“断知不是百花香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“断知不是百花香”出自哪首诗?
答案: “断知不是百花香”出自: 宋代 陆游的 《红梅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duàn zhī bú shì bǎi huā xiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“断知不是百花香”的上一句是什么?
答案:
“断知不是百花香”的上一句是: 白白朱朱虽小异 , 诗句拼音为: bái bái zhū zhū suī xiǎo yì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“断知不是百花香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“断知不是百花香”已经是最后一句了。
“断知不是百花香”全诗
红梅二首 其一 (hóng méi èr shǒu qí yī)
苎萝山下越谿女,戏作长安时世粧。
白白朱朱虽小异,断知不是百花香。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“断知不是百花香”繁体原文
紅梅二首 其一
苧蘿山下越谿女,戲作長安時世粧。
白白朱朱雖小異,斷知不是百花香。
“断知不是百花香”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
苎萝山下越谿女,戏作长安时世粧。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白白朱朱虽小异,断知不是百花香。
“断知不是百花香”全诗注音
苎萝山下越谿女,戏作长安时世粧。
白白朱朱虽小异,断知不是百花香。
“断知不是百花香”全诗翻译
译文:
苎萝山下的越谿女,在玩耍中化身成长安时代的美妆佳人。
明艳的妆容虽然有些微小的差异,却无法掩盖她并非百花香的真相。
总结:
诗中描绘了越谿女子在苎萝山下化装成长安时代的美妆佳人,她的妆容虽然华丽而明艳,但与百花香相比,仍然有一些微小的不同。这种描写折射出女子的美丽虽然吸引人,却也难以与自然之美媲美。诗人通过对比,表达了对真实自然之美的赞美和追求。
“断知不是百花香”相关诗句:
- 断知不是百花香 出自 [宋] 陆游 ·《红梅二首 其一 》
- 不应知是百花须 出自 [宋] 苏辙 ·《以蜜酒送柳真公 》
- 幽花不断香 出自 [宋] 李新 ·《宿西谷院六首 其二 》
- 花源香不断 出自 [宋] 翁卷 ·《送人游天台 》
- 断是龙涎不敢香 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈祭酒直舍木犀 》
- 好是生香元不断 出自 [宋] 阳枋 ·《挽南平赵化卿 》
- 尽是荷风香不断 出自 [宋] 苏舜钦 ·《天章道中 》
- 都是诸花知见香 出自 [宋] 释德洪 ·《谢保福寄蜜 》
- 窦桂香含不断花 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲谢氏赋流芳 》
- 一片藕花香不断 出自 [宋] 程俱 ·《同叔问逃暑蔡氏山林 》
- 岩桂花稠不断香 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜 》
- 生香不断树交花 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李使君宣义父子同日 》
- 生香不断树交花 出自 [宋] 石延年 ·《金乡张氏园亭 》
- 不知底是断肠声 出自 [宋] 朱熹 ·《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦爲转寄彦集兄及两县间诸亲友 其一 》
- 可怜不识百花香 出自 [宋] 王鎡 ·《蜻蜓 》
- 不知是雪是梅花 出自 [宋] 郑会 ·《梅花 》
- 不知是雪是梅花 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其五 》
- 不知底处是真香 出自 [宋] 魏了翁 ·《二月十九日席上赋 其一 》
- 却是清香人不知 出自 [宋] 胡仲弓 ·《瑞香花 》
- 不知薝卜是余香 出自 [宋] 苏轼 ·《戏答王都尉传柑 》