“剽窃掇拾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“剽窃掇拾”出自哪首诗?

答案:剽窃掇拾”出自: 宋代 方回 《赵氏鄮山书院诗并序》, 诗句拼音为: piāo qiè duō shí

问题2:“剽窃掇拾”的上一句是什么?

答案:剽窃掇拾”的上一句是: 止於词章 , 诗句拼音为: zhǐ wū cí zhāng

问题3:“剽窃掇拾”的下一句是什么?

答案:剽窃掇拾”的下一句是: 青紫为荣 , 诗句拼音为: qīng zǐ wèi róng ,诗句平仄:平仄平平

“剽窃掇拾”全诗

赵氏鄮山书院诗并序 (zhào shì mào shān shū yuàn shī bìng xù)

朝代:宋    作者: 方回

国学在国,乡校在乡。
在遂曰序,在党曰庠。
虞夏殷周,厥制弥详。
家亦有塾,以修以藏。
蒙而已养,长罔不臧。
下而为士,上而侯王。
莫不有师,扶纲植常。
生人之类,頼此以生。
四海九州,以治以平。
家德户行,靡刑靡兵。
岂若後世,丧实存名。
业岂无斋,论亦有堂。
所习伊何,止於词章。
剽窃掇拾,青紫为荣。
高虚卑浅,烛理弗明。
亦儒其冠,亦公亦卿。
鄮山之塾,谁实成之。
匪有所觊,而斯营之。
一圣百贤,厥庑煌煌。
睎之则是,景行是行。

仄仄仄仄,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
平仄○平,仄仄平平。
平仄仄仄,仄平仄○。
平平仄仄,○仄仄平。
仄平平仄,仄平平○。
仄仄仄平,平平仄平。
平平平仄,仄仄仄平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
平仄仄○,仄平仄平。
仄仄仄仄,○仄平平。
仄仄平平,○仄仄平。
仄仄平平,仄平平平。
○仄仄仄,平仄平平。
平平平仄,仄仄仄平。
仄平○○,仄平仄平。
仄平平仄,平仄平平。
仄仄仄仄,平平平平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平平仄仄,仄○仄○。

guó xué zài guó , xiāng xiào zài xiāng 。
zài suì yuē xù , zài dǎng yuē xiáng 。
yú xià yīn zhōu , jué zhì mí xiáng 。
jiā yì yǒu shú , yǐ xiū yǐ cáng 。
méng ér yǐ yǎng , cháng wǎng bù zāng 。
xià ér wèi shì , shàng ér hóu wáng 。
mò bù yǒu shī , fú gāng zhí cháng 。
shēng rén zhī lèi , lài cǐ yǐ shēng 。
sì hǎi jiǔ zhōu , yǐ zhì yǐ píng 。
jiā dé hù xíng , mí xíng mí bīng 。
qǐ ruò hòu shì , sàng shí cún míng 。
yè qǐ wú zhāi , lùn yì yǒu táng 。
suǒ xí yī hé , zhǐ wū cí zhāng 。
piāo qiè duō shí , qīng zǐ wèi róng 。
gāo xū bēi qiǎn , zhú lǐ fú míng 。
yì rú qí guān , yì gōng yì qīng 。
mào shān zhī shú , shuí shí chéng zhī 。
fěi yǒu suǒ jì , ér sī yíng zhī 。
yī shèng bǎi xián , jué wǔ huáng huáng 。
xī zhī zé shì , jǐng xíng shì xíng 。

“剽窃掇拾”繁体原文

趙氏鄮山書院詩并序

國學在國,鄉校在鄉。
在遂曰序,在黨曰庠。
虞夏殷周,厥制彌詳。
家亦有塾,以脩以藏。
蒙而已養,長罔不臧。
下而爲士,上而侯王。
莫不有師,扶綱植常。
生人之類,頼此以生。
四海九州,以治以平。
家德戶行,靡刑靡兵。
豈若後世,喪實存名。
業豈無齋,論亦有堂。
所習伊何,止於詞章。
剽竊掇拾,青紫爲榮。
高虛卑淺,燭理弗明。
亦儒其冠,亦公亦卿。
鄮山之塾,誰實成之。
匪有所覬,而斯營之。
一聖百賢,厥廡煌煌。
睎之則是,景行是行。

“剽窃掇拾”全诗注音

guó xué zài guó , xiāng xiào zài xiāng 。

国学在国,乡校在乡。

zài suì yuē xù , zài dǎng yuē xiáng 。

在遂曰序,在党曰庠。

yú xià yīn zhōu , jué zhì mí xiáng 。

虞夏殷周,厥制弥详。

jiā yì yǒu shú , yǐ xiū yǐ cáng 。

家亦有塾,以修以藏。

méng ér yǐ yǎng , cháng wǎng bù zāng 。

蒙而已养,长罔不臧。

xià ér wèi shì , shàng ér hóu wáng 。

下而为士,上而侯王。

mò bù yǒu shī , fú gāng zhí cháng 。

莫不有师,扶纲植常。

shēng rén zhī lèi , lài cǐ yǐ shēng 。

生人之类,頼此以生。

sì hǎi jiǔ zhōu , yǐ zhì yǐ píng 。

四海九州,以治以平。

jiā dé hù xíng , mí xíng mí bīng 。

家德户行,靡刑靡兵。

qǐ ruò hòu shì , sàng shí cún míng 。

岂若後世,丧实存名。

yè qǐ wú zhāi , lùn yì yǒu táng 。

业岂无斋,论亦有堂。

suǒ xí yī hé , zhǐ wū cí zhāng 。

所习伊何,止於词章。

piāo qiè duō shí , qīng zǐ wèi róng 。

剽窃掇拾,青紫为荣。

gāo xū bēi qiǎn , zhú lǐ fú míng 。

高虚卑浅,烛理弗明。

yì rú qí guān , yì gōng yì qīng 。

亦儒其冠,亦公亦卿。

mào shān zhī shú , shuí shí chéng zhī 。

鄮山之塾,谁实成之。

fěi yǒu suǒ jì , ér sī yíng zhī 。

匪有所觊,而斯营之。

yī shèng bǎi xián , jué wǔ huáng huáng 。

一圣百贤,厥庑煌煌。

xī zhī zé shì , jǐng xíng shì xíng 。

睎之则是,景行是行。

“剽窃掇拾”全诗翻译

译文:

国学在国内进行,乡村学校在乡村中设立。
在遂曰序,位于宗族内;在党曰庠,是地方官府的学堂。
从虞、夏、殷、周等历史时期,教育制度逐渐完善。
家庭也有私塾,用来培养和传承知识。
从幼儿时期开始受到教养,成长过程中无不受到正确引导。
从下层阶级中培养成为士人,而上至侯王贵族。
无不有导师,扶持道德,建立常规。
生活中的人们,都依靠这些来维系生存。
涵盖四方九州,用来治理和平衡国家。
家庭的德行和社会的行为,无需过度使用刑罚和兵戈。
岂如后世,失去实际,仅存虚名。
学业也应有修身斋戒之风,讨论也应在庄严的讲堂中进行。
所学之事,仅限于文辞章句。
剽窃抄袭,竟成为光荣,不分高下浅深,原理也难以理解。
即便是儒雅之士,也有官职和尊位之分。
鄮山之塾,谁能真正取得成就?
非是追求名利,而是真心投入其中。
古代的圣人和贤者,熠熠生辉,庙堂宏伟。
深刻理解他们的思想行为,就是对他们的最高敬意。

“剽窃掇拾”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“剽窃掇拾”相关诗句: