“但有孤忠报圣朝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但有孤忠报圣朝”出自哪首诗?
答案: “但有孤忠报圣朝”出自: 宋代 谢逸的 《和陈倅灵壁寄莹中二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yǒu gū zhōng bào shèng cháo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“但有孤忠报圣朝”的上一句是什么?
答案:
“但有孤忠报圣朝”的上一句是: 更无余念留胸次 , 诗句拼音为: gèng wú yú niàn liú xiōng cì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“但有孤忠报圣朝”的下一句是什么?
答案: “但有孤忠报圣朝”的下一句是: 千里烟波舟泛泛 , 诗句拼音为: qiān lǐ yān bō zhōu fàn fàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“但有孤忠报圣朝”全诗
和陈倅灵壁寄莹中二首 其二 (hé chén cuì líng bì jì yíng zhōng èr shǒu qí èr)
风搅张园万木摇,黯然分袂客魂消。
更无余念留胸次,但有孤忠报圣朝。
千里烟波舟泛泛,百年事业古寥寥。
新诗吟就谁能写,安得巴东遇李潮。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“但有孤忠报圣朝”繁体原文
和陳倅靈壁寄瑩中二首 其二
風攪張園萬木摇,黯然分袂客魂消。
更無餘念留胸次,但有孤忠報聖朝。
千里烟波舟泛泛,百年事業古寥寥。
新詩吟就誰能寫,安得巴東遇李潮。
“但有孤忠报圣朝”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
风搅张园万木摇,黯然分袂客魂消。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
更无余念留胸次,但有孤忠报圣朝。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千里烟波舟泛泛,百年事业古寥寥。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新诗吟就谁能写,安得巴东遇李潮。
“但有孤忠报圣朝”全诗注音
风搅张园万木摇,黯然分袂客魂消。
更无余念留胸次,但有孤忠报圣朝。
千里烟波舟泛泛,百年事业古寥寥。
新诗吟就谁能写,安得巴东遇李潮。
“但有孤忠报圣朝”全诗翻译
译文:
风吹动着张园中的万树,摇曳不定,让人心情黯然,别离时客人的心灵消磨。
心中不再有其他牵挂,只有孤独忠诚去报效圣朝。
千里烟波中,船只漫漫,百年的事业显得古老而稀少。
要写出新诗谁能做到,但愿在巴东能够遇到李潮。
全文总结:全文表达了作者对别离之苦、忠诚报国之情以及对未来的期许。风吹动万木摇曳,似乎预示着别离之时。别离后,心中只剩下报效国家的忠诚,不再有其他牵挂。作者感慨百年事业的历史悠久,显得古老稀少。新诗难以写就,期待在巴东地区能够遇到李潮,共同创作新的诗篇。
“但有孤忠报圣朝”总结赏析
这是谢逸的《和陈倅灵壁寄莹中二首 其二》。
赏析:这首诗以抒发离别之情为主题,表现了作者对友情的深厚感情和对国家事业的忠诚。首节写风搅万木,形容风雨交加,景色凄凉,象征着友人的分别之痛。接着,作者表达了离别后心中不再留有杂念,只有对国家的孤忠,这种忠诚是对圣朝的报答。第三节通过千里迢迢的泛舟和百年事业古寥寥的描写,强调了友情和事业的重要性,以及它们都是历史长河中微不足道的一部分。最后一节提到新诗吟就,希望能够遇到李潮这样的文人,一起共谱佳作,暗示着对友情的珍视和对未来的期许。
“但有孤忠报圣朝”相关诗句:
- 但有孤忠报圣朝 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅灵壁寄莹中二首 其二 》
- 孤忠翼圣朝 出自 [宋] 林希逸 ·《云霄一羽毛 》
- 犹有孤忠可报君 出自 [宋] 王十朋 ·《二月二日焚黄天色开霁宾游并集存没有光悲痛之余因成鄙语 》
- 尚有孤忠简圣明 出自 [宋] 李洪 ·《和寺丞叔赐对亲奉玉音叙及家世韵 其二 》
- 但将忠报主 出自 [唐] 林氏 ·《送男左贬诗 》
- 报国仗孤忠 出自 [宋] 范纯仁 ·《李师中待制挽词二首 其一 》
- 孤忠昭圣代 出自 [宋] 王十朋 ·《冯员仲复元官与致仕恩泽 》
- 孤忠简圣心 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其四 》
- 大抵孤忠报国难 出自 [宋] 李师中 ·《过严关有感 其一 》
- 犹耿孤忠思报主 出自 [宋] 刘过 ·《夜思中原 》
- 孤儿以忠报罔极 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其二 》
- 拟把孤忠报主知 出自 [宋] 李申之 ·《献帅府经历二首 其二 》
- 孤忠惟是圣心多 出自 [宋] 许及之 ·《刘和州挽词 》
- 孤忠自结圣君知 出自 [宋] 仲并 ·《代同舍上黄相生辰三首 其一 》
- 孤忠惟赖圣明知 出自 [宋] 李纲 ·《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未 》
- 自愧孤忠荷圣慈 出自 [宋] 赵拚 ·《屡乞致政诏答未允述怀 》
- 圣朝忠义骨 出自 [唐] 赵迁 ·《故功德使凉国公李将军挽歌词二首 一 》
- 但使孤忠能感激 出自 [宋] 李纲 ·《上饶道中杂咏三首 其二 》
- 知竭精忠答圣朝 出自 [宋] 李曾伯 ·《入祁阳县界即事 》
- 忠直三朝受圣知 出自 [宋] 黄觉 ·《送梅昌言出镇太原 》