“梦蝶庄周心槁木”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“梦蝶庄周心槁木”出自哪首诗?

答案:梦蝶庄周心槁木”出自: 宋代 邓肃 《次韵顺之奏雅四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng dié zhuāng zhōu xīn gǎo mù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“梦蝶庄周心槁木”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“梦蝶庄周心槁木”已经是第一句了。

问题3:“梦蝶庄周心槁木”的下一句是什么?

答案:梦蝶庄周心槁木”的下一句是: 入柳穿花本无欲 , 诗句拼音为: rù liǔ chuān huā běn wú yù ,诗句平仄:仄仄○平仄平仄

“梦蝶庄周心槁木”全诗

次韵顺之奏雅四首 其三 (cì yùn shùn zhī zòu yǎ sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 邓肃

梦蝶庄周心槁木,入柳穿花本无欲。
杯酒行春当此时,忽遇清明一百六。

仄仄平平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
平仄○平○仄平,仄仄平平仄仄仄。

mèng dié zhuāng zhōu xīn gǎo mù , rù liǔ chuān huā běn wú yù 。
bēi jiǔ xíng chūn dāng cǐ shí , hū yù qīng míng yī bǎi liù 。

“梦蝶庄周心槁木”繁体原文

次韻順之奏雅四首 其三

夢蝶莊周心槁木,入柳穿花本無欲。
杯酒行春當此時,忽遇清明一百六。

“梦蝶庄周心槁木”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
梦蝶庄周心槁木,入柳穿花本无欲。

平仄○平○仄平,仄仄平平仄仄仄。
杯酒行春当此时,忽遇清明一百六。

“梦蝶庄周心槁木”全诗注音

mèng dié zhuāng zhōu xīn gǎo mù , rù liǔ chuān huā běn wú yù 。

梦蝶庄周心槁木,入柳穿花本无欲。

bēi jiǔ xíng chūn dāng cǐ shí , hū yù qīng míng yī bǎi liù 。

杯酒行春当此时,忽遇清明一百六。

“梦蝶庄周心槁木”全诗翻译

译文:
梦中庄周化身为一只心灵槁木的蝴蝶,飞入柳树之间,穿越花丛,本无欲望心思。
就在这春风得意的时刻,他突然遇到了清明节这一特殊的日子,距离这一节日只有一百零六天。
全文总结:庄周梦中化身为一只蝴蝶,在春日里自在飞舞,不受世俗欲望的束缚。然而,忽然间,他突遇到了距离清明节还有一百零六天的特殊日子。

“梦蝶庄周心槁木”总结赏析

这首诗《次韵顺之奏雅四首 其三》由邓肃创作,它表达了诗人的一种超脱于尘世的境界和对自然的感悟。下面是赏析:
在这首诗中,邓肃以一种清新、自然的语言,描绘了一个宛如梦中蝴蝶舞动的场景。首先,他提到“梦蝶庄周心槁木”,这里的“梦蝶”意味着超脱世俗的境界,而“庄周心槁木”则指的是庄子的心境如同枯木一般沉静和超然。这两句意味深远,表达了诗人追求心灵自由和清净的愿望。
接下来,诗中出现“入柳穿花本无欲”的描述,强调了诗人心中的无欲之念。他将自己比作飞翔的蝴蝶,轻盈地穿越柳树和花丛,没有丝毫的私欲,只是享受自然的美好。这也反映了中国古代文人士大多追求超然的境界,超越了尘世的功名利禄。
最后两句“杯酒行春当此时,忽遇清明一百六”,表现了诗人在清明时节饮酒行春,此刻突然感悟到了自然和心灵的洗礼。清明是一个中国传统节日,也是大自然复苏的时节,与诗中的主题相呼应。数字“一百六”也有可能代表岁月的流转,意味着诗人在这一刻领悟到了生命的无常。

“梦蝶庄周心槁木”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“梦蝶庄周心槁木”相关诗句: