨耿黄昏,初见青青月一痕。
忆自消魂南浦後,不禁描出向前村。
“春来风雨耿黄昏”全诗翻译
译文:
春天的时候,风雨使得黄昏格外凄凉,初次看见清新的月亮只有一弯细脚。回忆起曾经在消魂南浦失去心神之后,不禁驱车前往村庄,勾勒出对未来的期许。
总结:
诗人描述了春天的黄昏,以及初见的月亮。在回忆往事后,他坐车前往另一个村庄,表达了对未来的期待。
“春来风雨耿黄昏”相关诗句:
- 春来风雨耿黄昏 出自 [宋] 汪莘 ·《乙巳暮春初六日晚对新月 》
- 春风春雨送黄昏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《伤春词寄紫元 其一 》
- 霜风耿黄昏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
- 黄昏小雨湿春风 出自 [宋] 释道潜 ·《华亭道中 》
- 伴梅耿黄昏 出自 [宋] 杨万里 ·《和周元吉左司东省培竹 》
- 微月耿黄昏 出自 [宋] 曾几 ·《挽郑禹功 》
- 灯火耿黄昏 出自 [宋] 曾丰 ·《丙午中元留罗子琳小酌 》
- 孤标耿黄昏 出自 [宋] 魏了翁 ·《约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字 》
- 梅雪耿黄昏 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵詹适宣德小饮巽亭 》
- 微月耿黄昏 出自 [宋] 孙觌 ·《秋夜三首 其三 》
- 黄昏风雨後 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夜坐 》
- 黄昏风雨集 出自 [宋] 张嵲 ·《感事二事 其二 》
- 风雨暗黄昏 出自 [宋] 释斯植 ·《宿云轩 》
- 归来卧听黄昏雨 出自 [宋] 朱翌 ·《端午登郡城得白菊一枝 》
- 愁来一样黄昏雨 出自 [宋] 马廷鸾 ·《甲子初冬宿直玉堂凄风小雨次日即承先帝晏驾之变距今二十年矣大忌前一日孤臣独眠山庵景象正似当年挑灯危坐闻田家鼓笛之声凄其有感二首 其一 》
- 细云新月耿黄昏 出自 [宋] 陆游 ·《西村 》
- 雪浮银砾耿黄昏 出自 [宋] 方一夔 ·《四时宫词 其四 》
- 黄昏急雨秋风湿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《问龚深之疾往复 其二 》
- 黄昏雨急东风恶 出自 [宋] 张耒 ·《春日偶题四首 其三 》
- 黄昏风雨锁朱门 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》