“直将宫锦裹宫城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直将宫锦裹宫城”出自哪首诗?
答案: “直将宫锦裹宫城”出自: 宋代 陆游的 《花时遍逰诸家园十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí jiāng gōng jǐn guǒ gōng chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“直将宫锦裹宫城”的上一句是什么?
答案:
“直将宫锦裹宫城”的上一句是: 故老能言当日事 , 诗句拼音为: gù lǎo néng yán dāng rì shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“直将宫锦裹宫城”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直将宫锦裹宫城”已经是最后一句了。
“直将宫锦裹宫城”全诗
花时遍逰诸家园十首 其五 (huā shí biàn yóu zhū jiā yuán shí shǒu qí wǔ)
宣华无树着啼莺,惟有摩诃春水生。
故老能言当日事,直将宫锦裹宫城。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“直将宫锦裹宫城”繁体原文
花時遍逰諸家園十首 其五
宣華無樹著啼鶯,惟有摩訶春水生。
故老能言當日事,直將宫錦裹宫城。
“直将宫锦裹宫城”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
宣华无树着啼莺,惟有摩诃春水生。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
故老能言当日事,直将宫锦裹宫城。
“直将宫锦裹宫城”全诗注音
宣华无树着啼莺,惟有摩诃春水生。
故老能言当日事,直将宫锦裹宫城。
“直将宫锦裹宫城”全诗翻译
译文:
宣华山上没有树木,啼啭的莺鸟也不在其中,唯有摩诃春水在那里流动。
那些年迈的老人们能够讲述过去的事情,就拿着宫锦裹住了宫殿城池。
总结:
诗人描绘了宣华山上没有树木和莺鸟,只有摩诃春水的景象。并赞颂了那些能够传承历史和记述过去事情的老人们。诗意深沉,抒发了对自然和历史的敬仰。
“直将宫锦裹宫城”相关诗句:
- 直将宫锦裹宫城 出自 [宋] 陆游 ·《花时遍逰诸家园十首 其五 》
- 锦裹宫城擅长雄 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔支盛熟四绝 其一 》
- 废苑芜城裹故宫 出自 [宋] 蔡襄 ·《经钱塘故宫 》
- 新年卧锦直南宫 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨告虞部知池阳 》
- 好戴宫纱着宫锦 出自 [宋] 徐积 ·《寄路倅 》
- 弃家锦宫城 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《忆巢云居 》
- 锦城宫殿多烟草 出自 [宋] 赵时韶 ·《闻杜鹃 》
- 宫城大锦红殷鲜 出自 [唐] 温庭筠 ·《汉皇迎春词 》
- 若过锦宫城下路 出自 [宋] 章云心 ·《送刘同年入蜀 》
- 锦宫城西春草芳 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其一○ 》
- 遥听宫漏下宫城 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐忽闻村路报晓铁牌二首 其一 》
- 离宫别院遶宫城 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 十 》
- 卧听宫漏下宫城 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 复出宫城透宫树 出自 [宋] 司马光 ·《宫漏谣 》
- 黄茅裹却水晶宫 出自 [宋] 杨万里 ·《留题筠庵以茅盖层出如蓑衣然 》
- 佛宫高下裹岩扃 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 西湖 》
- 裹头宫监堂前立 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一五一 》
- 裹头宫监堂前立 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 七十八 》
- 後宫阿监裹罗巾 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 六十八 》
- 未央宫裹更飞符 出自 [宋] 赵彦若 ·《端午帖子 其一 》