“公心知寄黄堂印”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公心知寄黄堂印”出自哪首诗?
答案: “公心知寄黄堂印”出自: 宋代 陈着的 《似李德昌州判》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng xīn zhī jì huáng táng yìn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“公心知寄黄堂印”的上一句是什么?
答案:
“公心知寄黄堂印”的上一句是: 与秋高洁更春温 , 诗句拼音为: yǔ qiū gāo jié gèng chūn wēn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“公心知寄黄堂印”的下一句是什么?
答案: “公心知寄黄堂印”的下一句是: 信令如开彩棒门 , 诗句拼音为: xìn lìng rú kāi cǎi bàng mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“公心知寄黄堂印”全诗
似李德昌州判 (sì lǐ dé chāng zhōu pàn)
借重东南官府新,与秋高洁更春温。
公心知寄黄堂印,信令如开彩棒门。
纯用诗书中古味,乐闻名利外陈言。
耄夫也为乡民贺,硬忍须臾一出邨。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“公心知寄黄堂印”繁体原文
似李德昌州判
借重東南官府新,與秋高潔更春溫。
公心知寄黄堂印,信令如開綵棒門。
純用詩書中古味,樂聞名利外陳言。
耄夫也爲鄉民賀,硬忍須臾一出邨。
“公心知寄黄堂印”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
借重东南官府新,与秋高洁更春温。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公心知寄黄堂印,信令如开彩棒门。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
纯用诗书中古味,乐闻名利外陈言。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
耄夫也为乡民贺,硬忍须臾一出邨。
“公心知寄黄堂印”全诗注音
借重东南官府新,与秋高洁更春温。
公心知寄黄堂印,信令如开彩棒门。
纯用诗书中古味,乐闻名利外陈言。
耄夫也为乡民贺,硬忍须臾一出邨。
“公心知寄黄堂印”全诗翻译
译文:
借助东南官府的新气象,与秋高气爽相得益彰。
你的公心寄托在黄堂的印章上,信件就像打开了五彩斑斓的大门。
你纯粹借用诗书中古的风味,乐于听闻名利之外的深刻言辞。
老者为乡亲们感到高兴,勉力忍耐片刻,一同离开村庄。
这首诗歌表达了借鉴东南官府的新气象,与秋高气爽交相辉映的情景,展示了公心倾注于官方认可的印章上,使得信函变得鲜活多彩;诗人在表达中深刻体现了古代经典的味道,欣然倾听名利以外的真知灼见;最后,老者为村民们庆贺,不舍地离开了村庄,整首诗充满了浓郁的情感和寓意。
“公心知寄黄堂印”相关诗句:
- 公心知寄黄堂印 出自 [宋] 陈着 ·《似李德昌州判 》
- 知公心似山堂石 出自 [宋] 吕本中 ·《观甯子仪朝奉山堂诸石三绝 其三 》
- 金印坐黄堂 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 寄声欲取黄金印 出自 [宋] 陆佃 ·《圆石 》
- 公即专堂印 出自 [宋] 杨万里 ·《寄袁起岩枢密贺新除仍谢送四缣并诗集兼恳求陈婿荐书二首 其一 》
- 黄堂洗印未多日 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 宰公心印佛心慈 出自 [宋] 刘克庄 ·《安溪黄明府得子次徐常丞韵一首 》
- 只在众生心印堂 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其二 》
- 心心心印了无知 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其八 》
- 黄龙山下传心印 出自 [宋] 王临 ·《灵岩 》
- 黄龙山下传心印 出自 [宋] 鲜于侁 ·《送确公长老住灵岩 》
- 更参黄蘖印初心 出自 [宋] 张孝祥 ·《去年正月三日雪霁入昭亭访应庵如庵二老今年在临川追怀昔游用寄卍庵韵 》
- 剪寄黄堂有余爱 出自 [宋] 韦骧 ·《和以双头牡丹赠叔康太守 》
- 若见黄堂烦寄语 出自 [宋] 戴复古 ·《寄朱仲是兼佥 》
- 素与昼公心印合 出自 [宋] 释元净 ·《和参寥寄秦少游 》
- 公心落月印寒潭 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵葛鲁卿送示近作一通二首 其二 》
- 非公谁寄草堂赀 出自 [宋] 章甫 ·《移家谢赵再可 》
- 缑山领印知公奏 出自 [唐] 张籍 ·《送从弟彻东归 》
- 寄语赞黄公 出自 [宋] 葛胜仲 ·《钱氏通惠泉 》
- 诗题:寄田锡舍人留别秦中知己首句:当年心计此心知 出自 [宋] 李维 ·《存目 其二 》