“免渠失笑不”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“免渠失笑不”出自哪首诗?
答案: “免渠失笑不”出自: 宋代 王灼的 《送凝上人成都看药市》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miǎn qú shī xiào bù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“免渠失笑不”的上一句是什么?
答案:
“免渠失笑不”的上一句是: 问师杖头钱 , 诗句拼音为: wèn shī zhàng tóu qián
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“免渠失笑不”的下一句是什么?
答案: “免渠失笑不”的下一句是: 久通安乐法 , 诗句拼音为: jiǔ tōng ān lè fǎ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“免渠失笑不”全诗
送凝上人成都看药市 (sòng níng shàng rén chéng dōu kàn yào shì)
蜀山富奇药,野老争藏收。
九日来成都,塞断长仪楼。
权豪竞夺去,万金未得酬。
问师杖头钱,免渠失笑不。
久通安乐法,况复形骸忧。
知师不应尔,肆意作嬉游。
传闻不死草,往往落鉏耰。
我欲前市之,请以道眼搜。
屑屑治编简,一室方自囚。
世涂败人意,寄语韩伯休。
仄平仄平仄,仄仄平○○。
仄仄平平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄平○,仄平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
“免渠失笑不”繁体原文
送凝上人成都看藥市
蜀山富奇藥,野老爭藏收。
九日來成都,塞斷長儀樓。
權豪競奪去,萬金未得酬。
問師杖頭錢,免渠失笑不。
久通安樂法,况復形骸憂。
知師不應爾,肆意作嬉遊。
傳聞不死草,往往落鉏耰。
我欲前市之,請以道眼搜。
屑屑治編簡,一室方自囚。
世塗敗人意,寄語韓伯休。
“免渠失笑不”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平○○。
蜀山富奇药,野老争藏收。
仄仄平平平,仄仄○平平。
九日来成都,塞断长仪楼。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
权豪竞夺去,万金未得酬。
仄平仄平○,仄平仄仄仄。
问师杖头钱,免渠失笑不。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
久通安乐法,况复形骸忧。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
知师不应尔,肆意作嬉游。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
传闻不死草,往往落鉏耰。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
我欲前市之,请以道眼搜。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
屑屑治编简,一室方自囚。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
世涂败人意,寄语韩伯休。
“免渠失笑不”全诗注音
蜀山富奇药,野老争藏收。
九日来成都,塞断长仪楼。
权豪竞夺去,万金未得酬。
问师杖头钱,免渠失笑不。
久通安乐法,况复形骸忧。
知师不应尔,肆意作嬉游。
传闻不死草,往往落鉏耰。
我欲前市之,请以道眼搜。
屑屑治编简,一室方自囚。
世涂败人意,寄语韩伯休。
“免渠失笑不”全诗翻译
译文:
蜀山出产奇特的药材,野老们争相藏起来收藏。
九天的时间到了成都,长仪楼被堵塞了。
权贵们争相争夺这些药材,千金万金都无法得到回报。
有人问药师要钱,药师挥动手中的拐杖,笑着拒绝了他们。
久经修行的药师懂得内心的安乐法,却忧虑着身体的病痛。
明知道药师不会答应自己的请求,依然放纵自己,随意嬉戏游玩。
听说过传说中不死的仙草,可经常被人砍断,落进了农夫的耕地。
我想前去市场,请药师用法眼搜寻一番。
仔细整理了一下装订简本,一屋子的书籍成了自己的囚笼。
现实中的败人之心满布世间,寄语韩伯休,希望他能保持纯朴善良。
全诗描述了蜀山产出奇特药材,引起了权贵们的争夺。药师不为金钱所动,仍以修行安乐为重,不拘世俗。同时,描写了传说中的不死草频繁遭人砍伐,反映了现实中世俗败行的景象。最后,诗人将自己的愿望托付给韩伯休,希望他能保持纯朴和善良的心态。全诗以简洁的语言,抒发了对现实社会和人性的思考。
“免渠失笑不”相关诗句:
- 免渠失笑不 出自 [宋] 王灼 ·《送凝上人成都看药市 》
- 刻石山灵失笑渠 出自 [宋] 陈梦庚 ·《唐刻石 》
- 不用嗔渠只笑渠 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食日晨炊姜家林初程之次日也 》
- 鬼笑定不免 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其七 》
- 不免桐城人笑你 出自 [宋] 释心月 ·《宗道者赞 》
- 能免幽人笑我不 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄明甫约出饯城西既以病告遂已 》
- 不免旧溪高士笑 出自 [宋] 张咏 ·《途中 》
- 能免高人笑我不 出自 [宋] 王安石 ·《次韵昌叔怀灊楼读书之乐 》
- 一笑渠渠得三寿 出自 [宋] 曹勋 ·《梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟 其五 》
- 不嫌俗士笑渠痴 出自 [宋] 姜特立 ·《借书戏作 》
- 用之不尽渠解笑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠墨工陈伯升 》
- 先生笑渠不行乐 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其五 》
- 只恐渠侬笑不休 出自 [宋] 吴潜 ·《梅花小吟 》
- 莫笑渠侬不服箱 出自 [宋] 杨万里 ·《牵牛花三首 其二 》
- 不知失笑缘何事 出自 [宋] 徐集孙 ·《紫笑 》
- 不觉失笑三闾生 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 不将得失供谈笑 出自 [宋] 李复 ·《孟嘉 》
- 道渠解笑何曾笑 出自 [宋] 萧崱 ·《含笑花 》
- 定不免新妇子老婆禅小厮儿抚掌笑你 出自 [宋] 释心月 ·《普化赞 其一 》
- 老子方渠未免慙 出自 [宋] 刘克庄 ·《得归 》