“千奇万怪常搜索”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“千奇万怪常搜索”出自哪首诗?

答案:千奇万怪常搜索”出自: 宋代 黄庭坚 《观王熙叔唐本草书歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qí wàn guài cháng sōu suǒ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“千奇万怪常搜索”的上一句是什么?

答案:千奇万怪常搜索”的上一句是: 家藏古本数十百 , 诗句拼音为: jiā cáng gǔ běn shù shí bǎi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“千奇万怪常搜索”的下一句是什么?

答案:千奇万怪常搜索”的下一句是: 今得君家一卷书 , 诗句拼音为: jīn dé jūn jiā yī juàn shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“千奇万怪常搜索”全诗

观王熙叔唐本草书歌 (guān wáng xī shū táng běn cǎo shū gē)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

少时草圣学锺王,意气欲齐韦与张。
家藏古本数十百,千奇万怪常搜索
今得君家一卷书,始觉辛勤总无益。
移灯近前拭眼看,精神高秀非人力。
北风古树折巅崖,苍烟寒藤挂绝壁。
逸气峥嵘驰万马,只字千金不当价。
想初盘礴落笔时,毫端已与心机化。
主人知是希世奇,但见姓氏无标题。
自非高闲怀素不能此,何必更辨当年谁。

仄平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄○。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄○,平平平仄平平仄。
仄平仄仄○平平,○平平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄仄平,○平仄仄平平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平○○。
仄平平平平仄仄平仄,平仄○仄○平平。

shǎo shí cǎo shèng xué zhōng wáng , yì qì yù qí wéi yǔ zhāng 。
jiā cáng gǔ běn shù shí bǎi , qiān qí wàn guài cháng sōu suǒ 。
jīn dé jūn jiā yī juàn shū , shǐ jué xīn qín zǒng wú yì 。
yí dēng jìn qián shì yǎn kàn , jīng shén gāo xiù fēi rén lì 。
běi fēng gǔ shù zhé diān yá , cāng yān hán téng guà jué bì 。
yì qì zhēng róng chí wàn mǎ , zhī zì qiān jīn bù dàng jià 。
xiǎng chū pán bó luò bǐ shí , háo duān yǐ yǔ xīn jī huà 。
zhǔ rén zhī shì xī shì qí , dàn jiàn xìng shì wú biāo tí 。
zì fēi gāo xián huái sù bù néng cǐ , hé bì gèng biàn dāng nián shuí 。

“千奇万怪常搜索”繁体原文

觀王熙叔唐本草書歌

少時草聖學鍾王,意氣欲齊韋與張。
家藏古本數十百,千奇萬怪常搜索。
今得君家一卷書,始覺辛勤總無益。
移燈近前拭眼看,精神高秀非人力。
北風古樹折巔崖,蒼煙寒籐掛絕壁。
逸氣崢嶸馳萬馬,隻字千金不當價。
想初槃礴落筆時,毫端已與心機化。
主人知是希世奇,但見姓氏無標題。
自非高閑懷素不能此,何必更辨當年誰。

