“愚衷何地报鸿慈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愚衷何地报鸿慈”出自哪首诗?
答案: “愚衷何地报鸿慈”出自: 宋代 文彦博的 《答青州相公二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú zhōng hé dì bào hóng cí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“愚衷何地报鸿慈”的上一句是什么?
答案:
“愚衷何地报鸿慈”的上一句是: 圣造如天从素欲 , 诗句拼音为: shèng zào rú tiān cóng sù yù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“愚衷何地报鸿慈”的下一句是什么?
答案: “愚衷何地报鸿慈”的下一句是: 先茔松檟躬时省 , 诗句拼音为: xiān yíng sōng jiǎ gōng shí shěng ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“愚衷何地报鸿慈”全诗
答青州相公二首 其一 (dá qīng zhōu xiàng gong èr shǒu qí yī)
非才久玷钧衡重,乞得麟符守洛师。
圣造如天从素欲,愚衷何地报鸿慈。
先茔松檟躬时省,私庙萍蘩洁仲祠。
相国情深最知我,邮筒千里贶新诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“愚衷何地报鸿慈”繁体原文
答青州相公二首 其一
非才久玷鈞衡重,乞得麟符守洛師。
聖造如天從素欲,愚衷何地報鴻慈。
先塋松檟躬時省,私廟萍蘩潔仲祠。
相國情深最知我,郵筒千里貺新詩。
“愚衷何地报鸿慈”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非才久玷钧衡重,乞得麟符守洛师。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
圣造如天从素欲,愚衷何地报鸿慈。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
先茔松檟躬时省,私庙萍蘩洁仲祠。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
相国情深最知我,邮筒千里贶新诗。
“愚衷何地报鸿慈”全诗注音
非才久玷钧衡重,乞得麟符守洛师。
圣造如天从素欲,愚衷何地报鸿慈。
先茔松檟躬时省,私庙萍蘩洁仲祠。
相国情深最知我,邮筒千里贶新诗。
“愚衷何地报鸿慈”全诗翻译
译文:
非才久在钧衡的权重上沾污,恳求得到麟符来守护洛师。
圣人创造万物就像天地自然的运行一样,只希望我的愚笨之心能够得到上天的慈悲回应。
早已在先祖的墓地默默反省,私下里在祠堂里用萍蓬和蘩草清洁仲祠。
相国对我的情谊深厚,最了解我,特地从千里之外寄来赠送新诗的礼物。
总结:全文:文章表达了作者谦卑自愧的心态,认为自己才能平庸,希望能得到上天的保佑与慈悲。同时,他也表达了对先祖的尊敬和感激之情,以及与相国之间深厚的友谊。
“愚衷何地报鸿慈”总结赏析
《答青州相公二首 其一》赏析::
这首诗是文彦博的作品,表达了他对青州相公的感激之情和对相公的赞颂。以下是对这首诗的详细赏析:
首先,诗人以自己的不足之处自谦称为"非才",并以"乞得麟符守洛师"表达了对相公的仰慕和希望得到其庇佑的愿望。"麟符"在古代是一种官职的象征,它暗示了诗人希望能够获得高官厚禄,以便为国家效力。
接下来,诗人以"圣造如天从素欲,愚衷何地报鸿慈"来强调相公的圣德和仁爱之心。这里,"圣造"指的是相公的高尚品德,"报鸿慈"则表达了诗人对相公慷慨赐予之恩的感激之情。
诗中还提到了"先茔松檟躬时省,私庙萍蘩洁仲祠",这些词语暗示了相公的品德高尚和对祖先的尊敬,展现了他作为一位政治家的高风亮节。
最后,诗人以"相国情深最知我,邮筒千里贶新诗"表达了相公对自己的深情厚意,他不仅赐予了高官,还传递了新诗,这显示了相公对诗人的支持和鼓励。
标签: 赞美、感激、品德、仰慕
“愚衷何地报鸿慈”相关诗句:
- 愚衷何地报鸿慈 出自 [宋] 文彦博 ·《答青州相公二首 其一 》
- 何报父母慈 出自 [唐] 张爲 ·《谢别毛仙翁 》
- 愚臣何以报 出自 [唐] 崔融 ·《西征军行遇风 》
- 报慈此夜凭何献 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其六一 》
- 愚衷欲敷宣 出自 [宋] 黄庚 ·《纪梦是岁太旱 》
- 愚衷有至虔 出自 [宋] 杨简 ·《明堂礼成诗 》
- 孤衷只惷愚 出自 [宋] 袁说友 ·《有感 》
- 牒诉尽愚衷 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》
- 三已契愚衷 出自 [唐] 包佶 ·《酬于侍郎湖南见寄十四韵 》
- 愚衷深褊狷 出自 [唐] 杜牧 ·《长安送友人游湖南 》
- 愿罄愚衷毕此生 出自 [宋] 王容 ·《登第诗 》
- 表扬前哲本愚衷 出自 [宋] 赵公豫 ·《次韵奉答教授祖守中逢清 》
- 何地强分愚与贤 出自 [宋] 虞俦 ·《和佥判建平书怀 其一 》
- 臣愚何地着孤危 出自 [宋] 刘克庄 ·《无题 》
- 深衷欲有报 出自 [唐] 王维 ·《李陵咏 》
- 天报精衷喜莫违 出自 [宋] 胡交修 ·《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵 》
- 丕显清衷报彼苍 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
- 有家何地客梁鸿 出自 [宋] 孙应时 ·《邑人李子宽公绰以所着十说及论孟解相示极有可敬而老且贫只一子又丧之遂爲无告之民复以诗见投览之凄然赠以八句 》
- 未知天地恩何报 出自 [唐] 李建勳 ·《离阙下日感恩 》
- 恩隆天地当何报 出自 [宋] 李纲 ·《是日闻报御笔许牵复有感 》