“至今百世下”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“至今百世下”出自哪首诗?

答案:至今百世下”出自: 宋代 释居简 《木犀着雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì jīn bǎi shì xià ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“至今百世下”的上一句是什么?

答案:至今百世下”的上一句是: 骚雅同衿期 , 诗句拼音为: sāo yǎ tóng jīn qī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“至今百世下”的下一句是什么?

答案:至今百世下”的下一句是: 犹有芗林诗 , 诗句拼音为: yóu yǒu xiāng lín shī ,诗句平仄:○仄平平平

“至今百世下”全诗

木犀着雨 (mù xī zhe yǔ)

朝代:宋    作者: 释居简

空山雨淫秋,妬我庭中犀。
犀敷粟玉英,浸渍仍葳蕤。
有如春方中,名品嗟淋漓。
因依海棠泪,着此霜蟾枝。
闻此辄掩耳,代犀前致辞。
燕脂怨无香,姿色独媚时。
烘晴睡未足,已惊胡马嘶。
雕零怕随雨,嫣然成怆凄。
鲜明擅韶华,不足较等夷。
自怜宫样黄,不结春风知。
木兰固可友,宿莽亦可师。
正色俗子憎,浓馥天风吹。
苔痕浄如染,绿展承霏霏。
故家换骨法,降真合传衣。
大山与小山,骚雅同衿期。
至今百世下,犹有芗林诗。
何心与物竞,有泪无从挥。

○平仄平平,仄仄○○平。
平平仄仄平,○仄平平平。
仄○平平○,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄仄仄,仄平平仄平。
○平仄平平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平平平仄平。
○平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
○仄仄仄平,平仄平平○。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,○平仄○○。
仄平仄仄平,平仄平平○。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。

kōng shān yǔ yín qiū , dù wǒ tíng zhōng xī 。
xī fū sù yù yīng , jìn zì réng wēi ruí 。
yǒu rú chūn fāng zhōng , míng pǐn jiē lín lí 。
yīn yī hǎi táng lèi , zhe cǐ shuāng chán zhī 。
wén cǐ zhé yǎn ěr , dài xī qián zhì cí 。
yàn zhī yuàn wú xiāng , zī sè dú mèi shí 。
hōng qíng shuì wèi zú , yǐ jīng hú mǎ sī 。
diāo líng pà suí yǔ , yān rán chéng chuàng qī 。
xiān míng shàn sháo huá , bù zú jiào děng yí 。
zì lián gōng yàng huáng , bù jié chūn fēng zhī 。
mù lán gù kě yǒu , sù mǎng yì kě shī 。
zhèng sè sú zǐ zēng , nóng fù tiān fēng chuī 。
tái hén jìng rú rǎn , lǜ zhǎn chéng fēi fēi 。
gù jiā huàn gǔ fǎ , jiàng zhēn hé chuán yī 。
dà shān yǔ xiǎo shān , sāo yǎ tóng jīn qī 。
zhì jīn bǎi shì xià , yóu yǒu xiāng lín shī 。
hé xīn yǔ wù jìng , yǒu lèi wú cóng huī 。

“至今百世下”繁体原文

木犀著雨

空山雨淫秋,妬我庭中犀。
犀敷粟玉英,浸漬仍葳蕤。
有如春方中,名品嗟淋漓。
因依海棠泪,著此霜蟾枝。
聞此輒掩耳,代犀前致辭。
燕脂怨無香,姿色獨媚時。
烘晴睡未足,已驚胡馬嘶。
彫零怕隨雨,嫣然成愴悽。
鮮明擅韶華,不足較等夷。
自憐宮樣黄,不結春風知。
木蘭固可友,宿莽亦可師。
正色俗子憎,濃馥天風吹。
苔痕浄如染,綠展承霏霏。
故家換骨法,降真合傳衣。
大山與小山,騷雅同衿期。
至今百世下,猶有薌林詩。
何心與物競,有泪無從揮。

“至今百世下”韵律对照

○平仄平平,仄仄○○平。
空山雨淫秋,妬我庭中犀。

平平仄仄平,○仄平平平。
犀敷粟玉英,浸渍仍葳蕤。

仄○平平○,平仄平平平。
有如春方中,名品嗟淋漓。

平平仄平仄,仄仄平平平。
因依海棠泪,着此霜蟾枝。

○仄仄仄仄,仄平平仄平。
闻此辄掩耳,代犀前致辞。

○平仄平平,平仄仄仄平。
燕脂怨无香,姿色独媚时。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
烘晴睡未足,已惊胡马嘶。

