“恶圆难与俗浮沉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恶圆难与俗浮沉”出自哪首诗?
答案: “恶圆难与俗浮沉”出自: 宋代 释文珦的 《幽处》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: è yuán nán yǔ sú fú chén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“恶圆难与俗浮沉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“恶圆难与俗浮沉”已经是第一句了。
问题3:“恶圆难与俗浮沉”的下一句是什么?
答案: “恶圆难与俗浮沉”的下一句是: 野处穷居岁月深 , 诗句拼音为: yě chù qióng jū suì yuè shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“恶圆难与俗浮沉”全诗
幽处 (yōu chù)
恶圆难与俗浮沉,野处穷居岁月深。
青嶂於予偏有分,白云嫌道太无心。
人间富贵皆尘物,世外风泉是好音。
老去翛然竟何事,若非入静即闲吟。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“恶圆难与俗浮沉”繁体原文
幽處
惡圓難與俗浮沉,野處窮居歲月深。
青嶂於予偏有分,白雲嫌道太無心。
人間富貴皆塵物,世外風泉是好音。
老去翛然竟何事,若非入靜即閒吟。
“恶圆难与俗浮沉”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
恶圆难与俗浮沉,野处穷居岁月深。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
青嶂於予偏有分,白云嫌道太无心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间富贵皆尘物,世外风泉是好音。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
老去翛然竟何事,若非入静即闲吟。
“恶圆难与俗浮沉”全诗注音
恶圆难与俗浮沉,野处穷居岁月深。
青嶂於予偏有分,白云嫌道太无心。
人间富贵皆尘物,世外风泉是好音。
老去翛然竟何事,若非入静即闲吟。
“恶圆难与俗浮沉”全诗翻译
译文:
恶圆难与俗浮沉,野处穷居岁月深。
青嶂於予偏有分,白云嫌道太无心。
人间富贵皆尘物,世外风泉是好音。
老去翛然竟何事,若非入静即闲吟。
这首诗表达了诗人对世俗浮沉的烦恼与拒绝,倾向于追求自然山野的宁静与深居。青山对诗人有着特殊的吸引力,而白云则被嫌弃无心。作者认为人间的富贵都是虚幻的尘世之物,真正的美好音乐在世外的风泉之中。随着岁月的流逝,作者终于领悟到老去之后,只有静心与闲吟方能消除心中的烦恼。
“恶圆难与俗浮沉”相关诗句:
- 恶圆难与俗浮沉 出自 [宋] 释文珦 ·《幽处 》
- 浮沉非工俗子恶 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良寄示长篇辄此酬和略希一笑 》
- 与俗同沉浮 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵德麟督叔弼季默诗及破余酒戒 》
- 胜与俗浮沉 出自 [宋] 释文珦 ·《柳下吟 》
- 不与俗浮沉 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川孙监税挽诗 》
- 嬾与俗浮沉 出自 [宋] 释文珦 ·《雪霁 》
- 闾阎宁与俗浮沉 出自 [宋] 韩维 ·《范蜀公挽辞二首 其二 》
- 老来懒与俗浮沉 出自 [宋] 刘应时 ·《病中偶书 》
- 人间犹与俗浮沉 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨书感二首 其二 》
- 不适遂与俗沉浮 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 道孤难与衆浮沉 出自 [宋] 王禹偁 ·《又和曾秘丞见赠 其一 》
- 且可浮沉随俗里 出自 [宋] 孙觌 ·《宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二 》
- 未应从俗强浮沉 出自 [宋] 释道潜 ·《清明日湖上呈秦少章主簿 》
- 耻随流俗信浮沉 出自 [宋] 寇准 ·《春日书怀 》
- 禅关俗学互浮沉 出自 [宋] 蔡权 ·《和鹅湖三先生韵 》
- 浮沉俗喜随时态 出自 [宋] 欧阳修 ·《闻原甫久在病告有感 》
- 尺水难沉浮 出自 [宋] 释宗觉 ·《和王龟龄惠诗 》
- 无心与俗沉 出自 [宋] 释居简 ·《林酒仙祠 》
- 浮沉恍惚性难辨 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十六 》
- 暮年难复作沉浮 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其一 》