“我法一切无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我法一切无”出自哪首诗?
答案: “我法一切无”出自: 宋代 方岳的 《梦有饟予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一念不敢受当与善知识作供耳顾眡僧在傍恢然伟岸与之揖甚野划然笑曰我不管也因墨格上笔书云老藤一枝孤云万里如是我闻我闻如是放笔趺坐而逝既觉因作偈言焉知僧非异人与予宿有缘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ fǎ yī qiè wú ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“我法一切无”的上一句是什么?
答案:
“我法一切无”的上一句是: 亦复何恋结 , 诗句拼音为: yì fù hé liàn jié
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“我法一切无”的下一句是什么?
答案: “我法一切无”的下一句是: 何以此宝诀 , 诗句拼音为: hé yǐ cǐ bǎo jué ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“我法一切无”全诗
梦有饟予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一念不敢受当与善知识作供耳顾眡僧在傍恢然伟岸与之揖甚野划然笑曰我不管也因墨格上笔书云老藤一枝孤云万里如是我闻我闻如是放笔趺坐而逝既觉因作偈言焉知僧非异人与予宿有缘 (mèng yǒu xiǎng yǔ bǎo qì yī lián zhě yuē sēng mǒu jiǎ rù jì fèng yǐ bié yě yī niàn bù gǎn shòu dāng yǔ shàn zhī shi zuò gòng ěr gù shì sēng zài bàng huī rán wěi àn yǔ zhī yī shèn yě huà rán xiào yuē wǒ bù guǎn yě yīn mò gé shàng bǐ shū yún lǎo téng yī zhī gū yún wàn lǐ rú shì wǒ wén wǒ wén rú shì fàng bǐ fū zuò ér shì jì jué yīn zuò jì yán yān zhī sēng fēi yì rén yǔ yǔ sù yǒu yuán)
何师何许人,何用与世绝。
向来修何行,於今得寂灭。
复以何因缘,梦与老夫诀。
是身如虚空,而有何差别。
云何作我相,饟别何屑屑。
彼分香卖履,何者谓豪杰。
老师出世间,亦复何恋结。
我法一切无,何以此宝诀。
问宝何从来,岂为我辈设。
师今何方去,更吐广长舌。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
仄平平平○,平平仄仄仄。
仄仄平平○,仄仄仄平仄。
仄平○平○,平仄平平仄。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄平○平,仄平仄仄仄。
平平平平仄,○仄仄○仄。
“我法一切无”繁体原文
夢有饟予寶器一奩者曰僧某甲入寂奉以別也一念不敢受當與善知識作供耳顧眡僧在傍恢然偉岸與之揖甚野劃然笑曰我不管也因墨格上筆書云老藤一枝孤雲萬里如是我聞我聞如是放筆趺坐而逝既覺因作偈言焉知僧非異人與予宿有緣契庶幾聞之
何師何許人,何用與世絕。
向來修何行,於今得寂滅。
復以何因緣,夢與老夫訣。
是身如虛空,而有何差別。
云何作我相,饟別何屑屑。
彼分香賣履,何者謂豪傑。
老師出世間,亦復何戀結。
我法一切無,何以此寶訣。
問寶何從來,豈爲我輩設。
師今何方去,更吐廣長舌。
“我法一切无”韵律对照
平平平仄平,平仄仄仄仄。
何师何许人,何用与世绝。
仄平平平○,平平仄仄仄。
向来修何行,於今得寂灭。
仄仄平平○,仄仄仄平仄。
复以何因缘,梦与老夫诀。
仄平○平○,平仄平平仄。
是身如虚空,而有何差别。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
云何作我相,饟别何屑屑。
仄○平仄仄,平仄仄平仄。
彼分香卖履,何者谓豪杰。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
老师出世间,亦复何恋结。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
我法一切无,何以此宝诀。
仄仄平○平,仄平仄仄仄。
问宝何从来,岂为我辈设。
平平平平仄,○仄仄○仄。
师今何方去,更吐广长舌。
“我法一切无”全诗注音
何师何许人,何用与世绝。
向来修何行,於今得寂灭。
复以何因缘,梦与老夫诀。
是身如虚空,而有何差别。
云何作我相,饟别何屑屑。
彼分香卖履,何者谓豪杰。
老师出世间,亦复何恋结。
我法一切无,何以此宝诀。
问宝何从来,岂为我辈设。
师今何方去,更吐广长舌。
“我法一切无”全诗翻译
译文:
何师何许人,他是何等身份,为什么要与世隔绝?
向来修行做什么事情,现在得到寂灭的境地。
再说说他与你的因缘,是在梦中与老者别离。
你身体如同虚空,有何不同之处?
怎么能将你的相貌展现,还有什么值得留念的事情?
有人分香卖鞋,哪个可以称为豪杰?
老师已经超脱世俗,又为何执著于这个世界?
我的法门是一切无,怎么能有这个宝贵的秘诀?
问宝是从何处得来的,难道是为了我们这些人设立的吗?
师今何方去,还要继续长篇大论吗?
“我法一切无”相关诗句:
- 我法一切无 出自 [宋] 方岳 ·《梦有饟予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一念不敢受当与善知识作供耳顾眡僧在傍恢然伟岸与之揖甚野划然笑曰我不管也因墨格上笔书云老藤一枝孤云万里如是我闻我闻如是放笔趺坐而逝既觉因作偈言焉知僧非异人与予宿有缘 》
- 一切法中无有法 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第八章明本际不可得 》
- 一切法无差 出自 [宋] 王安石 ·《题徐浩书法华经 》
- 一切法无差 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其三 》
- 一切法无差 出自 [唐] 寒山 ·《杂诗 》
- 一切法无差 出自 [唐] 拾得 ·《颂 一 》
- 南无一切法宝海 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 一切诸法皆无相 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五○ 》
- 一法遍含一切法 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四四 》
- 一法徧含一切法 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 一法能知一切法 出自 [宋] 释德洪 ·《上蓝忠禅师赞 》
- 一切人见我无言 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其一二 》
- 印一切法 出自 [宋] 释德洪 ·《衡山南台寺飞来罗汉赞 》
- 即一切法 出自 [宋] 释德洪 ·《衡山南台寺飞来罗汉赞 》
- 一法圆成一切义 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 一念了知一切法 出自 [宋] 释德洪 ·《戊戌岁元日梦云庵携登塔问答甚多觉而忘之作此 》
- 遍了一切法 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一九 》
- 佛说一切法 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 一切有爲法 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六九 》
- 何用一切法 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》