“惜别有情空执手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惜别有情空执手”出自哪首诗?
答案: “惜别有情空执手”出自: 宋代 吴璋的 《句 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī bié yǒu qíng kōng zhí shǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平○仄仄 。
问题2:“惜别有情空执手”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“惜别有情空执手”已经是第一句了。
问题3:“惜别有情空执手”的下一句是什么?
答案: “惜别有情空执手”的下一句是: 赠行无绪不成章 , 诗句拼音为: zèng xíng wú xù bù chéng zhāng ,诗句平仄:仄○平仄仄平平。
“惜别有情空执手”全诗
句 其六 (jù qí liù)
惜别有情空执手,赠行无绪不成章。
仄仄仄平○仄仄,仄○平仄仄平平。
“惜别有情空执手”繁体原文
句 其六
惜別有情空執手,贈行無緒不成章。
“惜别有情空执手”韵律对照
仄仄仄平○仄仄,仄○平仄仄平平。
惜别有情空执手,赠行无绪不成章。
“惜别有情空执手”全诗注音
惜别有情空执手,赠行无绪不成章。
“惜别有情空执手”全诗翻译
译文:
惜别有情,空空执手,送别时心中有许多感慨。赠行时,却无法将这些感慨化为言辞,不能成章,无法表达出来。
“惜别有情空执手”相关诗句:
- 惜别有情空执手 出自 [宋] 吴璋 ·《句 其六 》
- 惜别花时手频执 出自 [唐] 牛峤 ·《望江怨 》
- 执手临岐动别情 出自 [唐] 李中 ·《送夏侯秀才 》
- 贺监空多惜别情 出自 [宋] 刘克庄 ·《叶桂发助教从李用之秘监于潮阳李持节使广部叶辞归福唐小诗话别 》
- 顾我有情还惜别 出自 [宋] 郑獬 ·《再和 》
- 惜花惜别情相似 出自 [宋] 袁说友 ·《瑞香亭和丁端叔韵 》
- 执手恨爲别 出自 [唐] 孟浩然 ·《与白明府游江 》
- 远别不执手 出自 [宋] 张耒 ·《寄答参寥五首 其一 》
- 执手笑相别 出自 [宋] 蔡元定 ·《谪舂陵别诸友 》
- 执手难爲别 出自 [宋] 薛师石 ·《送子舒弟之官华亭 》
- 执手言远别 出自 [宋] 徐瑞 ·《送八家叔之蕲春 》
- 执别两情牵 出自 [宋] 章粲 ·《别杨尊 》
- 坐看士衡执别手 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳季默赴阙 》
- 执手相别意如何 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
- 欲别还留手重执 出自 [宋] 孔平仲 ·《送张天觉 》
- 执手西风伤别魂 出自 [宋] 释文珦 ·《惠莲峰诗以爲谢 》
- 执手聊须爲醉别 出自 [宋] 欧阳修 ·《送王平甫下第 》
- 河梁执别岂胜情 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆陈太丞知寿州 》
- 执别溪干情可耐 出自 [宋] 林希逸 ·《送赵兴化 》
- 执手空徊徨 出自 [宋] 朱熹 ·《远游篇 》