“武林今有梅山老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“武林今有梅山老”出自哪首诗?
答案: “武林今有梅山老”出自: 宋代 雷苦斋的 《赠顾梅山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ lín jīn yǒu méi shān lǎo ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“武林今有梅山老”的上一句是什么?
答案:
“武林今有梅山老”的上一句是: 池塘春草梦中生 , 诗句拼音为: chí táng chūn cǎo mèng zhōng shēng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“武林今有梅山老”的下一句是什么?
答案: “武林今有梅山老”的下一句是: 五字才高笔代耕 , 诗句拼音为: wǔ zì cái gāo bǐ dài gēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“武林今有梅山老”全诗
赠顾梅山 (zèng gù méi shān)
携手河梁送子卿,池塘春草梦中生。
武林今有梅山老,五字才高笔代耕。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“武林今有梅山老”繁体原文
贈顧梅山
携手河梁送子卿,池塘春草夢中生。
武林今有梅山老,五字才高筆代耕。
“武林今有梅山老”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
携手河梁送子卿,池塘春草梦中生。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
武林今有梅山老,五字才高笔代耕。
“武林今有梅山老”全诗注音
携手河梁送子卿,池塘春草梦中生。
武林今有梅山老,五字才高笔代耕。
“武林今有梅山老”全诗翻译
译文:
手牵手,一同送别子卿,池塘里春草生长在梦中。
如今武林中有一位梅山老者,五言诗才高超,以文代耕。
总结:
这首古文表达了送别子卿的场景,河梁间有人携手送行,春天池塘边的草长在梦中。诗人还提及了武林中的梅山老者,他才华出众,用文笔代替耕作。整体描绘了壮美的自然景色和文人雅士的风采。
“武林今有梅山老”相关诗句:
- 武林今有梅山老 出自 [宋] 雷苦斋 ·《赠顾梅山 》
- 梅花老山林 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其一三 》
- 武林山出武林水 出自 [宋] 楼钥 ·《题太乙宫武林山赠易高士 》
- 闲爱梅花住武林 出自 [宋] 释元肇 ·《见梅花 》
- 我今自分老山林 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 今作山林老病僧 出自 [宋] 戴复古 ·《谢吴秘丞作石屏集後序 》
- 谁知今日有梅山 出自 [宋] 陈着 ·《到梅山处三首 其三 》
- 南山石老有梅树 出自 [宋] 赵蕃 ·《屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择欲过予再寄 》
- 山林有味从今我 出自 [宋] 方岳 ·《次韵闲中 》
- 山林锺鼎今何有 出自 [宋] 龚开 ·《仆爲虚谷先生作玉豹马先生有诗见酬极笔势之驰骋乃以此诗报谢 》
- 从今只有山林好 出自 [宋] 徐集孙 ·《可赋轩避暑 》
- 旧山归老有东林 出自 [唐] 郑谷 ·《寄题诗僧秀公 》
- 幸有山林容此老 出自 [宋] 刘克庄 ·《翌日宫教惠诗次韵二首 其一 》
- 旧山归老有东林 出自 [唐] 司空图 ·《寄赠诗僧秀公 》
- 武林二老图中见 出自 [宋] 石景立 ·《迎赵清献公游雁荡 》
- 尝於武林山作见山亭 出自 [唐] 卢元辅 ·《游天竺寺 》
- 武林有西湖 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 武林有云岫 出自 [宋] 方一夔 ·《寿云岫徐友谦 》
- 老梅委林莽 出自 [宋] 魏了翁 ·《再赋 》
- 中有武林陈学士 出自 [宋] 叶绍翁 ·《赠陈宗之 其一 》