“历数万亿年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历数万亿年”出自哪首诗?
答案: “历数万亿年”出自: 宋代 陈傅良的 《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì shǔ wàn yì nián ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“历数万亿年”的上一句是什么?
答案:
“历数万亿年”的上一句是: 本自历数归 , 诗句拼音为: běn zì lì shǔ guī
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“历数万亿年”的下一句是什么?
答案: “历数万亿年”的下一句是: 帝子寿无期 , 诗句拼音为: dì zǐ shòu wú qī ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“历数万亿年”全诗
始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其一 (shǐ shēng qī zhāng zhāng bā jù shàng huáng zǐ jiā wáng shēng chén qí yī)
生为帝子贵,本自历数归。
历数万亿年,帝子寿无期。
今夕果何夕,欲颂皆赘辞。
但愿王此心,无忘始生时。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄平○。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄○仄平,平仄仄平平。
“历数万亿年”繁体原文
始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其一
生爲帝子貴,本自歷數歸。
歷數萬億年,帝子壽無期。
今夕果何夕,欲頌皆贅辭。
但願王此心,無忘始生時。
“历数万亿年”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
生为帝子贵,本自历数归。
仄仄仄仄平,仄仄仄平○。
历数万亿年,帝子寿无期。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
今夕果何夕,欲颂皆赘辞。
仄仄○仄平,平仄仄平平。
但愿王此心,无忘始生时。
“历数万亿年”全诗注音
生为帝子贵,本自历数归。
历数万亿年,帝子寿无期。
今夕果何夕,欲颂皆赘辞。
但愿王此心,无忘始生时。
“历数万亿年”全诗翻译
译文:
生作帝子地位尊贵,本是命中注定的轨迹。
经历了亿万年的漫长历程,帝子的寿命是无穷无尽的。
而在这个当下的夜晚,要歌颂却难以找到恰如其分的词句。
但愿帝子能够保持心灵,不忘记最初降生之时。
总结:
诗人表达了帝子生来地位尊贵,寿命长久的命运。然而,在此刻欲表颂歌却难以找到合适的言辞。希望帝子能保持初心,不忘记自己最初的起源。
“历数万亿年”相关诗句:
- 历数万亿年 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其一 》
- 历数浪指亿万期 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 炎历储祥亿万年 出自 [宋] 范祖禹 ·《和吕原明上清宫落成 》
- 数亿万年成楷模 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 欲卜万年新历数 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一 》
- 历数万年垂统正 出自 [宋] 吴必达 ·《及第谢恩 》
- 历代兴亡亿万心 出自 [唐] 周昙 ·《吟叙 》
- 会须亿万数灵根 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗 》
- 更有聚蝇亿万数 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 五 》
- 历历数十年 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 君不见媚春野卉亿万数 出自 [宋] 释文珦 ·《余行江湖余五十载备知交态唯熏自闻始终不变因作歌见意焉 》
- 万亿春兮万亿秋 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺阳帅 其一 》
- 亿载万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 上公上寿用《和安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符大朝会三首 再举酒用《寿星》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 亚献用《穆安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第五室奏大定之舞曲 》
- 万有亿年 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑亲郊三圣并侑二首 奠币用《广安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 送神用《景安》。 》
- 亿载万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇帝升御坐。降同。 》