“波澜浮动月翻翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波澜浮动月翻翻”出自哪首诗?
答案: “波澜浮动月翻翻”出自: 宋代 彭汝砺的 《江上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bō lán fú dòng yuè fān fān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“波澜浮动月翻翻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“波澜浮动月翻翻”已经是第一句了。
问题3:“波澜浮动月翻翻”的下一句是什么?
答案: “波澜浮动月翻翻”的下一句是: 细雨吹风忽在门 , 诗句拼音为: xì yǔ chuī fēng hū zài mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“波澜浮动月翻翻”全诗
江上 (jiāng shàng)
波澜浮动月翻翻,细雨吹风忽在门。
溪上酒家何处所,青灯明灭见渔村。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“波澜浮动月翻翻”繁体原文
江上
波瀾浮動月翻翻,細雨吹風忽在門。
溪上酒家何處所,青燈明滅見漁村。
“波澜浮动月翻翻”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
波澜浮动月翻翻,细雨吹风忽在门。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
溪上酒家何处所,青灯明灭见渔村。
“波澜浮动月翻翻”全诗注音
波澜浮动月翻翻,细雨吹风忽在门。
溪上酒家何处所,青灯明灭见渔村。
“波澜浮动月翻翻”全诗翻译
译文:
波浪涌动,月光翻飞,细雨吹来,突然间落在门前。
溪边的酒家在何处,青色的灯火明灭间,映出了渔村的景象。
全诗描述了一个夜晚的景象。波浪起伏,月光下波光粼粼,微风拂过,带来细雨飘洒在门前。诗人问路人酒家的所在,只见溪边青灯闪烁,映照出远处渔村的模样。整个诗篇清新雅致,通过对自然景象的描绘,展现出了诗人对夜晚美丽景色的感悟。
“波澜浮动月翻翻”相关诗句:
- 波澜浮动月翻翻 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江上 》
- 翻浮与波澜 出自 [唐] 钱起 ·《东城初陷与薛员外王补阙暝投南山佛寺 》
- 手翻波月看浮沉 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其三 》
- 健笔翻波澜 出自 [宋] 袁燮 ·《送李左藏三首 其一 》
- 平地翻波澜 出自 [宋] 李之仪 ·《和游一人泉 》
- 日夜波澜翻 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山四诗 岘山 》
- 翻身落波澜 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其九 》
- 翻覆如波澜 出自 [唐] 张九龄 ·《荆州作二首 二 》
- 学海翻波澜 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 澜翻荐口动天听 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 倒河翻澜骇飞动 出自 [宋] 陈造 ·《暗用古人名诗寄程帅 》
- 墨池顷刻波澜翻 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》
- 平生笔底波澜翻 出自 [宋] 周紫芝 ·《和赵鹏翔赠李生 》
- 口觜翻澜眼波碧 出自 [宋] 王迈 ·《赠川官五星先生 》
- 口翻四海看波澜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九五 》
- 从横礼乐波澜翻 出自 [宋] 廖行之 ·《寿邵阳唐倅二首 其二 》
- 自负落笔翻波澜 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 人情翻覆似波澜 出自 [唐] 王维 ·《酌酒与裴迪 》
- 酒酬谈辩翻波澜 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 舌翻波澜吐奇绝 出自 [宋] 王庭珪 ·《酬刘震仲 》