首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题东林香山像 > 风流扫地那复有

“风流扫地那复有”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风流扫地那复有”出自哪首诗?

答案:风流扫地那复有”出自: 宋代 周紫芝 《题东林香山像》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng liú sǎo dì nà fù yǒu ,诗句平仄:

问题2:“风流扫地那复有”的上一句是什么?

答案:风流扫地那复有”的上一句是: 黄芦苦竹空凄然 , 诗句拼音为: huáng lú kǔ zhú kōng qī rán ,诗句平仄:

问题3:“风流扫地那复有”的下一句是什么?

答案:风流扫地那复有”的下一句是: 但见东风吹白髯 , 诗句拼音为: dàn jiàn dōng fēng chuī bái rán ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄

“风流扫地那复有”全诗

题东林香山像 (tí dōng lín xiāng shān xiàng)

朝代:宋    作者: 周紫芝

大唐受历三百年,文士辈出俱可传。
情虽妩媚中骨鲠,当时只有香山贤。
香山年少谪湓浦,卧听琵琶心独苦。
想得回舟夜半时,半湿青衫泪如雨。
别来江月几番圆,黄芦苦竹空凄然。
风流扫地那复有,但见东风吹白髯。
可怜画手无前辈,欲倩虎头呼不起。
琼枝玉树了无踪,铁拨鵾弦何用尔。
明朝一舸下浔阳,月明依旧空江水。

仄平仄仄○仄平,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄○仄仄,○平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄○?平平仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平平仄○平仄。

dà táng shòu lì sān bǎi nián , wén shì bèi chū jù kě chuán 。
qíng suī wǔ mèi zhōng gǔ gěng , dāng shí zhǐ yǒu xiāng shān xián 。
xiāng shān nián shào zhé pén pǔ , wò tīng pí pá xīn dú kǔ 。
xiǎng dé huí zhōu yè bàn shí , bàn shī qīng shān lèi rú yǔ 。
bié lái jiāng yuè jǐ fān yuán , huáng lú kǔ zhú kōng qī rán 。
fēng liú sǎo dì nà fù yǒu , dàn jiàn dōng fēng chuī bái rán 。
kě lián huà shǒu wú qián bèi , yù qiàn hǔ tóu hū bù qǐ 。
qióng zhī yù shù le wú zōng , tiě bō kūn xián hé yòng ěr 。
míng cháo yī gě xià xún yáng , yuè míng yī jiù kōng jiāng shuǐ 。

“风流扫地那复有”繁体原文

題東林香山像

大唐受歷三百年,文士輩出俱可傳。
情雖嫵媚中骨鯁,當時只有香山賢。
香山年少謫湓浦,臥聽琵琶心獨苦。
想得回舟夜半時,半濕青衫淚如雨。
别來江月幾番圓,黄蘆苦竹空淒然。
風流掃地那復有,但見東風吹白髯。
可憐畫手無前輩,欲倩虎頭呼不起。
瓊枝玉樹了無蹤,鐵撥鵾絃何用爾。
明朝一舸下潯陽,月明依舊空江水。

“风流扫地那复有”韵律对照

仄平仄仄○仄平,平仄仄仄平仄○。
大唐受历三百年,文士辈出俱可传。

平平仄仄○仄仄,○平仄仄平平平。
情虽妩媚中骨鲠,当时只有香山贤。

平平平仄仄平仄,仄○?平平仄仄。
香山年少谪湓浦,卧听琵琶心独苦。

仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄○仄。
想得回舟夜半时,半湿青衫泪如雨。

仄平平仄仄平平,平平仄仄○平平。
别来江月几番圆,黄芦苦竹空凄然。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。
风流扫地那复有,但见东风吹白髯。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
可怜画手无前辈,欲倩虎头呼不起。

平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
琼枝玉树了无踪,铁拨鵾弦何用尔。

平平仄仄仄平平,仄平平仄○平仄。
明朝一舸下浔阳,月明依旧空江水。

“风流扫地那复有”全诗注音

dà táng shòu lì sān bǎi nián , wén shì bèi chū jù kě chuán 。

大唐受历三百年,文士辈出俱可传。

qíng suī wǔ mèi zhōng gǔ gěng , dāng shí zhǐ yǒu xiāng shān xián 。

情虽妩媚中骨鲠,当时只有香山贤。

xiāng shān nián shào zhé pén pǔ , wò tīng pí pá xīn dú kǔ 。

香山年少谪湓浦,卧听琵琶心独苦。

xiǎng dé huí zhōu yè bàn shí , bàn shī qīng shān lèi rú yǔ 。

想得回舟夜半时,半湿青衫泪如雨。

bié lái jiāng yuè jǐ fān yuán , huáng lú kǔ zhú kōng qī rán 。

别来江月几番圆,黄芦苦竹空凄然。

fēng liú sǎo dì nà fù yǒu , dàn jiàn dōng fēng chuī bái rán 。

风流扫地那复有,但见东风吹白髯。

kě lián huà shǒu wú qián bèi , yù qiàn hǔ tóu hū bù qǐ 。

可怜画手无前辈,欲倩虎头呼不起。

qióng zhī yù shù le wú zōng , tiě bō kūn xián hé yòng ěr 。

琼枝玉树了无踪,铁拨鵾弦何用尔。

míng cháo yī gě xià xún yáng , yuè míng yī jiù kōng jiāng shuǐ 。

明朝一舸下浔阳,月明依旧空江水。

“风流扫地那复有”全诗翻译

译文:
大唐经历了三百年的历史,涌现出许多优秀的文士,他们的事迹值得传颂。
虽然当时的风华绝代,有许多情感婉转却内心坚韧的人,其中只有香山贤才是那个真正具有崇高品质的人。
香山年轻时被贬到湓浦,躺在那里倾听着琵琶的声音,心中孤独而痛苦。
想着夜半时分回程的情景,回想着青衫湿透的夜晚,泪水如雨般流淌。
离别后江上的月亮几次圆缺,黄芦和苦竹无人相伴,空寂凄然。
当风华才子的风采消散,只剩下白发飘飘的东风吹拂着白髯。
可怜的画家没有前辈指导,欲寻求助于虎头画师却无人应答。
珍贵的琼枝玉树已无踪影,铁拨鵾弦又有何用。
明天一早乘船下浔阳,月明如故,空江水依旧流淌着。
总结:这篇古文描绘了大唐时期,讲述了香山贤才是当时真正有品德高尚的人,经历了离别与孤独的心情,以及时光流转的变迁。其中表达了对风华才子风采的消逝和历史的无情,展现了一个才子的孤独与无奈,以及对美好事物的怀念之情。

“风流扫地那复有”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“风流扫地那复有”相关诗句: