“但因坳窐势”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但因坳窐势”出自哪首诗?
答案: “但因坳窐势”出自: 宋代 汪炎昶的 《次韵补柳子厚八愚诗 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn yīn ào wā shì ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“但因坳窐势”的上一句是什么?
答案:
“但因坳窐势”的上一句是: 规此须其来 , 诗句拼音为: guī cǐ xū qí lái
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“但因坳窐势”的下一句是什么?
答案: “但因坳窐势”的下一句是: 不以智巧开 , 诗句拼音为: bù yǐ zhì qiǎo kāi ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“但因坳窐势”全诗
次韵补柳子厚八愚诗 其五 (cì yùn bǔ liǔ zǐ hòu bā yú shī qí wǔ)
愚泉我所爱,规此须其来。
但因坳窐势,不以智巧开。
鸥驯如故知,鱼浮了无猜。
感激平生怀,与尔同徘徊。
平平仄仄仄,平仄平○平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平平○仄平,平平○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
“但因坳窐势”繁体原文
次韻補柳子厚八愚詩 其五
愚泉我所愛,規此須其來。
但因坳窐勢,不以智巧開。
鷗馴如故知,魚浮了無猜。
感激平生懷,與爾同徘徊。
“但因坳窐势”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平○平。
愚泉我所爱,规此须其来。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
但因坳窐势,不以智巧开。
平平○仄平,平平○平平。
鸥驯如故知,鱼浮了无猜。
仄仄平平平,仄仄平平平。
感激平生怀,与尔同徘徊。
“但因坳窐势”全诗注音
愚泉我所爱,规此须其来。
但因坳窐势,不以智巧开。
鸥驯如故知,鱼浮了无猜。
感激平生怀,与尔同徘徊。
“但因坳窐势”全诗翻译
译文:
愚昧的泉水,我深深喜爱,盼望它能源源不断地涌出来。
然而由于地势低凹,无法凭借聪明的手段将其开发出来。
就像温顺的鸥鸟一样明了,游动的鱼儿毫无猜疑。
我感激这一生怀抱的情感,与你一同徘徊其中。
总结:
诗人借泉水、鸥鸟和鱼儿的比喻,表达了对纯真、温和、无猜的自然状态的向往和珍视,同时也隐喻了人生中真挚的情感和陪伴的重要性。这些自然意象映射了诗人内心深处的情感体验。
“但因坳窐势”相关诗句:
- 但因坳窐势 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵补柳子厚八愚诗 其五 》
- 天生地势坳 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 地势不得藏嵌坳 出自 [宋] 郭祥正 ·《登王知白秀才跂贤亭呈同游余万二君 》
- 画灰成字势盘坳 出自 [宋] 翁溪园 ·《紫姑仙爲诗索和因用其韵赠范法官 其二 》
- 但可浮杯坳 出自 [宋] 叶梦得 ·《雨夜西堂独宿 》
- 因君此际磨坳墨 出自 [宋] 宋祁 ·《喜仲微学士直右史 》
- 微臣但拱坳头立 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》
- 优诏辞窐衡 出自 [宋] 黄履 ·《送华阳刘法师 》
- 下因冈助势 出自 [唐] 贾岛 ·《卢秀才南台 》
- 失势因鱼服 出自 [宋] 陆文圭 ·《题张招讨墓碑 》
- 城因山势筑 出自 [宋] 赵希迈 ·《次昭城 》
- 势利相因依 出自 [宋] 释文珦 ·《余行江湖余五十载备知交态唯熏自闻始终不变因作歌见意焉 》
- 因势犹污隆 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至摄事南郊斋宫感怀作 》
- 借势因期尅 出自 [唐] 徐铉 ·《抛球乐辞二首 二 》
- 援孤因势屈 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制过王濬墓应制 》
- 寺好因岗势 出自 [唐] 朱庆余 ·《题青龙寺 》
- 借势因期尅 出自 [唐] 徐铉 ·《抛球乐 二 》
- 山势裂因龙 出自 [宋] 徐玑 ·《灵峰寺洞 》
- 借势因期尅 出自 [宋] 徐铉 ·《抛球乐辞二首 其二 》
- 门因水势斜 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶舍 》