“主知自纪宜三院”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“主知自纪宜三院”出自哪首诗？
答案： “主知自纪宜三院”出自： 宋代 韩元吉的 《故致政敷文少卿鲁公挽词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǔ zhī zì jì yí sān yuàn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“主知自纪宜三院”的上一句是什么？
答案：
“主知自纪宜三院”的上一句是： 青云接武二难兄 , 诗句拼音为： qīng yún jiē wǔ èr nán xiōng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“主知自纪宜三院”的下一句是什么？
答案： “主知自纪宜三院”的下一句是： 使节更持仅九卿 , 诗句拼音为： shǐ jié gèng chí jǐn jiǔ qīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“主知自纪宜三院”全诗
故致政敷文少卿鲁公挽词 (gù zhì zhèng fū wén shǎo qīng lǔ gōng wǎn cí)
左学摛文蔼儁声，青云接武二难兄。
主知自纪宜三院，使节更持仅九卿。
庭下芝兰方竞秀，舍南桃李已成阴。
挂冠不待甘泉橐，愁绝高门泪满缨。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“主知自纪宜三院”繁体原文
故致政敷文少卿魯公挽詞
左學摛文藹儁聲，青雲接武二難兄。
主知自紀宜三院，使節更持僅九卿。
庭下芝蘭方競秀，舍南桃李已成陰。
掛冠不待甘泉橐，愁絕高門淚滿纓。
“主知自纪宜三院”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
左学摛文蔼儁声，青云接武二难兄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
主知自纪宜三院，使节更持仅九卿。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
庭下芝兰方竞秀，舍南桃李已成阴。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
挂冠不待甘泉橐，愁绝高门泪满缨。
“主知自纪宜三院”全诗注音
左学摛文蔼儁声，青云接武二难兄。
主知自纪宜三院，使节更持仅九卿。
庭下芝兰方竞秀，舍南桃李已成阴。
挂冠不待甘泉橐，愁绝高门泪满缨。
“主知自纪宜三院”全诗翻译
译文：
左学摛文蔼儁声，青云接武二难兄。
左学以其文章优美而声名显赫，青云门下又有武学才能出众的令兄难兄。
主知自纪宜三院，使节更持仅九卿。
能主持知识学问的聚会，宜请三院的学士参与；身为使节，更比其他九品官员更有权势。
庭下芝兰方竞秀，舍南桃李已成阴。
庭院里，珍贵的芝兰正在竞相开放显现其美丽；舍内的南方桃李已被秋风吹落，成了萧瑟的样子。
挂冠不待甘泉橐，愁绝高门泪满缨。
不用等到喝上甘泉的水才能摘下官帽，忧愁使得官门高悬的帽缨都湿润了。
总结：
诗人通过描写左学和武难兄才华出众的特点，展现了士人的风采与荣誉；同时通过芝兰和桃李的对比，表现了时光的变迁和物换星移的悲凉。最后，用“愁绝高门泪满缨”来象征士人忧愁思乡之情，深情表达了士人的辛酸和彷徨。整首诗表达了士人的情怀和思乡之情，充满了忧愁和唏嘘之意。
“主知自纪宜三院”相关诗句：
- 主知自纪宜三院 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政敷文少卿鲁公挽词 》
- 四纪三朝报主知 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二 》
- 頼有丹霞院主知 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其一四 》
- 忠宜结主知 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守喜雪 》
- 主人自挈宜城酿 出自 [宋] 韩琦 ·《又一阕 》
- 主人投绂自相宜 出自 [宋] 范镇 ·《寄绵竹致政杨郎中 》
- 自知无纪律 出自 [宋] 邵雍 ·《答人吟 》
- 三纪兰洲心自娱 出自 [宋] 刘挚 ·《二月二日过吴德仁二首 其一 》
- 自应冠豸登三院 出自 [宋] 吴芾 ·《陈时中法台得郡而归喜而成诗 》
- 小人自不知纪年 出自 [宋] 仇远 ·《雨雪闭关子野公明仲祥载酒远慰晚以诗见寄和答 其一 》
- 自谓三宜去 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其五 》
- 汉主知三杰 出自 [唐] 许景先 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 知心三坐主 出自 [宋] 魏了翁 ·《张运判挽诗 》
- 拊己宜自知 出自 [宋] 杜衍 ·《新居感咏 》
- 平生自省宜三黜 出自 [宋] 张元干 ·《次江子我迁居韵 》
- 计拙自宜三折肱 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其二 》
- 客怀自分三宜去 出自 [宋] 陈元晋 ·《安抚徽猷郎中被召欲东赋诗见志乃以得归闲退爲喜门人小子知先生之心也辄和严韵用畅高风 其二 》
- （《唐诗纪事》卷三八引《诗人主客图》） 出自 [唐] 白居易 ·《句 二 》
- 自结明主知 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵周秀实赠王自然 》
- 自结明主知 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送李侗诱中将漕江东 》