平平仄平仄,平平平仄平。
雕零怕随雨,嫣然成怆凄。

○平仄平平,仄仄仄仄平。
鲜明擅韶华,不足较等夷。

仄平平仄平,仄仄平平平。
自怜宫样黄,不结春风知。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
木兰固可友,宿莽亦可师。

○仄仄仄平,平仄平平○。
正色俗子憎,浓馥天风吹。

平平仄○仄,仄仄平平平。
苔痕浄如染,绿展承霏霏。

仄平仄仄仄,○平仄○○。
故家换骨法,降真合传衣。

仄平仄仄平,平仄平平○。
大山与小山,骚雅同衿期。

仄平仄仄仄,○仄平平平。
至今百世下,犹有芗林诗。

平平仄仄仄,仄仄平○平。
何心与物竞,有泪无从挥。

“至今百世下”全诗注音

kōng shān yǔ yín qiū , dù wǒ tíng zhōng xī 。

空山雨淫秋,妬我庭中犀。

xī fū sù yù yīng , jìn zì réng wēi ruí 。

犀敷粟玉英,浸渍仍葳蕤。

yǒu rú chūn fāng zhōng , míng pǐn jiē lín lí 。

有如春方中,名品嗟淋漓。

yīn yī hǎi táng lèi , zhe cǐ shuāng chán zhī 。

因依海棠泪,着此霜蟾枝。

wén cǐ zhé yǎn ěr , dài xī qián zhì cí 。

闻此辄掩耳,代犀前致辞。

yàn zhī yuàn wú xiāng , zī sè dú mèi shí 。

燕脂怨无香,姿色独媚时。

hōng qíng shuì wèi zú , yǐ jīng hú mǎ sī 。

烘晴睡未足,已惊胡马嘶。

diāo líng pà suí yǔ , yān rán chéng chuàng qī 。

雕零怕随雨,嫣然成怆凄。

xiān míng shàn sháo huá , bù zú jiào děng yí 。

鲜明擅韶华,不足较等夷。

zì lián gōng yàng huáng , bù jié chūn fēng zhī 。

自怜宫样黄,不结春风知。

mù lán gù kě yǒu , sù mǎng yì kě shī 。

木兰固可友,宿莽亦可师。

zhèng sè sú zǐ zēng , nóng fù tiān fēng chuī 。

正色俗子憎,浓馥天风吹。

tái hén jìng rú rǎn , lǜ zhǎn chéng fēi fēi 。

苔痕浄如染,绿展承霏霏。

gù jiā huàn gǔ fǎ , jiàng zhēn hé chuán yī 。

故家换骨法,降真合传衣。

dà shān yǔ xiǎo shān , sāo yǎ tóng jīn qī 。

大山与小山,骚雅同衿期。

zhì jīn bǎi shì xià , yóu yǒu xiāng lín shī 。

至今百世下,犹有芗林诗。

hé xīn yǔ wù jìng , yǒu lèi wú cóng huī 。

何心与物竞,有泪无从挥。

“至今百世下”全诗翻译

译文:

空山秋雨纷纷,嫉妒我庭中珍品犀角。
犀光洒满谷物和玉英,浸润后仍然华美。
宛如春天刚刚开始,名品令人叹为观止。
因借海棠的泪水,点缀在这霜蟾的枝头。
听到这首诗便欲堵上双耳,代犀发表辞别之言。
燕脂怨恨已无芬芳香气,容貌却仍娇媚动人。
烘晴日下尚未沉醉入梦,已惊动边塞的战马嘶鸣。
雕零精致恐怕会因雨水随风飘散,嫣然笑靥渐成凄楚泪痕。
鲜明才华夺韶华,但不足与常人相比。
自怜宫样衰黄,不再结伴随春风而来。
木兰可谓交友良伴,宿莽亦可成为学习的榜样。
正直之色常被世俗之子所痛恶,浓郁芬芳如天风吹拂。
苔痕清新如墨染,绿意展现在雨雾之中。
古家传承修身之法,融入真正的衣饰传统。
大山与小山,诗歌风韵同衣襟之期望。
至今已有百世人经历,仍留存芗林的诗篇。
何必与物事竞争,有无奈何之泪难以抑制。

“至今百世下”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“至今百世下”相关诗句: