首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵酬桂阳石知监怀乡见寄 > 南北周旋事屡更

“南北周旋事屡更”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“南北周旋事屡更”出自哪首诗？

答案： “南北周旋事屡更”出自： 宋代 华镇的 《次韵酬桂阳石知监怀乡见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán běi zhōu xuán shì lǚ gèng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄○ 。

问题2：“南北周旋事屡更”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“南北周旋事屡更”已经是第一句了。

问题3：“南北周旋事屡更”的下一句是什么？

答案： “南北周旋事屡更”的下一句是： 剖符才喜慰苍生 , 诗句拼音为： pōu fú cái xǐ wèi cāng shēng ，诗句平仄：仄平平仄仄○平。

“南北周旋事屡更”全诗

次韵酬桂阳石知监怀乡见寄 (cì yùn chóu guì yáng shí zhī jiān huái xiāng jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 华镇。

南北周旋事屡更，剖符才喜慰苍生。
米盐无滞纲条密，雀鼠难欺狱讼平。
樽俎有余今北海，篇章多暇古宣城。
桃源善庆时难拟，金谷风流世有名。
荣拥双旌忘自得，永怀三径念同情。
乡闾分义千钧重，笔墨才华一座倾。
官异微之惭未称，报殊平子愧非精。
折腰寂寞将何遣，稔听龚黄布政声。

平仄平平仄仄○，仄平平仄仄○平。
仄仄平仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄仄平平。
平平○仄平平○，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄○平仄，仄○平平仄仄平。

nán běi zhōu xuán shì lǚ gèng ， pōu fú cái xǐ wèi cāng shēng 。
mǐ yán wú zhì gāng tiáo mì ， què shǔ nán qī yù sòng píng 。
zūn zǔ yǒu yú jīn běi hǎi ， piān zhāng duō xiá gǔ xuān chéng 。
táo yuán shàn qìng shí nán nǐ ， jīn gǔ fēng liú shì yǒu míng 。
róng yōng shuāng jīng wàng zì dé ， yǒng huái sān jìng niàn tóng qíng 。
xiāng lǘ fēn yì qiān jūn chóng ， bǐ mò cái huá yī zuò qīng 。
guān yì wēi zhī cán wèi chēng ， bào shū píng zǐ kuì fēi jīng 。
zhé yāo jì mò jiāng hé qiǎn ， rěn tīng gōng huáng bù zhèng shēng 。

“南北周旋事屡更”繁体原文

次韵酬桂陽石知監懷鄉見寄

南北周旋事屢更，剖符纔喜慰蒼生。
米鹽無滯綱條密，雀鼠難欺獄訟平。
樽俎有餘今北海，篇章多暇古宣城。
桃源善慶時難擬，金谷風流世有名。
榮擁雙旌忘自得，永懷三徑念同情。
鄉閭分義千鈞重，筆墨才華一座傾。
官異微之慚未稱，報殊平子愧非精。
折腰寂寞將何遣，稔聽龔黄布政聲。

“南北周旋事屡更”韵律对照

平仄平平仄仄○，仄平平仄仄○平。
南北周旋事屡更，剖符才喜慰苍生。

仄仄平仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
米盐无滞纲条密，雀鼠难欺狱讼平。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
樽俎有余今北海，篇章多暇古宣城。

平平仄仄平○仄，平仄平平仄仄平。
桃源善庆时难拟，金谷风流世有名。

平仄平平仄仄仄，仄平○仄仄平平。
荣拥双旌忘自得，永怀三径念同情。

平平○仄平平○，仄仄平平仄仄平。
乡闾分义千钧重，笔墨才华一座倾。

平仄平平平仄○，仄平平仄仄平平。
官异微之惭未称，报殊平子愧非精。

○平仄仄○平仄，仄○平平仄仄平。
折腰寂寞将何遣，稔听龚黄布政声。

“南北周旋事屡更”全诗注音

nán běi zhōu xuán shì lǚ gèng ， pōu fú cái xǐ wèi cāng shēng 。

南北周旋事屡更，剖符才喜慰苍生。

mǐ yán wú zhì gāng tiáo mì ， què shǔ nán qī yù sòng píng 。

米盐无滞纲条密，雀鼠难欺狱讼平。

zūn zǔ yǒu yú jīn běi hǎi ， piān zhāng duō xiá gǔ xuān chéng 。

樽俎有余今北海，篇章多暇古宣城。

táo yuán shàn qìng shí nán nǐ ， jīn gǔ fēng liú shì yǒu míng 。

桃源善庆时难拟，金谷风流世有名。

róng yōng shuāng jīng wàng zì dé ， yǒng huái sān jìng niàn tóng qíng 。

荣拥双旌忘自得，永怀三径念同情。

xiāng lǘ fēn yì qiān jūn chóng ， bǐ mò cái huá yī zuò qīng 。

乡闾分义千钧重，笔墨才华一座倾。

guān yì wēi zhī cán wèi chēng ， bào shū píng zǐ kuì fēi jīng 。

官异微之惭未称，报殊平子愧非精。

zhé yāo jì mò jiāng hé qiǎn ， rěn tīng gōng huáng bù zhèng shēng 。

折腰寂寞将何遣，稔听龚黄布政声。

“南北周旋事屡更”全诗翻译

译文：
南北之间周旋事情不断变更，剖符的才能令人欣慰，使百姓得到安抚。
米盐等物无滞碍，纲纪条令密切执行，雀鼠难以欺骗，司法审讼平正。
宴席中酒食充裕，今时北海之地，文章多有闲暇，犹如古时宣城的风采。
桃源乡的美好祥和，是现代难以企及的，而金谷的风雅名声广传于世。
虽然荣获双旌，但忘却了个人的得意，永远怀念三径之友情。
乡里的忠义重于千钧，笔墨才华使人们倾倒。
虽有官职，微不足道，惭愧未能称职；相比平子，回报有差，愧疚于不够精湛。
折腰寂寞时该如何排遣？唯有倾听龚黄布政的声音，满怀敬意。

总结：这篇古文描述了南北周旋中的变化，赞扬剖符的才能安抚百姓，宣扬纪律严明，司法公正的理念。又提及北海与宣城的文风，桃源与金谷的美好，以及忠义和才华的重要性。同时，对于官职的虚名，对平子精湛才华的敬佩，以及寂寞时倾听布政的声音，都表达了深切的情感。

“南北周旋事屡更”总结赏析

《次韵酬桂阳石知监怀乡见寄》是华镇创作的一首诗歌，通过丰富的意象和深刻的感慨，表达了对故乡和友情的深情厚意。
这首诗可以归类为"抒情"和"咏友情"的诗篇。
诗人首先提到了南北周旋，反映了政治斗争的不断变迁，但他强调了自己的公正和廉洁，表达了对善政的喜悦。接下来，他描述了自己在官场的表现，将米盐和雀鼠比喻为无关痛痒的小事，强调了自己处理狱讼时的公平。这一部分表现了诗人的自信和正直。
诗中还提到了北海、宣城、桃源、金谷等地名，这些地名象征了不同的政治和文化背景，强调了诗人的广泛经历和文化修养。诗人感到自豪地提到自己在文学创作上的成就，但也谦虚地承认了自己的不足。
最后，诗人表达了对家乡和友情的深情思念，强调了家乡的重要性和友情的珍贵。他感到乡闾之情千钧重，笔墨之才一座倾，表达了对友情的珍视和对家乡的眷恋。他虽然身居高位，但仍然怀念着家乡的宁静和友情的温暖。
这首诗充满了情感，通过对政治、文化、友情和家乡的反思，展现了诗人的深刻内心世界和高尚品质。

“南北周旋事屡更”诗句作者华镇介绍：

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“南北周旋事屡更”相关诗句：

“南北周旋事屡更”每个字的意思：

包含“南北周旋事屡更”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