“秋叶脱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋叶脱”出自哪首诗?
答案: “秋叶脱”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂一百三十三首 其二九》, 诗句拼音为: qiū yè tuō 。
问题2:“秋叶脱”的上一句是什么?
答案:
“秋叶脱”的上一句是: 秋风高 , 诗句拼音为:qiū fēng gāo
。
问题3:“秋叶脱”的下一句是什么?
答案: “秋叶脱”的下一句是: 乱走衲僧 , 诗句拼音为: luàn zǒu nà sēng ,诗句平仄:仄仄仄平。
“秋叶脱”全诗
偈颂一百三十三首 其二九 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí èr jiǔ)
秋风高,秋叶脱。
乱走衲僧,天涯海角。
平平平,平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
“秋叶脱”繁体原文
偈頌一百三十三首 其二九
秋風高,秋葉脫。
亂走衲僧,天涯海角。
“秋叶脱”全诗注音
秋风高,秋叶脱。
乱走衲僧,天涯海角。
“秋叶脱”全诗翻译
译文:
秋风凌空,秋叶飘零。
衣衫褴褛的衲衣僧人,漫游在天涯海角。
总结:
这首古文描述了秋风高扬,秋叶纷纷落下的景象。衣着破旧的衲衣僧人四处漫游,踏遍天涯海角。诗意寄托了禅僧无拘无束的生活态度,以及秋天凋零的季节特色。
“秋叶脱”相关诗句:
- 秋叶脱 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二九 》
- 秋湖脱叶殷 出自 [宋] 司马光 ·《送济川知汉州二首 其二 》
- 惊秋感叶脱 出自 [宋] 洪皓 ·《白马渡 》
- 叶脱洞庭秋 出自 [宋] 郑蒨 ·《湘江秋夕 》
- 脱叶正秋飞 出自 [宋] 刘攽 ·《送楚南 》
- 秋风脱叶尽 出自 [宋] 程俱 ·《同赵子雍过朱元益耜乐圃 》
- 叶脱秋色静 出自 [宋] 许及之 ·《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗爲惠次韵奉酬 其四 》
- 秋林惊脱叶 出自 [宋] 胡宿 ·《送刘阅东游 》
- 千林脱叶送残秋 出自 [宋] 释道潜 ·《送远上人还金华 》
- 西风脱叶转秋寒 出自 [宋] 陈琰 ·《登法华台 》
- 叶脱风高天地秋 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一六 》
- 秋随脱叶暗相催 出自 [宋] 苏辙 ·《城南访张恕 》
- 西风脱叶转秋寒 出自 [宋] 陈琰 ·《登法华台 》
- 木叶渐脱人间秋 出自 [宋] 刘过 ·《题润州多景楼 》
- 脱叶惊飞海角秋 出自 [宋] 沈与求 ·《方允迪隐鸬鹚谷江子我子之刘希顔行简皆往依焉爲此诗寄赠 》
- 秋风脱叶随流下 出自 [宋] 王十朋 ·《三峡桥 其二 》
- 风林叶脱减秋声 出自 [宋] 姚宽 ·《下章安杜渎七首 其六 》
- 萧然脱叶望秋衰 出自 [宋] 李彭 ·《病中即事 其七 》
- 燕支山头秋叶脱 出自 [宋] 刘才邵 ·《塞下曲二首 其二 》
- 客里西山脱叶秋 出自 [宋] 洪刍 ·《赠张道圣 》