“四座无譁听我歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四座无譁听我歌”出自哪首诗?
答案: “四座无譁听我歌”出自: 宋代 陆游的 《醉中示客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì zuò wú huá tīng wǒ gē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“四座无譁听我歌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四座无譁听我歌”已经是第一句了。
问题3:“四座无譁听我歌”的下一句是什么?
答案: “四座无譁听我歌”的下一句是: 百年生计一烟蓑 , 诗句拼音为: bǎi nián shēng jì yī yān suō ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“四座无譁听我歌”全诗
醉中示客 (zuì zhōng shì kè)
四座无譁听我歌,百年生计一烟蓑。
清尊潋潋犹狂在,白发萧萧奈老何。
远适安能缩地脉,高眠聊足养天和。
吾徒看尽人间事,莫爱车前印几窠。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四座无譁听我歌”繁体原文
醉中示客
四座無譁聽我歌,百年生計一烟蓑。
清尊瀲瀲猶狂在,白髮蕭蕭奈老何。
遠適安能縮地脈,高眠聊足養天和。
吾徒看盡人間事,莫愛車前印幾窠。
“四座无譁听我歌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
四座无譁听我歌,百年生计一烟蓑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清尊潋潋犹狂在,白发萧萧奈老何。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
远适安能缩地脉,高眠聊足养天和。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾徒看尽人间事,莫爱车前印几窠。
“四座无譁听我歌”全诗注音
四座无譁听我歌,百年生计一烟蓑。
清尊潋潋犹狂在,白发萧萧奈老何。
远适安能缩地脉,高眠聊足养天和。
吾徒看尽人间事,莫爱车前印几窠。
“四座无譁听我歌”全诗翻译
译文:
四座静静无人应我歌唱,百年辛勤生计如一缕烟雾的蓑衣。
酒杯清澈晶莹仍然狂舞,白发凋零萧萧不怕衰老何惧。
远行适意安能压抑天地气息,高枕长眠足够养护宇宙和谐。
我这行者看透尽人间纷争事故,不要为车前的印痕多少而过分眷恋。
总结:这首诗表达了行者在世间历经百年风雨,领悟人生百态的洞察力和豁达心境。他在四座山峰无人应和的寂静中歌唱,生活简朴如一缕烟蓑。喝着清澈的酒,白发飘散却不惧衰老。他自由远行,无拘无束,深知天地间的广阔与和谐。看破世间纷扰,不为世俗之事所动,不留恋车前的痕迹。全诗以平淡的语言表达出对人生境界和世俗名利的超然态度。
“四座无譁听我歌”相关诗句:
- 四座无譁听我歌 出自 [宋] 陆游 ·《醉中示客 》
- 四座勿歌听我歌 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣诏厅歌赠朱太守 》
- 四座敬无譁 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏进之同游乌奴山告成寺 》
- 四座且无譁 出自 [宋] 陆游 ·《幽居示客二首 其一 》
- 四坐听歌且勿譁 出自 [宋] 陆游 ·《秭归醉中怀都下诸公示坐客 》
- 无譁听我 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 听我祝辞人无譁 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 四坐听我歌 出自 [宋] 程公许 ·《今日良宴会 》
- 扰扰四座譁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》
- 猿鹤听无譁 出自 [宋] 何梦桂 ·《和徐榷院唐佐见寄七首 其二 》
- 四座歌相催 出自 [唐] 李白 ·《过汪氏别业二首 二 》
- 妖歌倾四座 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其二 》
- 四座且勿歌 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 一歌四座欢 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟燕赵多佳人 》
- 四座少年君听取 出自 [宋] 余壹 ·《重修朝宗门楼集句呈王宰 》
- 四座少年君听取 出自 [唐] 白居易 ·《短歌行 》
- 四座少年君听取 出自 [唐] 白居易 ·《相和歌辞 短歌行二首 一 》
- 金罍不酌四座听 出自 [宋] 陈舜俞 ·《双溪行 》
- 同列无譁听驱使 出自 [] 李煜 ·《金铜蟾蜍砚滴铭 》
- 中军令出听无譁 出自 [宋] 刘攽 ·《送原甫帅永兴 》