“子云真拙者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子云真拙者”出自哪首诗?
答案: “子云真拙者”出自: 宋代 张耒的 《冬至三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ yún zhēn zhuō zhě ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“子云真拙者”的上一句是什么?
答案:
“子云真拙者”的上一句是: 星霜逼岁余 , 诗句拼音为: xīng shuāng bī suì yú
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“子云真拙者”的下一句是什么?
答案: “子云真拙者”的下一句是: 寂寞为玄书 , 诗句拼音为: jì mò wèi xuán shū ,诗句平仄:仄仄平平平。
“子云真拙者”全诗
冬至三首 其一 (dōng zhì sān shǒu qí yī)
昨夜新霜落,淮南十月初。
寒云风後白,高木雨来疏。
功业嗟谋拙,星霜逼岁余。
子云真拙者,寂寞为玄书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“子云真拙者”繁体原文
冬至三首 其一
昨夜新霜落,淮南十月初。
寒雲風後白,高木雨來疏。
功業嗟謀拙,星霜逼歲餘。
子雲真拙者,寂寞爲玄書。
“子云真拙者”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昨夜新霜落,淮南十月初。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒云风後白,高木雨来疏。
平仄平平仄,平平仄仄平。
功业嗟谋拙,星霜逼岁余。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
子云真拙者,寂寞为玄书。
“子云真拙者”全诗注音
昨夜新霜落,淮南十月初。
寒云风後白,高木雨来疏。
功业嗟谋拙,星霜逼岁余。
子云真拙者,寂寞为玄书。
“子云真拙者”全诗翻译
译文:
昨夜新霜落,淮南十月初。
寒云风后白,高大的树木雨来疏。
功业叹谋略拙,岁月的流逝催促着新的一年。
子云可谓真正的拙者,孤寂而深奥,如同玄奥的书卷。
全文总结:在淮南地区,十月初的时候,新霜降临,寒云随着风吹变得更加苍白,高大的树木在雨水的滋润下变得稀疏。作者感叹自己的谋略拙劣,岁月的流逝催促着新的一年的到来。然而,作者认为真正的拙者是子云,他孤寂而深奥,就像一本玄奥的书卷一样。
“子云真拙者”总结赏析
赏析:这首诗描绘了冬至时节的景象,以充满哲理的语言抒发了诗人对时光流逝和生命的感慨。诗中以新霜、寒云、高木、雨来等意象,生动地勾勒出了冬至时节的寒冷和凄美。诗人通过描述自然景象,抒发了对岁月逝去的感叹,表达了对光阴流逝和生命短暂的深切思考。诗中运用了冷峻的自然景象,与作者内心的感慨相互映衬,形成了一幅充满哲理意味的画面。
“子云真拙者”相关诗句:
- 子云真拙者 出自 [宋] 张耒 ·《冬至三首 其一 》
- 子岂真拙者 出自 [宋] 吕本中 ·《李珹拙轩 》
- 假拙济奸真是拙 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞退夫韵 其三 》
- 登真者谁子 出自 [宋] 贺铸 ·《黄鹤楼 》
- 巧者多爲拙者资 出自 [唐] 徐夤 ·《偶书 》
- 拙者奔驰智者藏 出自 [宋] 韩琦 ·《再答 》
- 才者不闲拙者娱 出自 [宋] 苏轼 ·《再和 》
- 识者便是真僊子 出自 [宋] 潘阆 ·《赠冯德之道士 》
- 应真檀施者谁子 出自 [宋] 刘弇 ·《书新兴罗汉室 》
- 咸云真使者 出自 [宋] 郭印 ·《送韩美成都大赴夔帅 》
- 子真家世子云乡 出自 [宋] 王安石 ·《送梅龙图 》
- 传得云居道者真 出自 [宋] 释了元 ·《自爲像赞 》
- 知子者云谁 出自 [宋] 文同 ·《送坚甫同年 其一 》
- 云此子厚二碑者 出自 [宋] 刘贽 ·《游後洞诗 》
- 子云亦号知书者 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其一 》
- 子云一区二者间 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题全国辅竹溪清寓 》
- 今尊子云者皆是 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄二首 其二 》
- 子真云貌孤 出自 [唐] 白居易 ·《闲居偶吟招郑庶子皇甫郎中 》
- 知者不言言者拙 出自 [宋] 曹勋 ·《山中谣 》
- 拙者不足 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拙轩颂 》