“千奇万怪常搜索”韵律对照

仄平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄○。
少时草圣学锺王,意气欲齐韦与张。

平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
家藏古本数十百,千奇万怪常搜索。

平仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
今得君家一卷书,始觉辛勤总无益。

平平仄平仄仄○,平平平仄平平仄。
移灯近前拭眼看,精神高秀非人力。

仄平仄仄○平平,○平平平仄仄仄。
北风古树折巅崖,苍烟寒藤挂绝壁。

仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
逸气峥嵘驰万马,只字千金不当价。

仄平平仄仄仄平,○平仄仄平平仄。
想初盘礴落笔时,毫端已与心机化。

仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平○○。
主人知是希世奇,但见姓氏无标题。

仄平平平平仄仄平仄,平仄○仄○平平。
自非高闲怀素不能此,何必更辨当年谁。

“千奇万怪常搜索”全诗注音

shǎo shí cǎo shèng xué zhōng wáng , yì qì yù qí wéi yǔ zhāng 。

少时草圣学锺王,意气欲齐韦与张。

jiā cáng gǔ běn shù shí bǎi , qiān qí wàn guài cháng sōu suǒ 。

家藏古本数十百,千奇万怪常搜索。

jīn dé jūn jiā yī juàn shū , shǐ jué xīn qín zǒng wú yì 。

今得君家一卷书,始觉辛勤总无益。

yí dēng jìn qián shì yǎn kàn , jīng shén gāo xiù fēi rén lì 。

移灯近前拭眼看,精神高秀非人力。

běi fēng gǔ shù zhé diān yá , cāng yān hán téng guà jué bì 。

北风古树折巅崖,苍烟寒藤挂绝壁。

yì qì zhēng róng chí wàn mǎ , zhī zì qiān jīn bù dàng jià 。

逸气峥嵘驰万马,只字千金不当价。

xiǎng chū pán bó luò bǐ shí , háo duān yǐ yǔ xīn jī huà 。

想初盘礴落笔时,毫端已与心机化。

zhǔ rén zhī shì xī shì qí , dàn jiàn xìng shì wú biāo tí 。

主人知是希世奇,但见姓氏无标题。

zì fēi gāo xián huái sù bù néng cǐ , hé bì gèng biàn dāng nián shuí 。

自非高闲怀素不能此,何必更辨当年谁。

“千奇万怪常搜索”全诗翻译

译文:
少年时代,我就崇尚学习,像草圣锺繇和书圣王羲之一样,志向高远,想要与韦庄、张旭等书法名家齐名。我家里收藏了许多古书,数十百本,其中千奇百怪,我常常进行搜寻研究。

直到最近,我终于得到了君家的一卷书,但我才感觉到之前的苦心探寻都没有太大的益处。我移灯靠近书卷,细心地拭眼观看,才发现这书卷所包含的精神境界是高超秀丽的,非人力所能及。北风吹过古树,将树巅和崖壁折断,苍烟中寒藤挂在绝壁上。这书卷的气韵峥嵘,犹如万马奔驰,里面的每个字都价值千金,无法用金钱来衡量。

想起我初次拿起笔写下这篇文字的时候,毫无端倪,但在书写的过程中,我渐渐将心思融入其中。主人知道这篇文章是稀世奇宝,但却没有标注作者的名字。我非常佩服这位作者的境界,但从中没有找到任何标识,也就无法辨认是哪位前辈所著。

我自认不是高闲之人,思虑纯粹不能达到这种境界,所以不必再纠结于当年的作者是谁了。

“千奇万怪常搜索”总结赏析

这首诗《观王熙叔唐本草书歌》是黄庭坚的作品,赞美了书法家王熙叔的书法成就和藏书之丰富。以下是赏析:
这首诗以崇拜之情写就,表现了黄庭坚对王熙叔的崇敬之情。首两句提到“草圣学锺王”,指的是草书大家张旭、韦庄,以及楷书大家钟繇,他们都是书法领域的巨匠。接着诗人提到王熙叔家中收藏了许多古书,而且经常研究这些书。然而,尽管如此,直到诗人获得了一卷王熙叔的书法作品,他才领悟到辛勤努力的真正价值。
在接下来的部分,诗人描述了他看到这卷书后的感受。他说自己移灯近前拭眼看,精神高秀,但非人力所能达到。这里表达了诗人对王熙叔书法技艺的赞叹和惊叹。
接着诗中提到北风、古树、巅崖、苍烟、寒藤、绝壁等意象,用以强化王熙叔书法作品的气势和卓越。最后两句表达了王熙叔的书法作品超越了物质价值,即使只有一字也价值千金。诗人认为,王熙叔的书法已经达到了化境,毫端已与心机化,是希世之奇。
最后,诗人提到主人不知道这卷书的作者,但认为这并不重要,因为这样的书法高度已经不需要再去辨认当年的作者是谁。整首诗充满了对王熙叔书法艺术的钦佩和敬意。

“千奇万怪常搜索”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“千奇万怪常搜索”相关诗句: