“我虽无田助尔喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我虽无田助尔喜”出自哪首诗?
答案: “我虽无田助尔喜”出自: 宋代 张耒的 《雪中狂言五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ suī wú tián zhù ěr xǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题2:“我虽无田助尔喜”的上一句是什么?
答案:
“我虽无田助尔喜”的上一句是: 天意在汝田中麦 , 诗句拼音为: tiān yì zài rǔ tián zhōng mài
,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题3:“我虽无田助尔喜”的下一句是什么?
答案: “我虽无田助尔喜”的下一句是: 来岁不忧汤餠窄 , 诗句拼音为: lái suì bù yōu tāng bǐng zhǎi ,诗句平仄:平仄仄平○仄仄。
“我虽无田助尔喜”全诗
雪中狂言五首 其一 (xuě zhōng kuáng yán wǔ shǒu qí yī)
江乡密雪常在春,异哉今腊已再白。
风严无声掠树过,茅檐飞霰鸣策策。
老农饱食莫畏寒,天意在汝田中麦。
我虽无田助尔喜,来岁不忧汤餠窄。
平平仄仄平仄平,仄平平仄仄仄仄。
平平平平仄仄○,平平平仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平○仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
“我虽无田助尔喜”繁体原文
雪中狂言五首 其一
江鄉密雪常在春,異哉今臘已再白。
風嚴無聲掠樹過,茅簷飛霰鳴策策。
老農飽食莫畏寒,天意在汝田中麥。
我雖無田助爾喜,來歲不憂湯餠窄。
“我虽无田助尔喜”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄平平仄仄仄仄。
江乡密雪常在春,异哉今腊已再白。
平平平平仄仄○,平平平仄平仄仄。
风严无声掠树过,茅檐飞霰鸣策策。
仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平○仄。
老农饱食莫畏寒,天意在汝田中麦。
仄平平平仄仄仄,平仄仄平○仄仄。
我虽无田助尔喜,来岁不忧汤餠窄。
“我虽无田助尔喜”全诗注音
江乡密雪常在春,异哉今腊已再白。
风严无声掠树过,茅檐飞霰鸣策策。
老农饱食莫畏寒,天意在汝田中麦。
我虽无田助尔喜,来岁不忧汤餠窄。
“我虽无田助尔喜”全诗翻译
译文:
江乡的雪在往常春季时总是稀少的,然而今天异常奇特,腊月的雪又再次降临,洁白无瑕。
寒风刻骨,却没有声音地掠过树枝,茅屋的檐下飞舞着雪花,发出噼啪作响的声音。
老农们饱食暖衣,不必害怕严寒,因为天意在他们的田地中,麦苗茁壮茂盛。
虽然我没有田地能够帮你分享喜悦,但明年也不用担忧贫困,因为我相信汝之收成必定丰足无忧。
总结:这篇古文描写了江乡雪景和农民们的生活,腊月雪花纷飞,风寒严冽。然而,老农们不必担忧寒冷,因为他们的田地里麦苗茁壮。作者表达了对农民们的祝福和信心。
“我虽无田助尔喜”总结赏析
赏析:: 这是张耒的《雪中狂言五首 其一》。诗人在这首诗中写了雪中的景象,表达了对农田的祝福和对自然的感慨。
首先,诗人描述了江乡的雪景,强调了雪在春季仍然频繁且洁白异常。这种情景显得格外奇特,传达了自然界的神奇和变化。
其次,诗人描写了风吹雪花,但风势非常严峻,却无声无息,只是轻轻地掠过树梢。这一描写增强了雪中的宁静和幽雅感,也暗示了大自然的神秘之处。
接着,诗人提到了老农民,他们在这样的寒冷天气中仍然能够饱食,表达了对农田的祝福和对农民勤劳的敬意。诗中提到了"天意在汝田中麦",强调了自然界的秩序和农田的重要性。
最后,诗人虽然自己没有田地,但他希望来年农民们不必忧虑吃穿,暗示着对未来的乐观和希望。
标签: 写景、祝福、农田、自然
“我虽无田助尔喜”相关诗句:
- 我虽无田助尔喜 出自 [宋] 张耒 ·《雪中狂言五首 其一 》
- 我虽无寸田 出自 [宋] 傅察 ·《雪九首 其九 》
- 助尔农人喜 出自 [宋] 赵蕃 ·《八日五日雨 》
- 我虽无田岂无圃 出自 [宋] 赵蕃 ·《抚州城外作 》
- 犹喜圭田助酒材 出自 [宋] 胡宿 ·《送吕昭邻同年宰巫阳 》
- 旅人共助田夫喜 出自 [宋] 苏过 ·《次韵张子先喜雪 》
- 如我实助喜 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵寄酬无言兄颁政二章 其一 》
- 今朝得尔心虽喜 出自 [宋] 魏野 ·《白鹇 其四 》
- 蛛丝灯花助我喜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《走答明略适尧民来相约奉谒故篇末及之 》
- 请君速来助我喜 出自 [唐] 卢仝 ·《忆金鹅山沈山人二首 一 》
- 子奚不来助我喜 出自 [宋] 刘一止 ·《赠道人王生一首 》
- 无人与助求田费 出自 [宋] 吕本中 ·《得李去言诗次韵答之 》
- 文耀可无田助祭 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵志仁南溪双莲 》
- 虽无月华助吟赏 出自 [宋] 吴芾 ·《中秋会於照水堂竟不见月和刘判官 》
- 虽无壶酒助歌呼 出自 [宋] 陆游 ·《幽居戏赠邻曲 》
- 鶑花助喜酒助狂 出自 [宋] 曾丰 ·《应童子科欧阳文成觅诗漫以塞责 》
- 童稚无知助吾喜 出自 [宋] 程俱 ·《即事戏作四首 其四 》
- 尔虽不我责 出自 [宋] 欧阳修 ·《食糟民 》
- 我虽有田里 出自 [宋] 张舜民 ·《乡人言 》
- 田翁逢我喜 出自 [唐] 白居易 ·《观稼 》