“虚空粉碎髑髅乾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虚空粉碎髑髅乾”出自哪首诗?

答案:虚空粉碎髑髅乾”出自: 宋代 释原妙 《颂赵州无字示陈太尉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū kōng fěn suì dú lóu qián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“虚空粉碎髑髅乾”的上一句是什么?

答案:虚空粉碎髑髅乾”的上一句是: 直下一刀成两段 , 诗句拼音为: zhí xià yī dāo chéng liǎng duàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“虚空粉碎髑髅乾”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“虚空粉碎髑髅乾”已经是最后一句了。

“虚空粉碎髑髅乾”全诗

颂赵州无字示陈太尉 (sòng zhào zhōu wú zì shì chén tài wèi)

朝代:宋    作者: 释原妙

澄潭千载毒龙蟠,倒岳倾湫谁解看。
直下一刀成两段,虚空粉碎髑髅乾

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chéng tán qiān zǎi dú lóng pán , dǎo yuè qīng qiū shuí jiě kàn 。
zhí xià yī dāo chéng liǎng duàn , xū kōng fěn suì dú lóu qián 。

“虚空粉碎髑髅乾”繁体原文

頌趙州無字示陳太尉

澄潭千載毒龍蟠,倒嶽傾湫誰解看。
直下一刀成兩段,虛空粉碎髑髏乾。

“虚空粉碎髑髅乾”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
澄潭千载毒龙蟠,倒岳倾湫谁解看。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
直下一刀成两段,虚空粉碎髑髅乾。

“虚空粉碎髑髅乾”全诗注音

chéng tán qiān zǎi dú lóng pán , dǎo yuè qīng qiū shuí jiě kàn 。

澄潭千载毒龙蟠,倒岳倾湫谁解看。

zhí xià yī dāo chéng liǎng duàn , xū kōng fěn suì dú lóu qián 。

直下一刀成两段,虚空粉碎髑髅乾。

“虚空粉碎髑髅乾”全诗翻译

译文:

澄潭千载毒龙盘旋,倒挂岳山倾泉谁能领略。
径直斩下,刀光一闪,便将敌身分为两截;虚空破碎,头骨干枯化为尘烟。

总结:

诗中描绘了一个澄潭中毒龙盘旋的场景,倒挂的岳山倾泉难以有人真正欣赏。接着,以一刀斩断毒龙,不仅将其分为两段,还使虚空破碎,龙头骨骼化为尘烟。整首诗写意豪迈,以刀光直下的形象表现出霸道力量。

“虚空粉碎髑髅乾”诗句作者释原妙介绍:

释原妙(一二三八~一二九五),号高峰,俗姓徐,吴江(今属江苏)人。年十五出家,投嘉禾密印寺法住爲师。十六岁薙发,十七岁受具,十八岁习天台教,二十岁更衣入净慈,立限学禅。二十二岁请益断桥妙伦。继扣雪岩祖钦,景定二年(一二六一)得悟。三年,由国清过雪窦,谒西江谋、希声叟、寓旦过。及祖钦挂牌於道场,开法於天宁,皆随侍。度宗咸淳二年(一二二六),入临安龙须寺,苦行九年。十年,迁湖州双髻庵。帝昺祥兴二年(一二七九),至天目西峰。元世祖至元十八年(一二八一),入张公洞扁死关,不越户十五年。成宗元贞元年卒,年五十八。爲南岳下二十一世,雪岩祖钦禅师法嗣。有《高峰原妙禅师语录》二卷、《高峰原妙禅师禅要》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附《行状》。 释原妙诗,以辑自《语录》、《禅要》的偈颂及其中单编的诗,依次分编爲二卷。更多...

“虚空粉碎髑髅乾”相关诗句: