“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”出自哪首诗?
答案: “岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”出自: 宋代 释师范的 《偈颂一百四十一首 其一二八》, 诗句拼音为: qǐ bù jiàn shān qián míng jué sì lǐ yǒu gè chén dū lí 。
问题2:“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”的上一句是什么?
答案:
“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”的上一句是: 讨甚巴鼻 , 诗句拼音为: tǎo shèn bā bí
。
问题3:“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”的下一句是什么?
答案: “岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”的下一句是: 解道苏噜苏噜悉唎悉唎 , 诗句拼音为: jiě dào sū lū sū lū xī lì xī lì ,诗句平仄:仄仄平平平平仄仄仄仄。
“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”全诗
偈颂一百四十一首 其一二八 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí yī èr bā)
仰面看天,低头觑地。
明眼衲僧,讨甚巴鼻。
岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎,解道苏噜苏噜悉唎悉唎。
仄仄○平,平平仄仄。
平仄仄平,仄仄平仄。
仄仄仄平平平仄仄仄仄仄平平平,仄仄平平平平仄仄仄仄。
“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”繁体原文
偈頌一百四十一首 其一二八
仰面看天,低頭覷地。
明眼衲僧,討甚巴鼻。
豈不見山前明覺寺裏有箇陳闍黎,解道蘇嚕蘇嚕悉唎悉唎。
“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”全诗注音
仰面看天,低头觑地。
明眼衲僧,讨甚巴鼻。
岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎,解道苏噜苏噜悉唎悉唎。
“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”全诗翻译
译文:
仰面仰望天空,低头俯视大地。
眼明的衲僧,却讨什么巴鼻。
岂不知山前明觉寺里有位陈闍黎,通晓着苏噜苏噜悉唎悉唎之道。
总结:
诗人以对比的手法描述仰视和低头的景象,引出一位明眼的衲僧,然后提及明觉寺中的陈闍黎,他通晓着神秘的“苏噜苏噜悉唎悉唎”之道。整首诗描绘了景物和人物,同时蕴含着一种神秘的氛围。
“岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎”相关诗句:
- 岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二八 》
- 君不见睦州严陵滩畔兜率寺里有个陈蒲鞵 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 云门是个老闍黎 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三八 》
- 岂不见茶陵山下郁闍梨 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六四 》
- 秪愿闍黎终有信 出自 [宋] 李之仪 ·《天宁衆寮即事 》
- 只有闍黎达本源 出自 [唐] 性空 ·《偈 》
- 闍黎大似不曾斋 出自 [宋] 释居简 ·《送正侍者 》
- 不打闍黎饭後钟 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父惠黄龙菜 》
- 不是闍黎钟饭迟 出自 [宋] 王洋 ·《过慈感知古闍黎爲童行落髪留饭偶已食不果留 》
- 三年三见浃闍黎 出自 [宋] 吕本中 ·《赠浃上人 》
- 不信闍梨个样村 出自 [宋] 释绍昙 ·《郁山主赞 》
- 黎明诣萧寺 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 大阿闍黎 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一 》
- 这个岂不是光明 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○一 》
- 闍黎揖客坐 出自 [宋] 李流谦 ·《游无爲寺 》
- 皆披闍黎衣 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩长老子文送罗汉松 》
- 闍黎饭钟後 出自 [宋] 邹登龙 ·《上慧力寺 》
- 闍黎盖具眼 出自 [宋] 苏轼 ·《石塔寺 》
- 闍黎馆客勤 出自 [宋] 李流谦 ·《游灵鹫院 》
- 不待黎明出山去 出自 [宋] 释居简 ·《飞湍 》