“寿域八荒随气转”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿域八荒随气转”出自哪首诗?
答案: “寿域八荒随气转”出自: 宋代 李刘的 《寿成都黄副帅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu yù bā huāng suí qì zhuǎn ,诗句平仄: 。
问题2:“寿域八荒随气转”的上一句是什么?
答案:
“寿域八荒随气转”的上一句是: 居井之眉我倚公 , 诗句拼音为: jū jǐng zhī méi wǒ yǐ gōng
,诗句平仄: 。
问题3:“寿域八荒随气转”的下一句是什么?
答案: “寿域八荒随气转”的下一句是: 醉乡五福与民同 , 诗句拼音为: zuì xiāng wǔ fú yǔ mín tóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“寿域八荒随气转”全诗
寿成都黄副帅二首 其二 (shòu chéng dōu huáng fù shuài èr shǒu qí èr)
玉帐公弓应六蓬,瓣香遥遗贺南丰。
扪参以手谁怜汝,居井之眉我倚公。
寿域八荒随气转,醉乡五福与民同。
老
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“寿域八荒随气转”繁体原文
壽成都黄副帥二首 其二
玉帳公弓應六蓬,瓣香遥遺賀南豐。
捫參以手誰憐汝,居井之眉我倚公。
壽域八荒隨氣轉,醉鄉五福與民同。
老
“寿域八荒随气转”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
玉帐公弓应六蓬,瓣香遥遗贺南丰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
扪参以手谁怜汝,居井之眉我倚公。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寿域八荒随气转,醉乡五福与民同。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
老
“寿域八荒随气转”全诗注音
玉帐公弓应六蓬,瓣香遥遗贺南丰。
扪参以手谁怜汝,居井之眉我倚公。
寿域八荒随气转,醉乡五福与民同。
老
“寿域八荒随气转”全诗翻译
译文:
玉帐公弓是公应六蓬,像六蓬一样坚硬。瓣香的芬芳远远地留在贺南丰。
拿着参药的手,谁会怜悯你?我倚靠着公的眉毛。
长寿的国度八荒随着天气转变,醉乡五福与人民同在。
老年... (The rest of the text is cut off due to the character limit)
总结:
这首诗以描写古代六蓬弓、贺南丰的香气等古文为主题,表达了对长寿和幸福的向往,同时对老年时光的感慨。
“寿域八荒随气转”相关诗句:
- 寿域八荒随气转 出自 [宋] 李刘 ·《寿成都黄副帅二首 其二 》
- 八荒开寿域 出自 [唐] 杜甫 ·《上韦左相二十韵 》
- 八荒开寿域 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四○ 》
- 寿域开八荒 出自 [宋] 朱翌 ·《罗巨济辟学之西序爲轩以奉板舆之乐余名之曰难老轩 》
- 八荒开寿域 出自 [宋] 王迈 ·《学易斋 》
- 八荒跻寿域 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 八荒开寿域 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其一 》
- 开八荒兮寿域 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其八 》
- 八荒寿域会重开 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其七 》
- 安得八荒开寿域 出自 [宋] 陈杰 ·《寿康堂爲吴氏题 》
- 愿见寿域通八荒 出自 [宋] 项安世 ·《荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵爲荆帅范侍郎寿 其八 》
- 八荒寿域仙之功 出自 [宋] 陈仁玉 ·《步虚歌 》
- 八荒寿域从今启 出自 [宋] 李刘 ·《代贺皇太子生日诗二首 其一 》
- 愿爲八荒开寿域 出自 [宋] 刘黻 ·《寿赵使君计院求仁先生 》
- 要识八荒俱寿域 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙集英殿宴致语口号 》
- 但得八荒皆寿域 出自 [宋] 林景熙 ·《和监簿山中自寿 》
- 爲要八荒皆寿域 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇后阁五首 其五 》
- 八荒寿域更跻民 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 期与八荒开寿域 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 八荒寿域万年觞 出自 [宋] 许及之 ·《刘正言讲筵视职初直玉堂见案上所和高紫微阳字诗宠和二章见示因用韵答以一首深愧短拙 》